Velimir Khlebnikov Berezark și întâlniri cu Khlebnikov

Întâlniri cu Khlebnikov

La 80 de ani de la nașterea poetului

El a fost un om de extraordinar, neobișnuit, nimeni nu ca ... Acest lucru este demonstrat de toți cei care știau Khlebnikov. În ultimii săi ani, arăta ca un vagabond, a fost considerată besserebrennikov, lipsită de griji naiv,: bunăstarea personală a comoditatea unora viață confort nu și-a imaginat.

Nu am crezut că el a avut faima sa literară, de succes poetic. Deci, de multe ori a dat tovarăși ocazionale nu numai un miracol a fost în bunurile și banii lui, dar și manuscrise din poeziile sale.

Cu toate acestea, nu a fost nimic în ea de sacrificiu, ascetică. El era conștient că viața este ciudat, dar uneori subliniat faptul că tipul de viață pe care a ales în mod deliberat, pentru înțelegerea și înțelegerea lor. Și pentru că el a respins toate ajutor și îngrijire. Pentru poporul a tratat întotdeauna prietenos și afectuos, dar uneori obtinerea furios, protest, când a simțit că cineva încearcă să stabilească o tutelă peste el.

Extrem de fermecător era înfățișarea lui. Enduring în zâmbet mare și ochii său special, „Khlebnikov“ albastru. Oamenii se părea un fel, prietenos, frumos, și chiar aproape fericit. Când a fost în peregrinările sale a ajuns la îndepărtat Iran, unde a fost numit „derviș“.

Dar Khlebnikov nu a fost un sfânt, nu a fost un ascet. Mi se pare, nu foarte legitim, și se compară cu prințul Mîșkin, pe care le găsim în poemul Aseeva „Maiakovski începe“

Da, a trăit în felul său, ca poet, și nu totul a fost clar pentru alții în acțiunile sale; dar nu a fost detașată de viață, cufundat numai în arta lui de artist, care a fost o dată apreciat de literatura romantică.

Maiakovski numit poetul său de educație. Superlativele nu sunt accidentale. Cu cât am învățat Klebnikov, cu atât mai uimit de erudiția, larg, aproape cuprinzătoare. Prin natura, el a fost tăcut, și a luat o mulțime de diligență să-l scuture, astfel că a luat parte la o conversație prietenoasă. Dar, atunci el ar putea vorbi despre medicina chineză, și pe papirusurile egiptene, și versul latin. El cunoștea filozofia Orientului medievale. El a avut o gravă, în cunoștințe aprofundate în filosofie, matematică, fizică. De la el prima dată când am auzit despre teoria relativității a lui Einstein. El știa mai multe limbi străine, versat în greacă, latină. Aproape nimeni din poeți contemporani au avut o astfel de varietate de cunoștințe.

Am fost lovit în special Klebnikov familiaritate cu Marx „Capital“. El a recitat pasaje din această lucrare remarcabilă și le-a dat propria lor, de multe ori originale, deși controversate, interpretare. Dar cel mai important - este faptul că el însuși Khlebnikov privit ca un om dedicat revoluției, chemat pentru a servi poporul revoluționar din darul său poetic. El este un interes foarte plin de viață în tot ceea ce se întâmplă în țara de origine. El era conștient de toate evenimentele din anii revoluționari, interesul pentru ele nu este o carte, nu abstract. El a vrut fiecare detaliu pentru a înțelege viața reînnoită, el a pus-o așa, „în interiorul țării.“ Și pentru că a călătorit, distanța, camioanele de aprovizionare, apoi căruțe țărănești aleatoare. A trebuit să aud de la Khlebnikov despre unele mare opera sa, care urma să fie rezultatul acestor călătorii. Khlebnikov a spus că o dată accidental și foarte sfios, apoi a scăzut tăcut dintr-o dată, ca și în cazul în care jenat. În viitor, pentru a realiza orice detalii nu am putut.

Am auzit de la Khlebnikov, că sa întâlnit în călătoriile sale cu oameni noi, și este foarte important pentru el. El a vorbit în același mod în care natura se deschide înainte de a-l întotdeauna cu un aspect nou, și el a iubit-o. El a plăcut mai ales cântecul păsărilor. El a știut cum să imite păsări și a crezut că vocile de păsări de ceva asemănător cu poezia.

Khlebnikov a murit în timp ce rătăcind într-un sat îndepărtat din Novgorod. A fost ceva ce a speriat Maiakovski (nu cred că aceste linii din poemul Aseeva - nu o invenție a poetului, ca un fel de parafrazare a cuvintelor originale ale Maiakovski):

Unde este Victor,
Probabil sa rupt,
Am murit de foame.

