Turci - este limba

„Caracterul antic slavilor este, în sine, ceva Asiatică; Se prezintă în ziua de azi, pentru că ei, probabil, după alți europeni au retras din Est, popoarele indigene ale țării. Tatarii nu a învățat strămoșii noștri constrânge libertatea și umanitatea femeilor ca stat servil, comerțul cu ființe umane, să ia mită legale în instanțele de judecată (pe care unii au numit vulgaris asiatice): am văzut că slavii și Rumyniyan mult înainte. În limbajul cuvintelor noastre frumoase orientale: dar ele se găsesc în alte dialecte slave; și unele caracteristici pot fi împrumutate de către noi de la Kozara, Pechenegov, Jasov, Polovtsev, chiar și de sarmați și sciți: zadar că acestea ar trebui să tătară, din care cu greu 40 sau 50 vor fi găsite în dicționar română. Noi concepte și lucruri noi necesită noi cuvinte pe care oamenii ar putea învăța din nomazi civile „(NM Karamzin,“ Istoria statului român“.)?

Rata Baty a fost la Volga inferioară. Este posibil ca Batu a luat o rătăcesc în stepele caspice ale mongolilor. Dar nu toți oamenii mongol. Și unde sunt ei acum? Migrat înapoi? Poate. Kalmyks, de exemplu, în conformitate cu aceeași „Marele Enciclopedia Chiril și Metodiu“ (Backman), a venit pe teritoriul Republicii moderne a Kalmikia la sfârșitul XVI - începutul secolului XVII. Trebuie remarcat faptul că Kalmyks, strict vorbind, nu cei care au șezut jos, iar cei care au rămas. Cei care au venit au fost numite Oirats. Kalmyks, în caz contrar "helmg", adică, o "rămășiță" (Turk.) - .. etnonimul Oirats desemnând nu au acceptat Islamul. limba calmucă aparține grupului mongol al familiei de limbi Altai. Alfabetul a fost creat inițial pe baza graficii mongole vechi.

Pentru o vreme a fost relativ autonomă calmucă Khanate, dar în 1771 a fost lichidată, și“... nemulțumiți de politica ingerința guvernului român în afacerile Hanatul unui grup de noyons influenți în frunte cu guvernatorul Ubashi a condus subalternii săi (două treimi trăiesc în România), ca parte a România înapoi Dzungaria (Asia Centrală). Mai puțin de jumătate Kalmyks plecat au supraviețuit. Astăzi, aproape 150 de mii de descendenții lor se află în Xinjiang China Zona autonomă“(Backman).

Deci, Kalmyks aparțin rasei mongoloid și să vorbească limba mongolă. Ce este această limbă? „Limba mongolă face parte din grupul mongol de limbi. Limba oficială a Mongoliei. scriere antică pe baza alfabetului mongol, în prezent-zi Mongolia - pe alfabet românesc „; „Limbi mongole, limbi ale poporului mongol, format în secolele XIV-XVI-l. dialect timpurie limba mongolă comune tuturor triburilor. Include, limba mongolă buriate, calmucă; nescrisă - dunsyansky, mongorsky, etc Bonan Language „(Backman) .. Există limbi Mongolă moarte - Khitan și Syanbi.

limba mongolă. Acest lingvonim utilizat în mai multe sensuri.

B. Într-un sens mai larg, termenul „limba mongolă“ include, de asemenea, având trei dialecte principale (estice, centrale și de sud, sunt împărțite în sub-dialecte) limba mongolă din Mongolia Interioară - omonim Regiunea Autonomă și provinciile vecine Hay Longjiang, Liaoning și Jilin din RPC, de asemenea, numit intern mongol (vedere din China) sau periferici-mongol (vedere din partea Mongolia și România). Numărul de vorbitori ai acestei limbi (1982 datele de recensământ) a fost 2713000. Omul.

Monguor (cunoscut și ca - grupul etnic din titlu - sau shirongol-mongolsky), comună în provincia estică] Qinghai (în județele Hutszu, Minhe, Datong și Tunzhene), în provincia Gansu din China. Numărul de vorbitori (la recensământ 1982) - 90,000.

Limba Mughal. care este considerat pe cale de dispariție încă din anii 1950; acum se fi spus OK. 200 de persoane (generația mai în vârstă) a mai multor mii de grupuri disparate mongoli în Afganistan - în special în satele și Kundur Karez-i-Mulla la Herat.

