A murit, săracul! În spitalul militar (la
A murit, săracul! La spital, armata
dragă lay pe termen lung;
Viața acestui soldat treptat
rău Sore, ... copleșitor
La începutul lunii sa rupt din familiile lor:
Mama a plâns cu amar,
Adâncimea plin de tristețe materne
Este dificil de descris pen-ul!
Cu o groază de nedescris în ochii lui
Soția soțului îmbrățișat;
Cupa plin de o mare durere
Mai devreme ea ispila.
Și a întins mânuțele, plângând
sân Boy-copil ...
... a dispărut din vedere din colibă nativă,
Edge a plecat acasă.
În Garda a fost repartizat la infanterie,
În regimentul nostru într-o călătorie lungă;
L-am trecut în compania suveranului
Royal Service pentru a transporta.
În aparență cuviincios el a fost un începător,
Subțire și înalt, astfel încât,
Sânge și lapte, full-color obraz,
Curajos, smyshlony, trăiesc;
Cu puf abia vizibile pe buze,
Cu o față deschisă onest,
păr rus, ochi albaștri,
Bine făcut bine făcut.
El a fost la caporalul pe cauțiune,
Către o nouă soartă obișnuit
Ajustez științei militare,
Smetliviy a fost un student.
El impecabil în orice tinuta
serviciul lor a fost de servire,
O fotografiere în curând în prima cifră
Comandantul de companie a scris în jos.
Ne-ar fi în echipa de formare de iarnă
Ei au început să-l antreneze,
Și instruit, el va primăvară
Într-o companie din nou;
a lungul timpului, el a fost un pluton frumos.
Dar aceste vise nu au devenit realitate!
... a fugit din tabere; vânt rece
Foi galbene suflate,
ceață gri coborât pe capital,
O ploaie torențială fără sfârșit ...
În toamna pus ploios în spital
Noi colegul nostru.
El a topit ca o lumânare, un pic
În marginea noastre dure;
Umil, Domnul Dumnezeu cu blândețe
El a dat viața.
A murit departe de satul său natal,
A murit în separarea de familie,
Fără binecuvântarea mamei
Acest tânăr soldat.
Afectuos mână, blând închis
Nu au fost acești ochi,
Și nici unul din viața trăită
Nu vărsat o lacrimă!
Regimentul decesului său notificat -
Probleme cu morții a mers:
Cel vechi a pus uniforma lui, a pus
Sicriul și capela a fost demolată.
Prin îndepărtarea corpului într-un spital militar
Plutonul a fost de la noi ... naryazhon
Norii au întrecut în șirul de cer
În dimineața zilei de înmormântarea lui;
Urlau și a strigat viscol
Cu o astfel de bocesc plângător,
Plânsul despre soarta prietenului nostru,
Ca și plânge peste ea!
Au luat sicriul; legat de dric,
Și un pod subțire
Gray Nag rutier familiar
Au târât trap.
In spatele si ne-am plimbat prin poarta,
Pentru a merge pe jos, chiar la colțul:
Până la primul viraj numai
Este necesar să se meargă dincolo de mormânt.
Drogo vosled ne-am privit și privi
Lung cu durere prost ...
el însuși Traversat, a pus pălării
Și sa întors acasă ...
Oamenii îngropa străini soldat
În pământul înghețat de adâncime
Acolo, în spatele avanpost, în cazul în care numai vânturile sunt urlând,
Undeva departe pe calea bătut.
Dormi bine, tu ești prietenul nostru, singur!
Dormi bine, te odihnă
Acest mormânt brut și profund!
memorie veșnică pentru tine!