Acatistul - în durere și consolare pechaleh - un templu în cinstea Maicii Domnului „, în durere și pechaleh
Ție Campion Lider Doamna Maicii noastre, care ne dă icoana lui prechudnuyu „în durere și mângâierea pechaleh“, mulțumesc aduce cântând. Tu, Imaculatei, să accepte rugăciunile noastre și din toate relele ispasire pentru robii Tăi, cu credința și dragostea celui ce strigă către Tine: Bucură-te, Stăpână, în tristețe și pechaleh am vreodată reconfortant.
Înger mult și toate oștirile cerului glorifice Te continuu în ceruri, Lady, și noi, Pământul-născut, de duhovnyya bucurie, pictograma tselbonosney pritekayusche inimii tale din adâncuri aduc verbelor Tee este aceasta:
Bucura-te, harul lui Dumnezeu față de păcătos.
Bucură-te, pocăită înainte de mijlocirea puternică Domnul Dumnezeu.
Bucură-te, padshago Adam apel.
Bucura-te, lacrimi Evin eliberare.
Bucură-te, mizerii otemlyuschaya păcătoase.
Bucură-te, baie, spălând conștiinței.
Bucură-te, rozhdshaya Răscumpărătorul, Thun nostru ochischayuschago fărădelege.
Bucură-te, toate reconciliere vsechudnoe lui Dumnezeu.
Bucură-te, pod, cu adevărat ne prevodyay de la moarte la stomac.
Bucuria lumii prin potopul care a salvat păcătos.
Bucură-te, scara cerească a, Eyuzhe Domnului să ne Snead.
Bucură-te, toate zeificare vin.
Bucura-te, O doamnă, în tristețe și pechaleh am vreodată reconfortant.
Văzând Tine în icoana Ta sfântă, Bogomati Imaculata, divinul Hristos copilului în mâinile tale care dețin fețele sfinților și ale altora, ne atinge sufletele cu dragoste și respect ne închinăm Ta imaginea feței prechistago, chemând Fiului Tău Hristoase, Dumnezeul nostru: Aliluia.
Te superi deschidere cer, Bucura-te Maria, ai favorizat de multe minuni proslaviti icoana Ta o mulțime pământești, în muntele Tău cel sfînt Afonstey, da, voi toți că este important dvs. favoarea ei, pesnenno Tu nume:
Bucură-te, apucare un refugiu liniștit.
Bucură-te, declarația sumnyaschihsya cunoscută.
Bucura-te, Maica Milei este una.
Bucură-te, în primul rând Helper cei în necaz și napasteh.
Bucură-te, skorbmi păcatele noastre de curățare.
Bucurie, tristețe, neputintele noastre dushevnyya doctor.
Bucură-te, bucuria prezirati acestei lumi suetnyya ne învață.
Bucură-te, de la pacea minții noastre este construirea premundane.
Bucură-te, de la zemnyya dragoste pentru iubirea divină a lui Dumnezeu ne atrage.
Bucură-te, în însăși suferința mângâierea noastră și harul vieții am fost servit.
Bucură-te, promisiunea de binecuvântări eterne.
Bucură-te, bucuria Hodataitse vechnyya.
Bucura-te, O doamnă, în tristețe și pechaleh am vreodată reconfortant.
Forța Bozhestvennyya da har de Bogomati, toate cu credință și dragoste să recurgă pentru a acoperi tale de onoare; și noi, trup si suflet boli, Good Lady, peste și să consolideze Binevoiește tău de vizitare, dar livrate: Tine, fără încetare striga la Dumnezeu: Aliluia.
Cu dragoste pentru lyudem veliyu, răscumpărare, Fiul tău și Dumnezeu, cu toată credința și speranța recurge la tine cu milă podaeshi mână de ajutor, doamnă, da, toți cei cu o inimă și o cântând voce aduce Tee chintzy:
Bucură-te, comoara de mila costisitoare.
Bucură-te, disperat o speranță.
Bucură-te, vindecarea trupului meu.
Bucură-te, mântuirea sufletului meu.
Bucură-te, întăriturile infirmi.
Bucură-te, toridă Mijlocitoare și întărirea.
Bucură-te, mânia lui Dumnezeu în curând potolește cererilor tale.
Bucură-te, pasiunea noastră prin puterea rugăciunile descurajantă tale.
Bucură-te, vederea orbilor, auzul surzilor.
Bucură-te, umblă șchiopul, glagolanie mut.
Bucură-te, vizita bolnav demn de încredere.