S-ar părea - că ei sunt mongoli! Și limba lor este mongolă. Toate nimic, dar Oirat (calmucă) a venit în România la sfârșitul XVI - începutul secolului al XVII-lea. Acest lucru este mutat treptat, mai degrabă decât „dintr-o dată.“ O „invazia mongola“ sa întâmplat în prima jumătate a secolului al XIII-lea.

Luați în considerare alți candidați pentru „adversarii“ printre „tătari“. „Volga-Kamskie bulgarilor (Volga-Kama Bulgaria), tjurkojazychnye triburi rătăcea într-un secol Priazovye VII, apoi sa mutat să atingă o medie regiunea Volga. În secolele X-XIV, populația principală a Volga-Kama Bulgaria. Descendenții lor - Ciuvașă, Kazan tătari „(Backman).

Bulgaria "tătaro-mongol" devastat.

Și ce alte „tătari“, Crimeea? Tătarii din Crimeea au în Polovtsian lor pe baze etnice.

Cine sunt cumanilor? „Polovtsi (kipchaki) persoane turcice într-un XI. - în stepe yuzhnorumynskih. mimetic nomadă, meserii. Perchezitionat Rus 1055 - Beg. secolul al XIII-lea. Cel mai periculos au fost atacurile din context. XI a. Oprit după înfrângerea domnii români în 1103-1116. Reluate în etajul 2. secolul XII. Învins și subjugată de mongoli în secolul al XIII-lea. (Partea a plecat în Ungaria) „(Backman).

Și acestea același Polovtsy-Kipchaks, de asemenea, „Mongol-tătară“ a învins.

Trebuie remarcat faptul că Kipchaks, și a vorbit despre bulgari „turci“. Și ceea ce este „turcii“? „Turcii, numele comun al literaturii regionale a limbilor turcice XVII-XIX ei. Din Asia Centrală, de Est Oguz, Volga și Caucazul de Nord. Influentat formarea moderne limbi literare turcice. Central Asia turci în Uzbekistan numit vechi limba uzbecă de Est Oguz Turkmenistan - staroturkmenskim, Volga în Tatarstan - Old Tatar. Există o literatură vastă. Arab „program.

„limbi turcice, un grup de limbi strâns legate. Probabil o parte din ipotetice limbi macrofamily altaice. Împărțit în ramuri de Vest (Western hunilor) și de Est (Eastern hunilor). filiala de Vest include: grup de bulgari - Bulgară (drevnebulgarsky) Khazarian, limbi Ciuvașă; grupa Oguz - Oghuz (X-XI-l.) Turkmenian Gagauz azere, turcă, etc. limbi ;. . Qypchaq grup - Karaite, Kumyk, karachaevo-Balkar, Tartar, Bashkir, Noghai, kazahă, Karakalpak și alte limbi; Karluk grup -. Uygur (novouygursky) uzbece etc limbi. ramură de Est cuprinde: Uygur grup - drevneuygursky, Tuvinian, Yakut, Khakas, Shor et al limbilor ;. grupare Kirghiză-Kipchak - limbi Kârgâzstan, Altai. Există și alte categorii de limbi turcice „(Backman).

Dacă ne referim la mongoli, sau mai degrabă moderne mongoli Khalkha care trăiesc în Mongolia, ei vorbesc limba mongolă. Să presupunem acum că mongolii au cucerit Rusia și a stabilit ordinea imperială relevantă și dispozitivul. Prin urmare, limba română a fost să vină o mulțime de termeni noi. termeni mongole. De exemplu, termenul „personalizat“. Întrebarea - în cazul în care a făcut cuvântul „vamă“ în limba română? Termenul „Vamă“, precum și alți termeni, și anume: Ataman, paza, tolba, cazaci căpitan, coada-calului, Roundup, damasc, bice, piata, magazin, produs, a lovit potul cel mare, steelyard, hambar, curte, damasc, cărămidă, fitilul, coș, covor, saltea, canapea, fier, creion, cârnați, haina, haina, haina, dublenki, sundress, e haina, o capota (aproximativ 250 de cuvinte), a venit de la turcice și nu a limbii mongol (M. VASMER „, dicționar etimologic al românului limbă „).