Chiar înainte de revoluție Khlebnikov a avut un gând ciudat și naiv despre societate „președinții globului.“ Caracteristic, „președintele“ a trebuit să fie nu numai poeți, gânditori, oameni de știință, dar și revoluționari proeminente. „Președinte“ în ochii Khlebnikov - eșantioanele de oameni noi, eliberat de orice contaminare a vieții, din toate cătușele vieții de zi cu zi, de toate condițiile de plictisitoare, care a avut o mulțime de viață în pre-revoluționară România. Desigur, au existat multe idei utopice în aceste Khlebnikov, și există o societate mai în imaginația lui. El a considerat el însuși un om reînnoit, străin toate detaliile vieții, toate greutățile vieții de zi cu zi. Și aceasta este determinată în mare măsură de aspectul său ciudat, și comportamentul său ciudat multora, și, probabil, întregul său destin poetic.

Am întâlnit Khlebnikov în circumstanțe foarte neobișnuite. În vara și toamna anului 1920 în Rostov-pe-Don a lucrat așa-numitele „Cafe Poets'. El a organizat său literar aventurier iute de mână Rurik Rock, el însuși numit liderul „nichevokov“. El a reușit să facă rost de hârtie Lunacharsky că comisarul Educației simpatizează cu activitățile „ale Uniunii Poeților“ și oferă autorităților locale să le ofere orice asistență posibilă. Pricepere, folosind piesa „miraculoase“ de hârtie, Rurik Rock a organizat o cafenea literară în cameră o dată un popular restaurant-subsol, pereții din care au fost acum în culori vii artiști „stânga“.

Cafeneaua a fost întotdeauna aglomerat. Aici puteți mânca relativ (responsabil de partea economică a experimentat „experți“ - fostul proprietar al restaurantului) și chiar a asculta programul de concert Thumbs. În plus față de poeții locali au fost actori, cântăreți, muzicieni.

Aici, în această cafenea o zi cineva a sunat și a spus că în stația de cale ferată Rostov printre persoanele fără adăpost se presupune că este faimos poet futurista Khlebnikov. Toate încercările de a obține, care este numit, au fost în zadar. Mesajul a fost foarte clar: se poate presupune că acest lucru este înșelăciune, farsă.

Am auzit anterior discursul Klebnikov în Moscova cafe futuriștii (1917) an. El a citit în liniște și nedeslușit. Îmi amintesc doar remarcabil ochi albastru unic.

Erberg nu a mai văzut Klebnikov, dar a păstrat un portret mare fotografic al poetului. Noi, desigur, a luat cu el.

Trebuie să spun că ambele dintre noi nu credem cu adevărat în succesul acestei „expediție“. Dar, spre bucuria noastră, am găsit Khlebnikov relativ repede și ușor.

În colțul uneia dintre sălile de stație, pe un morman de scânduri am dormit în pace un om. Era îmbrăcat aproape ca un cerșetor, dar fața lui părea foarte inteligent, prietenos, luminos.

„Ura. Se Khlebnikov „- strigă Erberg, se uită la fotografia. Am exprimat unele scepticism. „Să-l deschidă ochii. Numai atunci voi fi sigur ... "

Ne se amestecă dormit, și apoi mi-am dat seama că Erberg avea dreptate.

Khlebnikov nu a crezut că am ajuns în mod special să-l găsească. Nu putea înțelege în cazul în care pentru a lovi Erbergu poza lui, și de ce unele cafenele Rostov-le interesate. Cine ar suna - el nu știa. El a sosit în Rostov acum doar o oră, cu nimeni de aici nu știu, chiar și cu nimeni vorbind. El a venit de mers pe jos de-a lungul piese de la Kharkov. Eram pe drum și se deplasează spre aventura obișnuită Khlebnikov.

Undeva în altă parte în Ucraina, el a fost arestat. Unul dintre angajații CEKA locale avansat iubitor de poezie și nu credea că un vagabond poet ciudat Khlebnikov - una și aceeași persoană. Khlebnikov a trebuit să citească poezie. După aceea, el a fost eliberat (niciun document de identitate, el nu a avut).

La stația Matveyev Kurgan când Khlebnikov dormit pe teren, a furat geanta, care a avut manuscrisul poemele sale, și cercetarea matematică. Erberg oripilat. Dar Khlebnikov a arătat indiferență extremă și liniște. Aceste probleme au întâmplat cu el în mod repetat. În punga cu manuscrise au fost pâine și untură, și, probabil, hoțul nu este interesat în mod deosebit, fie poezie sau matematică.

Solemn într-un taxi, am fost duși într-o cafenea poeți Khlebnikov. Dar a devenit clar că noi nu credem camarazii noștri - poeți Rostov. Prea nu se potrivesc cu aspectul Khlebnikov concepției lor a celebrului poet. Pe lângă Erberg în timp ce glorificat farse lor.

