Ai Yori Aoshi
Ai Yori Aoshi
Coperta primului volum al ediției românești a manga.
(Ai yori aosi)
Ai Yori Aoshi (romaji)
Albastru albastru (informal. Rus.)
Numele este un citat din tratatul „Manualul de învățare“, filozoful chinez Xun Zi. "Această vopsea albastră: să-l la indigo iarbă, dar culoarea albastră mai închisă decât indigo" [1] (în traducere japoneză: 青 は 藍 よ り 出 で て 藍 よ り 青 し wa Comune ai yori idete Ai Yori aosi). Sensul său este dezvăluit în ultimul capitol al ultimului volum.
În plus, numele unei surse de o varietate de jocuri de cuvinte. Deci, în manga, cât și în adaptarea sa de utilizat pe scară largă albastru: personajul principal poartă un kimono albastru, culoarea preferata a eroului - albastru, în cele din urmă, numele protagonistului - Aoi - omofonichno toate același cuvânt „albastru“
În traduceri neoficiale ale anime română folosite traduceri ale numelui „albastru albastru“ și „Toate nuanțele de albastru.“
Seriale TV
Produs două serii de televiziune «Ai Yori Aoshi» și «Ai Yori Aoshi
Terenul de poveste
Extern Kaoru Hanabishi este un student obișnuit, nici unul dintre prietenii lui nu știa că el de fapt - moștenitorul unei dinastii puternice de oameni de afaceri Hanabishi, a scăpat din familie, în imposibilitatea de a pune sus cu ordine și indignarea lor pe amintirea mamei sale. Kaoru trăiește singur, a făcut tot posibilul să uite tot trecutul meu, dar se întoarce la el dintr-un sfert neașteptat.
Mult timp în urmă familia Hanabishi și familia Sakuraba - ca o afacere de familie mare, care a fost succesorul lui Aoi, - a încheiat contractul de angajare a acestora, dar a anulat-o după ce a fugit Hanabishi moștenitor. Aoi, pentru care căsătoria cu Kaoru a fost visul de o viață, nu a putut accepta faptul că va fi dată în căsătorie la altcineva, și a plecat în căutarea Supranumit. Tinerii care nu au văzut de mai mulți ani, încă o dată îmbibată de simpatie unul pentru celălalt. Dupa ce a petrecut toată ziua împreună, ei nu au vrut să plece. Miyabi, profesor Aoi, găsește o fată și în numele cererilor părinților ei să se întoarcă acasă. Cu toate acestea, Aoi a făcut mult timp alegerea sa: pe drumul de intoarcere, ea fuge de Miyabi și înapoi la Kaoru. Ea reușește să-l explice mamei sale și pentru a obține permisiunea de a trăi cu un singur său ales.
Relația Kaoru și Aoi, în cazul în care acestea devin cunoscute de a provoca scandal într-un clan Sakuraba. Pentru a evita publicitatea, Miyabi cuplu decide să se stabilească într-o reședință de vară abandonat Sakuraba - un conac mare în stil european. Aoi devine în mod oficial amanta proprietate acasă, Miyabi - control și Kaoru joacă rolul unui invitat, și, în consecință, în casa de oaspeți, departe de Aoi. Cu toate acestea, în curând pentru a începe Kaoru podselyatsya prietenii săi, și în casa Sakuraba devine zgomotos, dar distractiv ...
Caractere «Ai Yori Aoshi», de sus, sensul acelor de ceasornic: Kaoru, Mayu cu Udzume, Miyabi, Teak, Aoi, Taeko, Tina.
