Sein, haben, werden, lecții de germană
Această trinitate vrea să dedice un cântec separat. Acestea sunt printre cele mai importante verbe germane. Fără ele suntem nicăieri ... sunt consumate atât ca independent și ca auxiliari. După ce a învățat aceste verbe, vei avea o jumătate de gramatică germană în buzunar.
Deci, să se ocupe.
Să ne amintim că verbul german are trei forme de bază:
În primul rând - aceasta este infinitivul, al doilea - timpul scurs (Präteritum) și oa treia formă - aceasta este participiul trecut (Partizip 2)
de exemplu:
lernen - lernte - gelernt
kommen - Kam - gekommen
Verbului sein
Formele de bază: Sein - război - gewesen
Aceasta se referă la greșit (nu intră sub incidența regulilor generale) verbe, conjugate, astfel:
ich bin wir sind
du bist ihr Seid
er / sie ist sie / Sie sind
- ca link-verb în timpul prezent nu este de obicei tradus:
Mein Vater ist Arzt. (Tatal meu este un doctor.)
Das Wetter heute ist Herrlich. (Astăzi vremea este frumoasă.)
Ultimul cuvânt a fost tradus / a
Ich război zu Hause. (Am fost acasă.)
- ca o traducere semnificativă a verbului a fi, să fie, să fie:
Ab Donnerstag Sind wir im Urlaub. (De joi, vom () în vacanță.)
Die Kinder Sind in der Schule. (Copiii sunt în școală.)
Das război im Winter vorigen Jahres. (Acest lucru sa întâmplat în iarna anului trecut.)
- ca un verb auxiliar în formarea la trecut:
Sind mit einer Kleinen angekommen Wir Verspätung.
Sie ist bei den Eltern geblieben.
În acest caz, verbul nu este tradus:
Es ist Schon Spät. (E prea târziu.)
- și un infinitiv zu particula (SEIN + + Infinitiv ZU)
Aceasta reprezintă o cifră de afaceri de modul în care ar fi trebuit și posibilitatea de a face ceva.
Er ist durch Ersetzen zu niemanden. (Nu poate fi înlocuit de nimeni.)
Haben verb
Formele de bază: haben - hatte - gehabt
Prea, este greșit și are caracteristici conjugări:
ICH habe wir haben
du-ai ihr habt
er / sie hat sie / Sie haben
- ca un verb independent; plus ar trebui, de regulă, cu articolul nehotărât în Akkusativ:
Ich habe ein Auto. (Am o mașină.)
Er pălărie eine Schwester. (El are o soră.)
Expresia Hemetskomu ICH habe / er pălărie ... I corespondenŃa Rusă / el are ...
- ca un auxiliar pentru formarea perfectă și mai mult ca perfect. În acest caz, nu poate fi tradus.
Cu o formă verb habenperfekt:
- toate verbele tranzitive (ex .: schreiben, machen, lesen, bekommen și colab.). Sie pălărie Ihre Tasche vergessen. (Ea a uitat geanta ei.)
- toate verbele reflexive (verbe cu sich pronume). Ich habe mich sehr gefreut. (Sunt foarte fericit.)
. - toate verbele modale (Mussen, dürfen, sollen, wollen ...). Ich habe das nicht Machen können. (Nu am putut face acest lucru.)
Rețineți că, în acest caz, vom folosi verbul modal în infinitiv. mai degrabă decât partitsip2 (gekonnt).
- Formarea mai mult ca perfectului (timpul trecut mai mult ca perfectului) verbul haben este sub forma de preterit:
ICH hatte wir Hatten
du hattest ihr hattet
er / sie hatte sie / Sie Hatten
În acest caz, verbul auxiliar nu este tradus:
Nachdem ICH die Wohnung sauber gemacht hatte. Ging ins ICH Cafe einen Kaffee trinken. (După ce am curățat apartamentul, m-am dus la cafenea pentru a bea cafea.)
- Design haben + zu + Infinitiv, ceea ce corespunde unui modal verbs Mussen / sollen:
Er pălărie diese Arbeit Schnell zu machen. (El trebuie să facă acest loc de muncă rapid.)
În acest caz, traducerea cuvântului trebuie, trebuie.
