Sintaxa și Semantica

Concepte de bază de sintaxă semantică

În știința lingvistică, sintaxa si semantica pentru o lungă perioadă de timp, până la mijlocul secolului 20, au fost studiate separat, a existat o distincție foarte clară: lexicologia implicat în aspectul semantic al limbajului și gramatica (morfologie și sintaxă) - aspect formal. În lingvistica modernă a existat o semantică de conectare și sintaxa: pe de o parte, semantica lexicală, în special în lucrările reprezentanților școlii semantice din Moscova (Iuri Derenikovich Apresian și colab.), A devenit interesat de sintaxa; pe de altă parte - unitățile sintactice sunt studiate în mod activ în aspectul semantic (Nina Davidovna Arutyunov, Elena Viktorovna Paducheva, Olga Nikolaevna Seliverstova etc.).

1. În semantica lexicală moderne pentru interpretarea corectă a cuvântului pe baza compatibilității sale de sintaxă. De exemplu, verbul „a închiria“ sensul său lexicală prezice 5 pozitii sintactic: subiectul (care), obiectul (care) obiectul cu care subiectul (unul) timp și de preț. Fiecare dintre aceste componente incluse în interpretarea cuvântului: chirie - cumpara cineva ceva pentru o anumită perioadă de la un anumit preț. Dacă nu luați în considerare timpul, obținem valoarea verbul „cumpărare“. dacă nu ia în considerare prețul, vom ajunge să „împrumute“.

2. Pe de altă parte, în cercetarea sintactică atrage atenția asupra aspectului semantic al unităților sintactice, care sunt în sintaxa tradițională, studiate și explorate ca semne bilaterale în partea formală și de conținut. Dar semnificația sintaxei formale este la fel ca gramatica, de exemplu, formă strict corespunzătoare. De exemplu, structura predicative având o diagramă structurală N1 - vf. Această diagramă (model) este sensul gramatical: relația dintre caracteristica predicat procedural (forma verb predicat) și purtătorul său (un substantiv în cazul nominativ). Această schemă bloc poate fi variată infinit de conținut lexicale: Eu cânt. Sora sews. El a fost schiop. Ploaia cade. În curând va veni iarna. Oferte identice în ceea ce privește structura gramaticală, dar diferă în semantica: subiectul și acțiunea sa activă, subiectul și calitatea acestuia, punerea în aplicare a unui fenomen natural. Se poate cita exemple în cazul în care aceeași semantică transferate în diferite forme sintactice. Miercuri Nu am cânta - am cântat. cântând mea a provocat ridiculizare. Aceeași valoare, aceeași situație este exprimată în trei structuri diferite: - „cântând meu“ unități predicative N1 și Vf (N3) Vf3s, fraza Semantica este una - structură gramaticală modele diferite. Mai mult decât atât, între semantica și de anumite structuri gramaticale stabilit o legătură puternică.

Toate acestea au forțat să-și reconsidere viziunea tradițională cu privire la importanța unităților sintactice ca valoare doar forma sintactică. De asemenea, este important ca a creat conținutul lexicală. Propunerea - este nu numai structura, ci și denumirea, numele realității fragment al situației. Ea are, ca și cuvântul, denotația său, dar dacă referentul cuvântul - obiect, semn, acțiune, denotatie oferă - situație. În mod tradițional, cuvânt și propoziție au fost opus funcției (în cuvintele nominale și de comunicare în propoziții); în lingvistica modernă prevede altfel raportul: cuvântul are doar funcția nominativ, iar oferta - comunicativ si nominativă. Pentru a efectua funcția de comunicare, baza ar trebui să fie nominalizat pentru situația.