Bucura-te, te-a servit ca credință vindecare toate nemoschstvuyuschim fertile.
Bucura-te, O doamnă, în tristețe și pechaleh am vreodată reconfortant.
Storm multe boli obsedat ne pomogaeshi, Celestă Regina, cu credință, să caute refugiu în Tine și să se închine chipul tău tselbonosnomu, cui ai milă ne-a arătat în confort, dar lauda mila Ta, trimis la noi, nașterea Mântuitorului lumii te sun: Aliluia.
Auzind frații mănăstirii cuvintele Andreevskago ale tatălui său, de spiritual „Da, aceasta este pictograma pe care încânta și consolare în tristețe și pechaleh“ vozradovashesya peste măsură pe mijlocirea ta, Sfânta Fecioară, și orice speranță în Tine vozlozhivshe, tacos vospesha Tee:
Bucură-te, bucuria, pacea lui Hristos Mântuitorul rozhdshaya.
Bucurie lumii prin necazuri livra.
Bucură-te, calomnia și defăimarea Fiului Tău Hurler.
Bucura-te, spostradavshaya Lui suferință.
Bucură-te, trist confort mame.
Bucură-te, copii ai avanposturi har.
Bucura-te, în necazuri în curând ne mijlocire.
Bucură-te, corecție înșelat.
Bucură-te, alimente pentru copii.
Bucură-te, instruire tânără.
Bucura-te, Maica orfan.
Bucură-te, văduve mijlocire.
Bucura-te, O doamnă, în tristețe și pechaleh am vreodată reconfortant.
Bogotechnaya icon yavisya stea Tau Maica lui Dumnezeu, strălucirea din multele minuni ale edificator spiritual și neoskudno iradiind har de vindecare a tuturor credincioșilor, greu pentru ca acesta să curgă și cu umilință glaring Dumnezeu: Aliluia.
Văzând minunile actuale ale sfintelor icoane Tale istochaemyya, All-fericitului toate locuitorii pămîntului lyudie Vyatsko ei stekahusya la Tine și toată speranța în tristețe și vozlagayusche pechaleh închina, te vospesha astfel:
Bucura-te, mamă fel de creștini.
Bucură-te, pentru ca noi să fie adoptată la Crucea Fiului tău.
Bucură-te, căci Dumnezeu este cu oamenii conectate.
Bucură-te, credincioși Domnului împreună.
Bucură-te, miei, rozhdshaya de miel vzemshago păcate ale lumii.
Bucură-te, castron, cherplyuschaya ne bucuria de Izvorul nemuririi.
Bucură-te, Chezășia mântuirea păcătoșilor.
Bucură-te, Vvzyskanie mort.
Bucură-te, Joy neașteptată păcătoasă.
Bucură-te, revoltă căzut.
Bucură-te, vindecător al neputințelor.
Bucură-te, călire vsjakija tristețe.
Bucura-te, O doamnă, în tristețe și pechaleh am vreodată reconfortant.
Predică mila Ta, O, Maica lui Dumnezeu, voi toți cei de la marginile lumii, din icoana sfântă a „în durere și mângâierea pechaleh“ dumneavoastră byvaemyya: bolnavi de sănătate bo, vederea celor orbi, podaeshi consolarea îndoliate și toate în orice loc și la orice oră, plin de har ajutor yavlyaeshsya, ostentativă Te Milostiv Dumnezeu: Aliluia.
Tu arătat multe minuni Icon razele tale de Bogomati, și aceste nave nu numai Muntele Athos, dar mnozhayshaya așezați ai fost aprins, astfel încât să învețe să te sun:
Bucură-te, aducând la Fiul tău și Dumnezeu rugăciunile credincioșilor.
Bucură-te, și ea la tronul Fiului Tău, în mod continuu roagă pentru noi.
Bucură-te, Predstatelnitse lui Dumnezeu, salvând lumea de la dezastru.
Bucură-te, Mijlocitoare fel de oameni creștini, Dumnezeu revărsat asupra noastră.
Bucură-te, blagosennolistvennoe copac, cine acoperit adapostit multe.
Bucură-te, svetloplodovitoe copac, cine hrănesc credincioșii.
Bucură-te, acoperă lumea, norii Shirshov.
Bucură-te, țara făgăduinței, de la neyazhe miere și de mamifere.
Bucură-te, lumina pentru a îmbrăca, vernyya luminoase în mod constant.
Bucură-te, stâlp de foc, nastavlyayay izbrannyya la moștenirea cerească.
