Ritornello - 1
Dicționar de cuvinte străine, care sunt incluse în română yazyka.- Chudinov AN 1910.
1) mic pasaj instrumental înainte de incorporare sau efectuarea lucrărilor pauză vocală (oratoriei aria); 2) trei linii vers două extreme rime versete în primul rând întâlnit. în Italia. poezie populară; versuri compuse com. de 5-stop prima iambs linie - de multe ori Semiwall.
Dicționar de cuvinte străine, care sunt incluse în yazyka.- românească Pavlenkov F. 1907.
deschiderea bare de k.-n. muzică dans, piesă muzicală, realizată pe SUCESIUNE instrument de, în cazul în care corul sau cantaretul pauze pentru cateva baruri.
Dicționar complet de cuvinte străine, care sunt incluse în utilizarea românului yazyke.- Popov M. 1907.
fr. ritournelle. um. ritornello. de retourner. um. ritornare. plata. Preludiul muzical cântând.
Explicația de 25.000 de cuvinte străine care au intrat în folosință în limba română, cu lor mai sus korney.- Michelson AD 1865.
(Pr Ritournelle um. Ritornel-lo ritorno retur) muze.
1) episod Instrumentul efectuat la începutul și la sfârșitul fiecărui cântec vers, romantism, și m P Aria..;
2) de deschidere și închidere rpg în muzica dance.
[Ne] ritornellos, m., Și (învechit). Ritornellos, w. [Ital. ritornello] (muz.). model Acompaniament care se repetă înainte de fiecare verset lucrări vocale. || O mică introducere muzicală, înainte de începerea dansului.
Vezi ce „ritornello“ în alte dicționare:
ritornello - I, m și ritornello și apoi .. ritournelle f. <ит. ritournello. 1. Часть аккомпанемента, повторяющаяся в начале и конце каждой строфы песни, романса, оперной арии и т. п. БАС 1. Соловьева струсила, запнулась и растерялась, я же дал знак, чтобы начали … Исторический словарь галлицизмов румынского языка
Ritornello - [ne] ritornellos soț. și (învechit.) ritornellos, soții. (Ital. Ritornello) (muz.). model Acompaniament care se repetă înainte de fiecare verset lucrări vocale. || O mică introducere muzicală, înainte de începerea dansului. Ritornello la cadru. Glosar ... ... Ushakov Dictionarul explicativ
ritornello - interludiu, finalizare, intrare, roleplaying dicționar sinonime românești. substantiv ritornello. Numărul de sinonime: 4 • Introducere (17) • ... Dicționar de sinonime
ritornello - ritornello, m cursă .. ritornello și ritornello, apoi. b. ritornellos ... Dicționar de dificultăți pronunția și stres în limba rusă modernă
Ritornellos - (franceză ritornello ritournelle italiană, la întoarcere ritorno ..), 1) introducere instrumentală, interludiu sau secțiunea finală a proizvedeniya.2 vocale) Deschiderea și închiderea în tantse.3 pariuri) balet 17 devreme. secole 18-lea. instrument ... Collegiate Dicționar
Ritornello - pripѣv (repetabile). Miercuri "Polozhenіe de krestyanah" va rămâne, vorbind Muzykantov yazykom, era DOMINANTÃ lui a început în 1861. Toate concordantă Sh etoyu notoyu principal, Daet garmonіyu; toate disidente dissonans produc, kotorago nu ... ... Big sensibil-phrasebook Michelson (ortografia originală)
Ritornello - soții. fr. cor, dar nu mai este o voce, și să se joace. Dicționar explicativ Dal. VI Dahl. 1863 1866 ... Dal dicționar explicativ
Ritornello - (IT Ritornello, franceză ritournelle ..) consola Ilivstavka în acompaniamentul unui număr de vocale iliotygrysh melodie populară, realizată la începutul și la sfârșitul unui pasaj mare de camere nibudsolnogo. Inventator R. cred Carissimi. ... ... Enciclopedia de Brockhaus și Efron
Ritornello - (ritournelle franceză, italiană ritornello, de la întoarcere ritorno), într-un cântec, arii, muzica dance secțiune instrumentală, care servește drept introducere și concluzie (roleplaying), uneori repetat ca un refren. ... Ilustrat Dicționarul Enciclopedic
Ritornellos -. (Fr. Ritournelle, ritornello italian, de la ritorno «întoarcere") introducere instrumentală, interludiu sau secțiunea finală a produsului sau dans vocal [1]. În unele cazuri, ritornello, audiat la începutul lucrării ca ... ... Wikipedia
- foame Ritornello. Zhan Mari Gustave Le Clézio. Din editor: Jean-Maria Gustave Leklezіo narodivsya în Nіtstsі au rodinі anglіytsya i franceză. Yogo parts CREATIVE sklalasya naprochud schaslivo: Premia Renaudot, nomіnatsіya pe Gonkurіvsku premіyu, Premia ... Mai multe Cumpara acum pentru 64 USD (numai în Ucraina)