Cuvântul „Khan“ este, de asemenea, de origine turcă, dar „Noyon“ - mongol. Cuvântul „Khan“ trebuie să fie înțeles în primul rând comandant militar, deoarece hanilor au fost alese în ședința de arme combinate. “... Khan a proclamat armată. Ei nu au fost în sensul alegerilor democratice din secolul XX.; parlamentarismul și corupția nu ar găsi un loc în sediul militar și ailah sale înconjurătoare. De obicei, Khan a devenit un descendent al Khan, dar puterea a primit numai atunci când soldații l-a ridicat la simțit simțit texturat și clicuri exprimat consimțământul să-l asculte în timpul războiului. Iar în momentul vamal predominante de pace, care a dat demisia la Khan, precum și orice păstor, dacă ar fi vrut să păstreze capul pe umeri „(L. N. Gumiliov,“ În căutarea unui regat imaginar „).

Ați putea spune: „Cui îi pasă! Turcică și mongolă, o busurmanskie iad toate limbile, în general, am câștigat, orfani. " Dar vreau să întreb, și prezența în limba rusă modernă cuvântul „calculator“ vorbește despre cucerirea noastre anglo-saxon?

Turci - un concept de origine exclusiv lingvistice și rasiale și etnice nu are nimic de-a face. Turci - este o limbă de circulație internațională, cum ar fi prezenta spaniolă sau engleză. Da, pentru limba turcă a stat pentru - tribul în vremuri foarte vechi, dar soarta ei, să-l puneți blând, nu a funcționat. Și limba rămasă. „“ Limbajul turcice sa răspândit ca internațional și vernaculară numai în secolul al XI. din cauza Polovechens, și înlocuit din drevnerumynsky de stepă, care a dominat în sale X-XI. Înainte de această etnie a vorbit acasă în propriile lor limbi, care nu ajung la noi, și, în plus, ei cunoșteau vechea limbă turcică a autorităților militare „(L. N. Gumiliov,“ Rus antică și Marea Stepa „).

Luați în considerare un cuvânt de origine „creion“ din Turcia. Kara - negru, das - piatră. Creion - scris tijă într-un cadru de lemn sau metal - cu cunoscute din secolul XII. Deci, poate e mongolilor adus la noi în scris? Nu, noi știm că scrisul rus a fost până la ei. Termenul „vamal“ este derivat din cuvântul „tamga“ (Turk.), Și există o tamga stigmat pe piele de bovine sau pe lucruri.

Faptul că limba turcă are un caracter internațional, determină distribuția largă în comerț și domeniul militar. Ei au folosit pentru a spune „khan“, spun ei „generale“. „General“, este, de asemenea, cuvântul non-rus. Vorbim cui, pe și să împrumute. Noi istoricii dorim să ne asigurăm că am fost cucerit de mongoli, din moment ce ne-am condus de hanilor. Evident, suntem acum cineva - a câștigat pentru că am controlat președinte.

Abundența de cuvinte turcice internaționale în limba română din acea vreme vorbește în primul rând despre relațiile strânse culturale și comerciale, și nu despre ceea ce - „cucerirea“. România este întotdeauna o mulțime de bună voie și împrumutate de la vecini, în primul rând în Est, apoi în Occident: tehnologia, lucruri și idei. Est nu este definit întotdeauna ca un „înapoi“ în timpul său, el pare a fi foarte avansat. Cuvântul „algebra“, de exemplu, are origine arabă. Acest lucru înseamnă că, la un moment dat în Est a deținut poziția de lider în matematică.

„La un moment în care Occidentul european era încă, așa cum se spune, este cufundată în barbarie și singurul tutore al educației antice a fost Bizanț, în Califatul a fost o dezvoltare culturală remarcabilă, cu toate acestea, de asemenea, de scurtă durată, dar încă nu a trecut complet neobservat termenii istorice din lumea vizualizare. Având în vedere mai aproape de originea culturii arabe medievale, care, la un moment dat, desigur, a fost mai mare decât în Europa - să nu spunem vest, dar chiar și în multe privințe și bizantin - am ajuns inevitabil la concluzia că sursa culturii arabe a fost încă în cele din urmă, greacă ... este suficient să se reamintească faptul că în timpul Renașterii în filosofia de Vest (sub formă de așa-numita scolastica) Aristotel a studiat acolo, în traducerile latine realizate din traducerile arabe, precum și interpretări ale oamenilor de știință arabi „(N. I. Kareev,“ general curs de istoria lumii „).

