Să știe cum să prețuim iubirea - poezia mspu, proză, scriitor cântec, jurnalism, umor

Să știe cum să prețuim iubirea,
De-a lungul anilor, de două ori prețuim.
Nu Dragostea suspin pe banca de rezerve
și nu umblă în lumina lunii.
Toți vor: lapoviță și zăpadă nou căzut.
La urma urmei, este necesar să trăiască viața împreună.
Dragoste cu un cântec bun este similar,
iar piesa nu este ușor să se stabilească.
1939
poeți români. Anthology în patru volume.
București: Literatură pentru copii 1968.

Ploaia zgomote în urechi.
Și, cu toate că nu observăm,
Toamna cu noi în adăposturile
încălzit cu ceai fierbinte.

Sub ramuri obține rezervoare umede
pe linia de sursă,
și apă într-o tavă
stropirea în Dugout.
1941
poeți români. Anthology în patru volume.
București: Literatură pentru copii 1968.

stele lumina de seara
pâlpâie în cer;
gândire grădini
și am simțit trist.

E aici, în fereastra mea,
lumina distanta de stele,
în timp ce rulează pentru mine
o sută patruzeci de mii de ani.

Ai o oră cu mașina,
și dacă este sau nu să vină pentru o lungă perioadă de timp!
Și nu este de a ghici
vino aici acum.
1938
poeți români. Anthology în patru volume.
București: Literatură pentru copii 1968.

Tu ești cu mine - și fiecare moment este drag.
Poate că în fața noastră a anului,
dar vine separare, urmată de
nu există nici o întâlnire vreodată.
Doar stelele din oră cuiva revedere
va pune, de asemenea, lumina moale.
În cazul în care, apoi, într-un univers rece,
dragă prietene, voi găsi urmele tale?
1944
Stepan Shchipachev. Poezii.
Seria „România - Patria mea“.
București: Fiction 1967.

Stând singur, îmbrățișând, sub luna,
dar lung oblici umbre de copaci arțar.
Luna în grabă - întreaga minge de pământ
ea este unul, unul pentru toti iubitorii.
Un moment minunat. Poezii de dragoste poeți români.
București: Fiction 1988.


* * *
Cum vă place te sun.
Fiecare parte, am devenit mai scumpe,
Îngrijirea, dragostea de licitație,
Dar de ce sunt atât de nerăbdător?
Am început să acorde o importanță la vise,
Uneori gândesc la asta, mrachneya.
Oh, vom vedea ce dragostea este mai puternică
Mai ales pentru ei terifiant pentru noi.
1944
poezia rusă și sovietică
pentru studenții străini.
A.K.Demidova, IA Rudakova.
București, Editura „Liceul“ 1969.

Se apleacă la ploaie torențială la sol
Aproape gol, și ea
Explode, s-ar uita în tăcere -
Și fereastra de ploaie uymotsya.
Și în seara de iarnă impenetrabil,
Victoria crede în avans,
Este nevoie de o furtună de umeri,
Mâinile albe ia.
Dar subțire, aceasta rupere,
De forță va knock out. ea
Se pare că un caracter drept,
Cineva deține al treilea.
1937
poezia rusă și sovietică
pentru studenții străini.
A.K.Demidova, IA Rudakova.
București, Editura „Liceul“ 1969.

Iubeste-ma purtat prin toate separare
Și fericit să fie departe de tine
Ea nu a fost un hoț smuls mâini greșite,
Buzele ale altor oameni în vânt nu este distrus.
1944
poezia rusă și sovietică
pentru studenții străini.
A.K.Demidova, IA Rudakova.
București, Editura „Liceul“ 1969.

Te nu văd întinderea albastră,
Și în etern rece, luminos, curat,
Te nu văd munții acoperiți de zăpadă,
Floarea nu vede frumusetea ei.

Două ferestre de tei.
Ei s-au născut împreună
briza calda,
și a crescut împreună,
și rândul de vârstă -
și ei sunt fericiți!
Dar cunosc de tei,
cum să valorifice fericirea!
Spune-mi, cum ar putea
trăim fără unul pe altul?
Și în trecut
Mi-e frică să se uite înapoi:
Ai crescut cu mult -
și viața este atât de ușoară
am putea dor unul de altul.
1938
poeți români. Anthology în patru volume.
București: Literatură pentru copii 1968.

A fost o ploaie torențială toamna. Sad trist vara.
Me apă zaravnivala pistă.
Am sugerat până în prezent pe card Party:
când aveam nouăsprezece ani.

Orașul a fost Kolchak; în fabrici de săpun
era șanț negru; noroiul era liliac,
Am stralucit: Am devenit un tip de partid
în toamna zi binecuvântată.
1937
poeți români. Anthology în patru volume.
București: Literatură pentru copii 1968.