Bucură-te, NIVO, cultivatorii de recompense abundente.
Bucură-te, Dătătorul tuturor bunătate.
Bucura-te, O doamnă, în tristețe și pechaleh am vreodată reconfortant.
Din dorința de a dezvălui curente minuni ale icoanei lui „în durere și pechaleh Consolarea“, am auzit Tu, Doamne, rugăciunea bolyaschago sclav tău Vladimir și de la ai fost de vindecare muțenie dăruită, sufletul SY atât de sensibil și corp, să predice în toată mila Ta, de dragul de jucărie icoane yavlennyya. De aceea ne-am proslavlyayusche Dumnezeu blagodeyuschago prin imaginea sfântă strigătului tău la El: Aliluia.
Un nou semn de mila Ta Te-ai arătat, Regina Cerului, în lauda minunat icoane Tău cel sfânt să neyzhe cu credință și dragoste și ajutor de la recurgerea la ei pe care le cere fiecare boală și fiecare plagă a sufletului și vrachueshi corpului. De aceea strigăm către Tine:
Bucură-te, font, cufundat în neyzhe nostru toată durerea.
Bucura-te, castron, bucurie și mântuire Eyuzhe vospriemlem.
Bucura-te, piatră, băutură însetează pentru viață.
Bucură-te, copac, oh brightening slanyya zhiteyskago apa de mare.
Bucura-te, inepuizabile istochniche zhivotvornyya apă.
Bucură-te, baie, spălând mizeria păcatului.
Bucură-te, delecteaza durerile noastre.
Bucură-te, durerile noastre de stingere.
Bucură-te, vindecarea bolilor noastre.
Bucură-te, necazurile eliberare.
Bucură-te, călcat în picioare demoni.
Bucură-te, dușmani rușine.
Bucura-te, O doamnă, în tristețe și pechaleh am vreodată reconfortant.
Pământești mnogoskorbnoe călătorie și mnogomyatezhnoe uslazhdaeshi ne Matern grija ta dintre noi, Maica lui Dumnezeu: Tu, Tu Bun Hodegetria, ne nastavlyaeshi la un refugiu liniștit și blagootishnomu și Molisch Fiul pentru iertarea păcatelor noastre, dar plâng continuu la El: Aliluia.
Toți credincioșii au vzirati atinge icoana sfântă a Ta Milostive Doamne, Tu ești tot îndurerată și dificultate asistent mângâietor. Tie statiune RDC, Bogomati, înaintea icoanei Tale pripadayusche mai onorabilă: plină de bucurie și veselie a inimii, da, bucuria noastră trist poluchivshe și consolare, strigam Tie:
Bucură-te, Putevoditelnitse, spre patria cerească ghidându-ne.
Bucura-te, Regina cerului și al pământului, și-a deschis porțile paradisului pentru noi.
Bucură-te, plin de har, ne-milostiv.
Bucură-te, Domostroitelnitse, viața de acest gen noastre sunt construite împreună.
Bucură-te, lânii de irigare ariciul Gideon așteptat.
Bucură-te, Binecuvântat este pântecele, Dumnezeu nevmestimago toate împreună.
Bucură-te, Bush de ardere.
Bucură-te, de perete inviolabile.
Bucură-te, de viață dătătoare Istochniche.
Bucură-te, nepieritor culoare.
Bucură-te, dedurizarea inimile răului.
Bucură-te, emoție bună.
Bucura-te, O doamnă, în tristețe și pechaleh am vreodată reconfortant.
Utolyaeshi tot felul de boli și durere, în prostirayuschi existente obstoyanii mână de ajutor de All-Fericiților: Bo a făcut vizita de artă în robul Tău Timotei și l-au vindecat ai dăruit. Indulceste RDC și durerea și tristețea noastră, primul asistent, și boli de vindecare podazhd sufletele și trupurile noastre, dar striga neîncetat: Aliluia.
Vetii mnogoveschannii întreb voskhvaliti kiimi de cuvinte demne de toate minunile mamei tale lui Dumnezeu, de la Ta icoane sfinte byvaemyya. Noi, faptele tale neischetnaya văzând, tot Te și elogioasă te rog strigi:
Bucura-te, fericit Sperând Ție tuturor creștinilor.
Bucură-te, bucurie și lumea umirenie.
Bucură-te, cel care Bozhestvennyya bunătate.
Bucură-te, Speranța de binecuvântări eterne.
Bucură-te, nava care doresc să scape.