Werden verb
Formele de bază: werden - wurde - geworden
Acesta poate acționa ca un semnificativ și ca un verb auxiliar. Conjugate împotriva regulilor. Prin urmare, o schimbare a părților, de asemenea, trebuie să învețe doar:
ICH WERDE wir werden
du wirst ihr werdet
er / sie wird sie / Sie werden
- ca verbul noțional. traduse devin, pentru a deveni, a benzii de rulare:
Es Warmer wird. (Noțiuni de bază mai caldă).
Ich WERDE Oma. (O să fiu bunică.)
- ca un verb auxiliar pentru a forma timpul viitor:
Ich WERDE gehen. (Voi merge).
Er wird Wohl din Köln. (Cred că va fi în Köln.) Cuvântul Wohl nu este transferabil.
Er sagt er werde übermorgen verreisen. (El spune că pleacă poimâine.)
- 2 ca conjunctival alt verb infinitiv. Numit această formă konditsionalis:
Ich wurde kommen. wenn die ICH hatte dafür Zeit. (mi-ar fi venit dacă am avut timp să fac acest lucru.)
Sie wird Schon Wissen, a fost sie tut. (Probabil că știe ce face.)
- în timpul prezent: gebaut Das Haus WERDE. (Casa este construita.)
- în trecut (preterit): Der Kranke wurde sofort operiert. (Pacientul este operat imediat.)
- în trecut (Perfect), în care în loc să Partizit2 geworden utilizat fara -ge worden:
Ich bin nicht Worden angerufen. (Nu am sunat.)
- în PLUPERFECT (mai mult ca perfect). Aici folosit din nou Worden fără -ge:
Ich război ihr Worden vorgestellt. (Am fost prezentat la ea.)
- în timpul viitor:
Alle Mitarbeiter werden informiert werden. (Toți angajații vor fi informați.)
- modal glagolamiv sub forma unui infinitiv pasiv:
Das Kann Gleich erledigt werden. (Acest lucru se poate face dintr-o dată.)
Și acum, uite cum conjugat (variază în funcție de partide) verbe sein, haben, werden în orice moment.
Si Präteritum cadouri - formă simplă (constă dintr-un verb).
Perfekt, Plusguamperfekt, Futurum - complexe timpurile.
Toate complex forma temporală vom construi cu 3 verbe auxiliare:
Eu Ich bin bin război gewesen război gewesen WERDE Sein
sunteti du bist warst Bist gewesen warst gewesen Sein wirst
el er ist ist război război gewesen gewesen sein wird
am Wir Sind Waren Sind gewesen Waren gewesen werden Sein
tu esti ihr Seid veruci Seid gewesen veruci gewesen werdet Sein
acestea sunt sie Sind Waren Sind gewesen Waren gewesen werden Sein
Tu Sie Sind Waren Sind gewesen Waren gewesen werden Sein
Ich bin la Berlin. Sunt la Berlin.
Ich de război din Berlin. Am fost la Berlin.
Ich bin în gewesen Berlin. Am fost la Berlin. (De multe ori înlocuit de război verbul = bin gewesen)
Als ICH la Berlin război gewesen. besuchte ICH Angela Merkel. (Plusguamperfekt)
Când am fost la Berlin, am vizitat Angela Merkel.
Ich WERDE în 2 Stunden la Berlin sein. Voi fi acolo în 2 ore de la Berlin. (Futurum 1)
ICH habe hatte habe ... gehabt hatte ... gehabt WERDE ... haben
du-ai hattest ... ai gehabt hattest ... gehabt wirst ... haben
er /
es /
sie pălărie hatte pălărie ... gehabt hatte ... gehabt wird ... haben
Wir haben Hatten haben ... gehabt Hatten ... gehabt werden ... haben
ihr habt hattet habt ... gehabt hattet ... gehabt werdet ... haben
sie /
Sie haben Hatten haben ... gehabt Hatten ... gehabt werden ... haben
PräsensPräteritumPerfektPlusquamperfekt Futurum 1
ich bin WERDE wurde ... (GE) război Worden ... (ge) Worden WERDE ... werden
du wirst wurdest Bist ... (ge) Worden warst ... (ge) Worden wirst ... werden
er / es
/ Sie wird wurde ist ... (ge) război Worden .. (ge) Worden wird ... werden
Wir werden wurden Sind ... (ge) Worden Waren ... (ge) Worden werden ... werden
ihr werdet wurdet Seid ... (ge) veruci Worden ... (ge) Worden werdet ... werden
sie /
Sie werden wurden Sind ... (ge) Worden Waren ... (ge) Worden werden ... werden