Rurik Rock Cafe și administratorul, operatorul de teatru vechi Gutnikov, Klebnikov a fost invitat la birou „pentru identificare“. Rock câteva minute de la birou și a proclamat solemn:

- nici o îndoială despre asta. Ea - Khlebnikov!

Performante Klebnikov a avut pentru a decora un poster al unei cafenele literare. Dar cum să-l elibereze pe scenă? A trebuit să te îmbraci. În timp ce cafenea Direcția discutat această problemă, Erberg fără invitație a venit pe scenă și a spus publicului că a venit la Rostov „marele poet futuristă Khlebnikov.“ Publicul a aplaudat cu entuziasm. Klebnikov a trebuit să elibereze imediat, fără a se aștepta solemn sa „haine“. El a citit câteva versete și să citească foarte încet, astfel încât aproape nimic nu a fost auzit. fluiere ascultată. Am decis că era un fel de farsă.

Am invitat Khlebnikov petrec noaptea cu mine, iar apoi el a locuit aici timp de peste o săptămână. Desigur, înconjoară au fost oarecum speriat. Apartamentul a apărut într-o oarecare tramp necunoscute. Dar Khlebnikov a fost extrem de politicos, chiar galant, și în curând toată lumea fermecat.

Doar o singură dată una dintre mătușile mele l-au găsit hobby ciudat: el sa întors și sa alăturat colțurile sale de cabinet accidental ajunge într-un sertar sub masa vechi ghirlande de Crăciun. Se pare că Khlebnikov a rezolvat unele dintre problemele sale complexe matematice. Din punct de vedere al îngust la minte, era, desigur, act inacceptabil, dar Khlebnikov atât de căldură a zâmbit și-a cerut scuze atât de drăguț, el a fost imediat grațiat. Este uimitor cum oamenii sunt infinit îndepărtat de poezie, pentru a înțelege că acesta este un om extraordinar.

Am fost în măsură să observe procesul de lucru al Khlebnikov. El a lucrat aproape continuu. De obicei, el a bătut verbal orice iubit de cuvântul său. Îmi amintesc că în timp ce el a plăcut cuvântul „Landau“, și el a repetat-o ​​foarte mult cu diferite intonatii. Scrierea poezii, se pare că a luat ultima oară în opera sa poetică. Apoi, el mi-a spus că îi place să prindă cuvântul „dupa ureche.“

Seara, am reușit, uneori, (el a mers fără tragere de inimă să-l) să efectueze Khlebnikov conversație creativă; uneori, noaptea târziu, când totul a fost adormit, a spus o mulțime de interesant.

Khlebnikov credea că fiecare cuvânt ar trebui să fie „Squeezer și verificate“ (se pare că exact cuvintele lui). El a crezut că noi nu înțelegem pe deplin esența cuvintelor. Cuvântul de vorbire în direct dezorganizată, aleatoare. Poetul trebuie să descopere sursa, de la înființarea sa, și aceasta el caută viață. Această sarcină este extrem de dificil, dar va încerca întotdeauna să-l rezolve.

Nu e de mirare Maiakovski l-au numit „Columbus continente poetice.“

Khlebnikov cunoștea și filologie, istorie și limbă. Dar el cu o mare dezamăgire și durere amintit că celebrul futuriste italiene Marinetti l-au numit „o dată archaists“. „O am, poate ierta, pentru că el este un străin și limba română nu a înțeles nimic, dar pentru mine este important să nu trecutul și viitorul de exprimare“, - a spus Khlebnikov. El a considerat fiecare cuvânt în dezvoltarea sa istorică; Am fost uimit că Khlebnikov se referă la cuvântul, în special noua, neașteptat, cu respect deosebit, respect, cum ar fi, se referă la o persoană vie, un foarte demn și înțelept.

Khlebnikov a lucrat nu numai pe versetul, dar, de asemenea implicat în cercetarea matematică. Cifrele, precum și cuvintele au fost prietenii lui constant, tovarășii lui preferate.

Khlebnikov mi-a spus că, în opinia sa, poezia și matematica sunt strâns legate, că aceasta a fost o dată, în trecut, oamenii știau, și el este acum încearcă să stabilească această conexiune de mult pierdut.

Aș dori să menționez aici că Khlebnikov nu a fost un amator în domeniul matematicii. A studiat fizica și matematica la Universitatea din Kazan, iar articolele sale cu privire la matematică și alte științe exacte a apărut în presă cu câțiva ani înainte de prima imprimat poemele sale.

Khlebnikov a fost generos, poate fi prea generos. În timpul manuscrisele sale, el nu au luat parte, el a aruncat o mizerie, de multe ori a pierdut (cât de mult, probabil, a pierdut interesul din poemele sale!).