Kaoru Hanabishi # 32; (Jap. 花 菱 薫 # 32; Hanabishi Kaoru? ) - Un tânăr, un student, provine dintr-un clan bogat și influent Hanabishi. Tatal Kaoru nu a fost căsătorit cu mama sa, pentru că Hanabishi clan sa opus căsătoriei lor. Kaoru sa născut în afara căsătoriei, și de până la cinci ani, a purtat numele mamei sale - Honjo. După moartea tatălui său de cinci ani, Kaoru a fost nevoie ca moștenitor al clanului, așa că a fost dus la familia Hanabishi, lipsind mama că familia nu a decis. Kaoru niciodată nu a văzut mama ei. A fost dificil la Hanabishi, dar el a fost forțat să trăiască acolo și să se supună ordinelor lor, știind că altfel mama va avea probleme. Kaoru de la mama sa la o amuletă mică a rămas. În doar câțiva ani înainte de evenimentele prezentate în anime și manga, ea a murit, iar acum Kaoru nici măcar nu pot aminti fata ei - toate fotografiile și bunurile au fost arse bunicul Kaoru, încercați să knock out moștenitorul pentru a sorta memoria mamei „nedemn“. Kaoru a încercat să salveze mama sa din arderea lucrurilor, pentru care bunicul meu l-au bătut brutal cu un băț de bambus. Toate Man spate acoperit cu cicatrici. După aceea, Kaoru a părăsit familia Hanabishi pentru totdeauna. El studiază la universitate, în mod constant lucrând, trăind, luând un mic apartament ieftin. Universitatea este un membru al fotokruzhke, cu toate acestea, pur nominală - a intrat într-un cerc, la indemnul unui prieten, dar nu a făcut-o singură imagine. Spre deosebire de alti masculi din harem anime (un exemplu tipic - Katara Urashima din seria «Dragostea Hina»), Kaoru - om manierat, liniștit și un fel, el este un elev bun și nu este în căutarea aventurii pe partea. Aoi l-a plăcut imediat, în ciuda faptului că la început a luat povestea ei încă o altă încercare de a reveni moștenitorul familiei Hanabishi (aparent, astfel de încercări efectuat prima familie). El este un fel și grijuliu pentru alții, ușor pentru a obține, împreună cu copii. Ca un tip normal, cu un interes normal la fete, el, cu toate acestea, controla impulsurile sale și se comportă întotdeauna cu demnitate. În istoria timpurie demonstrează singurătatea fără speranță Kaoru, dar sa întâlnit cu Aoi și sa stabilit într-o casă mică Sakuraba el dobândește rapid un număr destul de mare de prieteni de sex masculin și feminin și devine vesel tip, sociabil. Oaspeții Sakuraba de acasă pentru el - nu doar prieteni, el le vede ca o familie. Aoi iubește, ci din cauza „secretul“ nu este în măsură să arate sentimentele lor cu ea. Consoană. Soichiro Hoshi
personaje secundare
Miyabi Kagurazaka # 32; (Jap. 神 楽 崎 雅 # 32; Kagurazaka Miyabi? ) - Tânără de servire Sakuraba de familie, profesor și gardian al Aoi. Miyabi fi în siguranță numit-o a doua mama Aoi, ea iubește Ward și doar doresc ei cel mai bun. Aparent, ea nu are familia ei. Miyabi îi place ordinea în tot ceea ce, nu poate tolera nepăsare. El conduce o mașină, un tenis incredibil. Frica de moarte gândaci. Responsabilitatea pentru custodie Aoi se combină cu activitatea organizațională (preferabil - Remote) Sakuraba Corporation. Miyabi se ascunde sub masca rece prudență dragoste sinceră a Aoi și dorința de a aranja viața ei bine. În mod firesc, un exil de la familia Hanabishi nu se încadrează în schema de fericire viitoare pentru Aoi. La prima reuniune Miyabi Kaoru displacut, dar cu timpul, este mai bine să învețe un om, convins că îi place foarte Aoi, iar ea se simte fericit numai cu el. Miyabi atitudinea la Kaoru ca să fi apărut în casa multor prieteni, schimbat, Miyabi a devenit de fapt tutorele nu numai Aoi, ci și toți locuitorii casei Sakuraba. Consoană. Akiko Hiramatsu