Iată cum a vorbit despre ea Karamzin: „Ceea ce la începutul secolului al XI-a fost Europa? teatru local (feudală) tiranie, slăbiciune monarh, Barons Audacity, sclavie națională, superstiții, ignoranță. Mind Alfred și Karla Velikogo fulgeră în întuneric, dar nu pentru mult timp; din stânga memoria lor: instituții binefăcătoare și idei au dispărut împreună cu ei ". Ce sa întâmplat în Europa în secolul al XI? „Cruciadele ia spus (Europa - KP.) Informare și arte din Est; reînviat, a extins comerțul său „(NM Karamzin,“ Istoria statului român „).

Asta e modul în care aceasta este! Europa, se pare, a luat calea de împrumut de Est, și a identificat modelul de progresivitate. Iar faptul că suntem în același timp și cu aceeași prieteni Est, astfel încât un eșantion de înapoiere și barbarie, „Sen barbarism, a mânjit orizontul România, ascuns de la noi în Europa, la un moment în care informațiile și abilitățile binefăcătoare mai mult împerecheam ... nobilimea deja jafuri rușinat și cavaleri nobili erau faimosi pentru mila pentru cei slabi, generozitate, onoare; curtoazie, lyudskost, curtoazie a devenit cunoscut și iubit „(H, Karamzin,“ Istoria statului român „).

Aproape nimeni - poate ofensa împrumut lingvistic sau 250 de cuvinte de origine turcă, în limba română. Georgieni în timpurile URSS a învățat întreaga limba română cu totul și nimic. Toate materia în corectitudinea limbii. Există turci, și există mongol. Nu e același lucru. Potrivit lui Gumiliov, slavii cunoștea limba turcice din cele două secole înainte de „invazia“. Și pe internet găsit expresia „tyurkomon Gol-cuvânt.“ Un cuvinte franceză-armeană, rusă-japoneză și indo-spaniolă există un accident? Deci, ce sunt cuvintele exact, turcice sau mongol?

Caută în limba română cuvântul mongol - este ca pentru a prinde o pisică neagră într-o cameră întunecată, mai ales în cazul în care nu este acolo. „Împrumut mongolă în română resurselor puține; de cele mai multe „nomazi“ deplasarea în limba română este de fapt turcică la origine, cu toate că, uneori, o complianta mongol. Mongol de împrumut reale a venit în principal din „vecin“ al limbii calmucă într-un timp relativ mai târziu, cum ar fi Doha, malakhai. De la Mongolă ekzotizmy cum împrumutat ca aimag (numele unei unități administrative în țările mongole), Lama și datsan (lamaseria, ambele cuvinte, la rândul său, a venit în limba mongolă tibetan), Burhan ( „Dumnezeu, spiritul“) - în numele Grupului Buddha, în limba mongolă cuvântul a venit prin limba chineză; Despre (un tumul pe locația cea mai remarcabile, cum ar fi pe trecere, care servește ca obiect de cult) „(BH Todaeva,“ limba mongol „).

Dacă cineva - care afirmă că „jugul tătar„a fost aruncat România în dezvoltarea și furnizarea lexiconul românesc de cuvinte turcice, este, în primul rând, să-l puneți blând, înșelăciune, deoarece împrumut turcice a apărut în Rusia, cu mult înainte de“jug", și în al doilea rând, inseala dur, deoarece interacțiunea cu Orient în Evul Mediu și a fost cel mai dezvoltat, nevoia pentru care tot spunea cetățenilor progresiști.

Dar, în cartea „Istoria România“, editat de Academician, director al Institutului de Istorie al Academiei Române de Științe, A. Saharov în italice: „invazia și jugul terenurilor românești aruncate înapoi în dezvoltarea lor“ Cu toate acestea, nu Saharov Totul a început cu privire la rămânerea în urmă deja sunat la începutul secolului al XIX-lea Karamzin, un membru de onoare al Academiei Petersburg Sf., În lucrarea sa „Istoria statului român.“ Pe de o parte, toate cadrele universitare și scriitorii se repetă de înapoiere etern al Orientului, pe de altă parte - ei scriu că „est-europeni atrași de bogăția lor nespusă.“

În prezent, Asia vede în liderii tehnologice și industriale și China este bine poziționată la mijlocul secolului XXI pentru a deveni un hegemon militar, în cazul în care nu lumea, eurasiatică sigur - și este probabil ca în curând multe cuvinte din China vin în lexiconul nostru cum au fost introduse atunci când Asta Turk ...