Bucură-te, adăpost de zi cu zi de înot.
Bucură-te, gardian credincios al celor ce se încred în tine de Bose.
Bucură-te, îmbrăcăminte cutezanța gol.
Bucură-te, Mediatoarea și aprobare.
Bucură-te, toată garda credincios și un loc sacru de refugiu.
Bucura-te, închinători adevărați ajuta.
Bucură-te, cunoașterea luminoasă a harului.
Bucura-te, O doamnă, în tristețe și pechaleh am vreodată reconfortant.
Salvarea pribeschizhe în durere și necazurile yavlyaeshsya toată omenirea, Maica lui Dumnezeu: Tine bo Cadouri Domnul omenirii moare într-un ajutor de acoperire și confort. Noi, suferința veșnică în eliberarea ta petiția upovayusche adevărat strigi la Fiul tău și Dumnezeul nostru: Aliluia.
Wall și puterea de neînvins a minunilor yavisya icoana Ta sfântă, Stăpână, tot ce ai de acoperire a recurge. De aceea noi, pripadayusche înainte de asemănarea Ta, ne rugăm Ție să protejeze și să păstreze ne nevatamat de toate relele și discordie cu dragoste strigă din adâncurile sufletului Tee:
Bucură-te, stâlp de virginitate.
Bucură-te, vas de puritate și castitate aleasă.
Bucură-te, militant în carne și oase târg de nunta castă.
Bucură-te, dătător de bucurie monahismului blagoskorbyaschim vechnago.
Bucură-te, pasiune de foc să se schimbe.
Bucura-te, conduce întunericul ispitei.
Bucura-te, Mistress de castitate.
Bucură-te, puritatea gardului.
Bucură-te, corectarea oamenilor.
Bucură-te, Eyuzhe cad vostahom noastre.
Bucură-te, declarație fermă credință.
Bucură-te, plăcut tămâie de rugăciune.
Bucura-te, O doamnă, în tristețe și pechaleh am vreodată reconfortant.
Cântând acest nostru nu disprețui, Preasfânta Fecioară, cui vseumilenno aduce Tee Rabinul tău să omnipotent Mijlocitoare rasei noastre, ci ne Pomozov All-Binecuvantat, pocainta ochistitisya de grehovnyya murdării și de a reuși într-un comportament curat și evlavios, dar amintindu-neischetnaya minunile tale striga Dătătorul toate beneficiile lui Dumnezeu: Aliluia.
Razele de lumină Wonderland Pictograma cea mai onorabilă, Lady, nemertsaemo strălucește și harul mondial strălucește, întunericul păcatului și deznădejde pentru a dispersa. Nu priva de All-Fericiți mijlocirea ta și noi, în tulburările de zi cu zi de prindere mare, din inima obache aduce Tee blagohvaleniya acest lucru:
Bucură-te, mijlocirea ta puternică pentru toate relele pe care le avem de a livra.
Bucură-te, de un laș și un potop ne protejează.
Bucură-te, de GLADA dushevnago și telesnago ne snabdevayuschaya.
Bucură-te, consumatoare de roua rugăciunile tale se stinge.
Bucură-te, prin smertnago gubitelstva ne salvează.
Bucurați-vă în braneh ajutor puternic.
Bucură-te, de invazia terenurilor anexând noi.
Bucură-te, prin câmpul de luptă mezhdousobnyya păzit.
Bucură-te, lumina plutind pe ape prehozhdenie.
Bucură-te, călătorind voditelnitsy fel.
Bucură-te, prizonieri svobozhdenie.
Bucură-te, prin nalezhaschago om drept al lui Dumnezeu mustre eliberare rapidă.
Bucura-te, O doamnă, în tristețe și pechaleh am vreodată reconfortant.
Harul divin și mila ne-au întrebat, Milostive Lady, în Fiul tău și Dumnezeu, da, întărită de toyu și direcționat, în această călătorie mnogoskorbnem shestvovati constant posibil. Ești pe cale Bogomati de orice rău ne ține sub umbrirea icoanelor Tale sfinte și recurge la emoția plîngi: Aliluia.
Cântând mila și minunile tale Bogoroditelnitse, anterior în vechi și prezent, lauda, lauda și să slăvească pe Tine, pentru a spune cu adevărat Heruvimii și mai mărită fără de asemănare decât Serafimii, și scăzând la modul cel mai onorabil al tău dulce sărutul, venerație și dragoste cântând la tine :
Bucură-te, fără vină încrederea noastră în stomac și odihna noastră.