Taeko Minadzuki # 32; (Jap. 水 無 月 妙 子 # 32; Minadzuki Taeko? ) - Brand nou în fotografii cerc, are doua calitati notabile - sânii mari și stângăcie teribil. Sakuraba resedinta de vara sa mutat dupa ce a fost concediat de la munca sa anterioară - ea a fost casnică. În ciuda stangacia Taeko, ea este foarte harnic și Aoi ar putea convinge Miyabi-l ia pe același loc de muncă. În a doua parte a seriei este dezvăluit faptul că Taeko are un permis de conducere și conduce o mașină - destul de competent, dar stilul foarte extreme. Consoană. Kaori Midzuhasi
Mayu Miyuki # 32; (Jap. 美幸 繭 # 32; Miyuki Mayu? ) - Fiica părinților bogați. Foarte capabil - ea este doar 16 ani, dar ea a absolvit deja liceul, ea a revenit în Japonia (studiat anterior în Anglia) și transferat la Universitatea, unde a studiat Kaoru. El trăiește singur (doar cu garda și agenții) în casa părintească. Părinții Mayu sunt în mod constant ocupat, petrec mult timp în străinătate și nu găsesc timp să-și petreacă cu fiica ei, astfel încât natura complexă fetei, este arogant și nesociabil. Singura excepție - Kaoru. Acum câțiva ani, în ziua dvenadtsatiletiya Mayu, în cazul în care părinții nu acorde atenție la ea (vorbind și semnarea contractului, cu partenerii săi comerciali, care au fost invitați la aceeași zi de naștere), a încercat să o liniștească de un iepure de pluș, care a fost destul de succes. Deoarece Mayu iubește Kaoru și este în mod constant încercarea de a obține atenția asupra persoanei sale. Ea chiar cere Aoi o învețe să gătească, încercând să deschidă calea spre inima este prin stomacul lui Kaoru. Este ușor de înțeles că aceste lecții au fost date Aoi foarte greu. Relația cu Tina la Mayu o dată a mers prost, ele sunt în mod constant și destul de deschis luptă pentru atenția Kaoru, dar în timp devine mai confruntare în joc, și în absența Tina Maio dor de ea. Consoană. Sayaka Narita
tec Minadzuki # 32; (Jap. 水 無 月 ち か # 32; Minadzuki Tika? ) - cel mai tânăr văr sora Taeko. Cele mai multe ori într-o cafenea de vară de mare, ajutând bunica lui. Luând act de interesul de a Taeko Kaoru, încercările de a le reduce, cu toate acestea, fără nici un rezultat. Tec este foarte energic și distractiv. În primul rând ea se mută în Sakuraba acasă, în timp pentru a învăța temele lor înainte de anul școlar, iar mai târziu transferat la o școală din apropiere. Kaoru ii place, ea îl vede ca un frate mai mare, și chiar se referă la el ca „frate.“ Consoană. Haruko Momoy
Udzume # 32; (Jap ウ ズ メ.?) - Acasă dihor Tina, care, spre dezamagirea ei, preferă în mod clar compania Miyabi. În ciuda faptului că prima Miyabi a fost un oponent fervent al conținutului dihorul în casă, cu timpul a devenit un partener important în jocurile Udzume. Consoană. Yuka Inokuti
Suzuki # 32; (Jap. 鈴木 # 32; Suzuki? ) - Senior Fellow la Universitatea din Kaoru, presedintele clubului foto (format din doar cinci persoane - cele mai multe dintre Suzuki, Sato, Kaoru, Tina și Taeko). Un bărbat înalt, musculos, cu părul scurt, în picioare în pahare mici negre. Un fan al căii ferate și tot în legătură cu ea. Fotografiat trenuri aproape exclusiv. Se pare că în seria rar, mai ales - în episoadele legate de șederea la Universitatea din Kaoru. Consoană. Kazuya Nakai
Sato # 32; (Jap. 佐藤 # 32; Sato? ) - Un prieten de la Universitatea Kaoru, vice-presedinte al clubului foto. Un scurt, îndesat, cu o fata rotunda. fan Cosplay. La fel ca Suzuki, în afara universității în evenimentele el nu ia parte. Consoană. Makoto Higo
mână Saionji # 32; (Jap. 西 園 寺 琉 伽 # 32; Saionji de mână? ) - asistent Mayu. Mayu angajat de către părinți pentru a monitoriza ceea ce Mayu participa la școală și de a efectua alte acțiuni care sunt așteptate de la părinții ei. Consoană. Kenyu Horiuchi