Am fost capabil să arate unele manuscrise matematice Khlebnikov prietenul meu, profesorul vechi de la Rostov Universitatea M.Bolhovskomu. Numele Klebnikov ca poet el nu era familiar. Citiți cu atenție manuscrisul, el a spus:

- Este, dacă vreți, geniul tău. Deci, poate dezvălui probleme matematice numai poet adevarat.

... Vorbind în poeții Rostov Kazhe, el a fost îmbrăcat într-un (pantaloni negri, jacheta) Suit ordinare. Spre surprinderea mea, am observat că se pare oarecum stins, a dispărut parțial ceva diferit, Khlebnikov, unic. Desigur, această frumusețe spirituală excepțională chelovvek nu a putut demonstra în mod deliberat off în zdrențe lor pitorești. Dar costumul, așa cum sa dovedit, legate de Khlebnikov pânză groasă de sac, mai potrivite pentru el, de aceea de multe ori Khlebnikov după discursul în grabă pentru a scăpa de uniformă de paradă și ia fost aspectul său. Am crezut că el a spus că se simte atât de „liber“.

Trebuie să ne amintim că în timp ce mulți intelectuali migranți perceput revoluția ca un fel de eliberare de vechiul mod de viață, de la toate convențiile vieții vechi. Khlebnikov este luat forme extreme, dar era organic pentru el.

Punerea în scenă piesa a fost efectuată în același Rostov „forțe Cafe Poeților tânăr Rostov tip de studio de teatru, numit“ Atelier de teatru“.

Și în Rostov a piesei a fost în prezența poetului, dar fără implicarea sa directă.

Scene Khlebnikov „Eroare Moartea“ a devenit un fel de „GUIGNOL“. Cafeneaua între mese mers doamnă moarte în haina corespunzătoare convenționale în mâna ei, ea a avut loc shamberer - bici mare, care circ caii îmblânzi. Tabelele din audiență au fost douăsprezece persoane în ciudat său semi-mască. Desigur, etapa de deschidere a piesei nu a fost deosebit de profund, dar încă de performanță a fost interesant ca primul, pare a experimenta întruparea teatrală a operelor dramatice de Khlebnikov (doar câțiva ani, piesa sa „Zangezi“ a fost pus în scenă în artistul Petrograd Tatlin).

Khlebnikov ma mutat să trăiesc cu alți tovarăși - poeți Rostov. Deci, a fost pre-aranjate. Dar el a dispărut din oraș la fel de brusc cum apăruse. Gone, de asemenea, pe jos, fără să spună un cuvânt nimănui. Nu cred că a fost jignit deosebit de Rostovtsev, care l-au tratat cu atenție, încercând pe cât posibil, și capacitatea de a populariza activitatea sa. Poate că cântărit chiar atenție excesivă pentru ea. În plus, se pare, a vrut să evite tot felul de fire solemne și, probabil, se temeau că va păstra, cerșit să rămână. Unde a fost Khlebnikov - nu am știut la început. urme adevărat atunci au fost găsite în Armavir, iar mai târziu la Baku. pelerinaj Poetic a continuat.

Nu am întâlnit niciodată cu un astfel de om original distinctiv ca Khlebnikov. A fost propria lui, Khlebnikov înțelepciunea a fost convins, a avut încredere în justețea și importanța tuturor acțiunilor sale, a fost o dragoste adevărată a poporului și a patriei. El a crezut în puterea imensă a cuvintelor revoluționare, care ar trebui să ajute la reconstruirea lumii și să actualizeze drepturile. El nu a vrut să meargă pe căile bătute. Mi se pare nu numai poemele sale, ci și toată viața lui într-adevăr nu a înțeles, nu a rezolvat.

Nu întotdeauna și nu pentru toată lumea, și de a înțelege activitatea sa. Dar, desigur, experimentele sale poetice și Hunt a lăsat amprenta asupra dezvoltării poeziei sovietice, și nu prin accident Maiakovski l-au numit „profesorul său poetic,“ dar viața Khlebnikov considerat „feat poetic.“

Suntem acum, desigur, o viziune diferită a omului nou al viitoarei societăți comuniste. Cu greu viața Khlebnikov poate fi un exemplu de urmat. În prezentarea sa a omului nou a avut o mulțime de cețoasă, utopic, naiv. Și totuși, el a vrut să trăiască în felul său propriu, așa cum el crede că oamenii ar trebui să trăiască, cojit furtuna revoluționară. poezie sovietică și poezii Klebnikov, și întreaga lui „feat poetic,“ toată viața - toate acestea este valoros în felul său. Cei care au trebuit să știu Khlebnikov, pentru amintiri de viață conservate ale acestui cristal clar, om extraordinar și poet.

„Biografia sa - Maiakovski a scris - un exemplu de poeți și dealeri de reproș poetice.“

Reprodus din: I.Berezark. Întâlniri cu Khlebnikov. - Star, 1965 №12, pagina 173 -. 176

Imprumut Sursa: www.ka2.ru