Bucură-te, nădejdea în Tine se încheie cu pace din viața acestor alimente.
Bucură-te, în ziua judecății speranței noastre și a securității.
Bucură-te, Judecătorul cel drept om umolenie.
Bucură-te, iadul vechnyya eliberare.
Bucură-te, sper vechnago mântuirea.
Bucură-te, cheile împărăției lui Hristos.
Bucură-te, ușile de paradis.
Bucură-te, pod prevodyay cer.
Bucură-te, toate penitenții adăpost și bun mijlocitoare.
Bucură-te, îngerii bucurie.
Bucură-te, toată slava drepți și consolare.
Bucura-te, O doamnă, în tristețe și pechaleh am vreodată reconfortant.
Despre Vsepetaya Sladchayshago Maica Domnului nostru Isus Hristos! Ascultă glasul îndoliați robilor Tăi și, primi aceste lucruri mici rugăciune pentru noi, prin inimi iubitoare aduse la tine: să ne elibereze de tot felul de probleme, necazuri și nenorociri, boli, ne vindecă, toată răutatea și adversitate otzheni de la noi, și părtași ai viața veșnică te-a făcut din fericire plânge: Aliluia! .
(Acest Condac este citit de trei ori, urmat de Icos 1 și Condacul 1)
Cine a strigat Mistress? Cine va recurge la durerea mea, dacă nu veți Tu, Regina Cerului? Cine a plâns și geamătul meu este însărcinată Dacă voi nu-i, Imaculatei, speranța creștinilor și să ne Refuge păcătoși? Cine este cu atât mai mult în napasteh vă proteja? Ascultați strigătul minei RDC și apleacă urechea ta spre mine, Stăpână Maica Dumnezeului meu, și să nu mă disprețui, trebuyuschago ajutorul tău și nu e scârbă de MENE, un păcătos. Instruiți și învață-mă, Regina Cerului; nu departe de mine, robul Tău, Stăpână, pentru Murmure mele, dar mă trezesc mama și patroană. Eu mă încredințez să acopere tău plin de har: adu-mi, un păcătos, o viață liniștită și senină, dar a plânge pentru păcatele mele a făcut. Cine va recurge bo az vinovat, dacă nu voi face pentru tine, speranță și refugiu păcătoșilor, speranța harului inefabil al îndurările Tale și okrilyaem tău? Despre Lady, Regina Cerului! Tu dă-mi speranță și adăpost, se acoperă și mijlocirea și ajutor. Regina meu Preblagaya și ambulanță Mijlocitoare, proteja cererea ta păcatele mele, mă proteja de inamic, vizibile și invizibile; înmoaie inimile celui rău, vozstayuschih împotriva mea. Despre Maica Domnului meu Creator! Tu ești rădăcina virginitatea și puritatea culorii perene. Despre Bogoroditelnitse! Ai podazhd asistenta mi nemoschstvuyuschemu pasiuni carnale și boli de inima, este un bo tău cu tine Fiului Tău și Dumnezeul nostru, imamul de mijlocire; și prechudnym tău mijlocirea atât a scăpa de toate necazurile și adversitate, a Neprihănita Mamă a lui Dumnezeu și glorios Marie. De aceea, cu speranța de verbe, și strigam: Bucura-te, plin de har, Bucura-te, fericit, Bucura-te, Binecuvântat Domnul este cu tine! Amin.
Spune-le prietenilor:
Amintindu miracol Archistrategos Michael fost în Honeh (Colossa) (IV) .Mchch. Eudoxia, Zeno și Macarie (311-312). Venerabilul. Arhip (IV). Mucenici. Romila și cu el mulți alții (107-115). Sfințit Mucenic. Chiril, episcopul. Gortinsky (III-IV). Mucenici. Kyriakos, Favst presbiter, diacon Aviv și cu el 11 Martirilor (c. 250). Venerabilul. David (VI) .Sschmch. Dimitrie presbiter Spassky (1918); sschmchch. presbiterii Ioanna Pavlovskogo și Vsevolod Poteminskogo (1937) .Kievo-Bratsk (1654) și pictogramele Arapetskoy ale Maicii Domnului.
Icoana zilei.
Condoleanțe Patriarhului Kirill în legătură cu moartea Artist al Poporului din URSS ZL Sotkilava
Patriarhul Moscovei și al Întregii Rusii, Kirill și-a exprimat condoleanțele față de moartea cântăreț de operă, Artist al Poporului din URSS ZL Sotkilava.