Traducere Bag, pronunție, ortografie, exemple de utilizare

substantiv ▼

- sac; traistă

pungă de hârtie - (hârtie) sac; pungă de hârtie
șa sac - saddlebag, saddlebag Peremyotnoye

- portofoliu; sac; tolbă

sac de mestecat - geanta sport
geantă de cumpărături - geantă de cumpărături, geantă de cumpărături
sac de seara - seara / teatru / geantă de mână
albastru / verde / sac - ist. avocat servieta

geanta Gladstone - geanta din piele
peste noapte sac - o valiza mica (pentru o excursie de o zi)

el a primit o pungă foarte proastă - el aproape că nu a nastrelyal

- pradă, pradă

sac de POW a fost de 10.000 - a fost capturat 10.000 de soldați inamici și ofițeri

- pierderile inamice
- sac (măsura volum)

sac de ciment - sac de ciment (= 42,63 kg)

- pl.razg. pantaloni; pantaloni (tzh. pereche de pungi)
- bogăție, muntele de aur
- , bani-pungi bogate; pisică grasă
- pl.razg. set greutate; grămezi de

saci de timp pentru a prinde trenul - la trenul încă o mulțime de timp

- colocvial. ambalare în saci

pentru a da cuiva. sac - de a conduce smb. la locul de muncă, pentru a respinge cineva.

- următoarele. Baba pestriță o fată
- colocvial. Gama de interese; vocație; activitatea preferată

jazz-ul nu este geanta mea - jazz - nu e pentru mine
el este în punga de operă - el a fost un iubitor de operă

șeful este în punga medie de astăzi - gazdă astăzi furios ca dracu '

- poziție, situație; cazuri și probleme

suntem într-o altă pungă acum - acum situația sa schimbat; Acum vorbim despre altceva

- sursă de frustrare; impediment; reclamație
- Stilul de performanță (de muzică)

el e în sacul suflet - el interpret în „suflet“ stil

- următoarele. o parte din medicament; praf de cocaină și m. p.
- mil. sac de cazan
- uger
- Zool. sac, sac; cavitate

sac de miere - Bag miere / stomac / (y albine)

- geol. cavitate (roca)

sac de minereu - minereu de buzunar

- corn. o învelitoare din hârtie (exploziv)

sac și bagajele - a) cu toate bunurile lor; O să-l trimit departe și bagaje
un sac de oase - ≅ Skinny
un sac de vânt - farfara, blowhard, windbag
întreaga punga de trucuri - tot felul de trucuri; tot ce este posibil
mai mult de o trage - și este în sac

verb ▼

- pus, suprapusă în saci, saci, pungi și așa mai departe. n.
- un buzunar de antrenare (balon)

el saci mingea frumos - este bine pus mingea în gaura

- a pus (joc ucis) în sac de joc
- nastrelyat (joc)

el saci un iepure de câmp - iepuri de câmp a ucis

- colocvial. ia fără a cere; pentru a atribui; captura

la punga cele mai bune locuri - obține cele mai bune locuri
cine saci meciurile mele? - care a luat / / meciurile mele introduse in cosuri?

- capturarea (trofee)
- mil. putinei (avioane)
- captura
- următoarele. aresta, profita

saci de poliție - prins de poliție

- colocvial. aduna

abonamente la sac - pentru a colecta semnături
pentru fluturi sac - fluturi de colectare

- ottopyrivatsya; stai sac umflat

pantaloni geanta la genunchi - pantaloni ca bulele de pe genunchi
saci paltonului despre el ca un sac - strat așezat pe ea sac / agățat pe el /

- molimă. umplut cu vânt (de vele)
- vyuchit, navyuchivat
- colocvial. respingerea, expulza de la locul de muncă
- molimă. rătăci
- Teatru. ridicați cortina
- secera recoltarea

Expresii

încăpătoare sac - sac încăpător
pentru a lăsa pisica din sac - alunecare blurt din neatenție un secret
pentru a închide un sac - sac de patch-uri
făcute la comandă sac - sac, făcut la comandă
sac doamnă - un cerșetor, care trăiesc pe stradă
pungă de plastic - plastic, pungă de plastic
sac de ceai - ceai sac
sac de dormit - sac de dormit
în sac - colocvial. în sac
sac de trucuri - sac de trucuri

Utilizați căutarea pentru a găsi combinația potrivită de cuvinte, sau pentru a vizualiza toate.

Are saci de bani.

Ea are bani pentru a arde.

Am saci un iepure.

Suntem blocați într-o pungă de iepure.

Ai o prostie sac vechi!

Bătrân prost kosholka!

Am avut un sac de bine în acea zi.

În acea zi, avem o mulțime de joc pentru a trage. (Brit.)

„pungi Oxford“ (pantaloni largi, largi, populare în anii '20-'50 studenții de la Oxford)

saci de bună creștere în sus de aur.

O gazda buna vine bani.

Mă duc la sac cel mai bun scaun.

Cel mai bun scaun - a mea.

Nu lăsați geanta în mașină.

Nu lăsați geanta în mașină.

Ne pare rău, computerele nu sunt într-adevăr geanta mea.

Este un păcat, dar calculatoarele - nu e elementul meu.

Ce feat - la sac o duzină cap de joc fără a pierde!

Wow - pentru a trage douăsprezece goluri și nu pierdeți!

Maestrul ia spus că, dacă nu minte munca lui l-ar geanta.

Proprietarul ia spus că, dacă el nu a luat propria afacere, la concediat.

Am 10 saci de pește astăzi.

Astăzi am prins zece pești.

Am sac fi Abraham Lincoln.

Și eu sunt Abraham Lincoln. (În joc în rolul)

Ea a pus creionul în geanta ei.

Ea a pus creionul în geantă.

El a mâncat un sac mare de popcorn.

A mâncat un sac mare de popcorn.

Vacanța de activitate nu sunt geanta mea.

odihnă activă în week-end - nu e pentru mine.

Pieptul a fost saci cu bani.

Piept nu este doar o explozie de aur.

Coat, care saci vag despre el.

Coat atârna pe el ca pe un cuier

geanta lui acum este de a învăța să joace golf.

Acum, distracție său preferat este de a învăța jocul de golf.

Nu este nevoie să se grăbească, avem saci de timp.

Nu este nevoie să se grăbească, avem o mulțime / o mulțime de timp.

Au saci 9000 PWS și o baterie de tunuri de 15-inch.

Ei au capturat 9000 de oameni și o întreagă baterie de tunuri de 15-inch.

Am saci ultimul loc astfel încât toată lumea a trebuit să stea.

Am smuls poziția de ședere ultima, astfel încât restul a trebuit să stea.

Am dezbrăcat, saci de până mi lucrurile în ordine decente, și pregătit pentru odihnă.

Am dezbrăcat, împăturite cu grijă bunurile sale și pregătit pentru a merge la culcare.

El a umplut rufele într-un sac mare.

El a împins lucrurile într-un sac mare de rufe.

El a efectuat geanta mica pe planul cu el.

El a purtat de-a lungul unui sac de avion mic.