Pe drumul spre SOVKHOZ

Grădinile au fost reduși la tăcere. nor
Se merge întuneric, lumina.
Doi călători rutier
Daleko furat.
Ea trece prin meri,
coacăze groase
un tovarăș de drum aleator
tânăr profesor.
Nu știe cine o astfel
El a fost la jumătatea drumului tăcut
trestie de zahăr și arțar
pe meri bătut.
Apoi conversația.
Cu toate acestea, abordările un perete,
ploaie foșneau frunzele
și turnat turnare.
Ei au transformat un arțar;
frunze sale este dens,
dar cade prin frunze
apă grea.
Se acoperă cu un cap
Ele sunt o manta,
si sa agatat
piept cu umăr.
Progresele în domeniul mașinii.
Driver amuzant:
stativ, acoperite, două,
și ploaia a fost mult timp în urmă.
1939
poeți români. Anthology în patru volume.
București: Literatură pentru copii 1968.

Acolo unde mesteacăn, și rare marcat crăpături,
care se topește ceata de salcie,
El, gri, așezat pe o ramură
și care deține un vierme în cioc.

Dar acest lucru este, simplu, familiar,
roua de noapte refrigerate,
incante sat de vacanță
într-o bandă de tramvai.
1940
poeți români. Anthology în patru volume.
București: Literatură pentru copii 1968.

Tot glob sub picioare.
I Live. Respir. Eu cânt.
Dar memoria este întotdeauna cu mine
ucis în luptă.

Să toate numele nu voi menționa,
Nici o rudă cu sânge.
Nu pentru că eu trăiesc,
că au murit?

Nu ar fi blasfemiator meu
string mohorât
asta e vechiul mine,
că poate moartea este iminentă.

Nu am putut trăi pentru o lungă perioadă de timp deja:
în luptă, fluieratul și urlând,
Aș putea cădea în sărat Sivas
Sau undeva aproape de Ufa.

Dar acolo a căzut aceeași vârstă ca și a mea.
Când el nu a făcut, cine știe,
înapoi acasă dacă
îmbrățișa mama vechi.

Chiabur împușcat, orbitoare,
viața ar fi stins dintr-o dată,
dar nu am fost ucis în deșert,
în cazul în care obeliscul este acum.

Pentru a exploata noua țară numită.
mod soldat departe.
Au săpat o bombă filială
parte a drumului.

Eu însumi am văzut personal la moarte.
Fum venea din buncărele;
miros de metal fierbinte
Mi-am amintit în viață.

Dar mulți în război
A fost un drum greu,
și Chernyakhovsky - nu mi -
Splinter a lovit pieptul.

Eu nu fac - în sânge, pe jumătate mort,
rupte în bucăți și dezbrăcat -
tăcut privind tortura Koshevoy
în șaisprezece ani.

Să toate numele nu voi menționa,
Nici o rudă cu sânge.
Nu pentru că eu trăiesc,
că au murit?

Decât este necesar - Știu.
Și să nu numai vers,
demn de a fi viața mea
moartea soldatului ei.
1948
poeți români. Anthology în patru volume.
București: Literatură pentru copii 1968.

Nici transversală și nici măcar piatră
acest lucru nu este mormântul,
și nimeni nu va spune-mi, nu
nu va dura.
Tubercul, cu alte adiacente,
Am fost pe ea, dar pe termen lung
o mulțime de apă accelerat departe vernal -
și nivelat movilă.
Numai curbe iarbă vânt,
numai. stors angoasa piept:
dacă nu ar fi fost născut
femeile din Rusia sunt de așa natură;
ca și în cazul în chinurile de a da nastere nu este
șase copii ea
cosite și nu înțeapă,
fii care nu sunt însoțite,
nu întristăm fereastra.
Chiar ar fi un amar,
în cazul în care marginea care nu au rude,
fiecare traseu, fiecare diapozitiv
Memoria nu a trezit-o.
Pe lacuri mici, pe Elan,
pentru busteni din lemn,
care nu au văzut cu Rani
broboada întuneric!
Cu copiii văduve
câmp l mayalas -
Shchipachev Paraskovja -
pe banda până întuneric
Am pus, nu știe lene,
pentru Suslonov Suslonov.
Ia-ar cădea în genunchi,
țara pentru a da arcul.
Să la mormânt abandonat
a pierdut evidența lumii -
Știu, mama mea a fost îngropat
în țară, acesta nu este mai ușor,
în țara în puterea sa nativă,
unde puteți auzi versetul meu umil
în cazul în care există în prezent un nivel ridicat și glorios
locul de muncă și au plecat în direct.
Și când fluierul suflare de zăpadă,
din nou, cred că un singur lucru:
și pe ea au zburat,
în cutia mea trepidează.
1957