Rezervați - Uilyams Ursula Seas

Gobbolino moțăia sub masa din bucătărie, și de mai sus ne-vocile proprietarului și soția lui:

- În cazul în care a făcut acest pisoi, mama?

- l-au scos copiii afară din fluxul de moara, el a navigat pe cele mai cataractele.

- Mamă, pisoii nu înoată.

- Copiii a spus că el a luptat ultimul efort să nu se înece.

- Nu știu mama, ca pisoiul a intrat în fluxul de moară. Poate că cineva ar vrea să-l înece.

- El spune că a căzut atunci când pescuit. A ieșit din peșteră, de cea de pe deal.

- Iată cum - a spus proprietarul, și a căzut tăcut pentru foarte mult timp.

- Ai văzut ce trucuri curry pisoiului când am intrat? - întrebă el.

- Am fost în magazie și am auzit copiii râzând, - a răspuns soția lui. - Un pisoi joc cu o frânghie.

- A jucat în alte jocuri, mama, - a spus maestrul - și foarte ciudat. Sparks de sclipire urechi, ochi, apoi dispar, apoi pop din ceas cu cuc - pisica nu ar trebui să se comporte în acest fel.

- Sparks a zburat din vatra, iar pisoiul ceas cu cuc blocat copii, - a răspuns soția lui.

Gazda se opri din nou.

- Mamă, din punctul de vedere acest pisoi minunat - a spus el în cele din urmă.

- Dar copiii lui sunt atât de mândru de - o soție conciliantă a răspuns.

Fermierul a spus nu mai mult despre pisoi, și în curând au dus sus în dormitor. În acest moment Gobbolino a fost adormit, visez și torcea în somn, în vatra ardeau bușteni și au început să bată pe necinstiți fereastra elf. Tuk-tuk-tuk!

Fiecare pisica de origine este cunoscută: după apusul soarelui la sunetul ferestrei ar trebui să fie ignorate. Dacă se dorește să fie solicitat noaptea târziu trecătorilor, atunci mai devreme sau mai târziu se va trezi maestrul însuși, și pisica casa să doarmă sub masă, ca și cum nimic nu sa întâmplat. Aceste lucruri nu-l privesc.

Dar Gobbolino, care încă nu a fost niciodată o pisică casa, imediat ciulit urechile și șopti:

Elf-elf se uită pe fereastră și a făcut cu ochiul Gobbolino.

Avea o față maro și elf capac de culoare maro făcut semn să-l Gobbolino degetul mic și maro șoaptă spunând:

- Kitty, draga mea, vino aici, lasă-mă repede un minut.

Gobbolino ședea și se uita la el, și nu a răspuns la un cuvânt.

- Ce ai o bucătărie frumoasă, tânărul meu prieten! - suspină elf-elf. - Ce fel de plăci curate! Ce vase strălucitoare și tigăi! Ce un leagăn frumos! Pe măsură ce căldura din vatra ta! Ai, destul meu, nu mă lăsa să să se încălzească? Oh, cât de bine am picioarele mele au fost înghețarea!

Gobbolino așezat în tăcere și neajutorată privit elf.

El a pierdut în cele din urmă răbdare, lovit pe rama ferestrei.

- Voi toți, pisicile domestice sunt! Tot ce fățarnică! Toate egoist! Uită-te la tine: tu stai sub acoperiș și a picioarelor greesh in confort si siguranta, si uita-te la mine: Sunt atât de singur, atât de agitat, eu stau și merznu sub cerul liber!

Auzind aceste cuvinte, Gobbolino a aruncat toate îndoielile. Pisoi amintit cum recent el, de asemenea, a fost singur și agitat, și ar fi rămas la fel în ziua de azi, în cazul în care copiii nu-l ia la casa lui. Atunci când un elf pe nume pisica lui de companie, Gobbolino gândit din nou cât de mult a fost norocos, și sa grăbit să deschidă fereastra.

- Puteți merge pentru o scurtă perioadă de timp și de a lua cald de șemineu, - a spus pisoi.

Elf-elf a fugit peste masă și se așeză lângă foc lângă Gobbolino, patrimoniu picioarele murdare peste tot în bucătărie.

- Cum e familia ta? - a întrebat, foarte prietenos și într-un Gobbolino prietenos tras de coadă.

- Mama Grimalkin a zburat pe undeva, cu amanta sa-vrajitoare - postat Gobbolino. - Și sora mea sutika apprenticed la o babă vechi la Munții Hurricane. Nu știu cum făceau.

- Aha! - elf-elf, rânjind șmecherește. - Și tu, atunci, vrăjitoare pisoi?

- Nu, nu, - el clătină din cap Gobbolino - nu mai pisoi vrăjitoare. Astăzi am devenit o pisică domestică, așa că voi rămâne pentru totdeauna.

Elf tumbă peste cap și a râs ca și în cazul în care cuvintele Gobbolino au fost cea mai bună glumă din lume. Făcând flips, el a șters pardoseala de tricotat agricultor, într-un moment toate firele confundate obkrutivshis în jurul valorii de picioare pentru mese, ace împrăștiate pe podea și bucla ca un speriat, a fugit în toate direcțiile, în dezordine completă.

- Ai grijă, atentă, - strigă Gobbolino, dar elf găsit el însuși într-un salt în lactate și a trântit ușa în spatele ei.

Desigur, fiecare pisica casa știe că de la asfințit să se lumineze în lactate nu ar trebui să facă parte din nimeni, cu excepția gazda, dar Gobbolino avut cea mai vagă idee.

El scurried în jurul valorii de bucătărie, încercând să vânt lână, ace pentru a colecta și de a face totul cum a fost, dar în zadar. Când elf sărit din lapte, lingere degetele crem pătate, fire erau încă iremediabil confuz, și a trebuit să fie împreună cu spițele pus din nou în apropierea suportului - ce altceva Gobbolino fac?

- Păi, m-am dus, - elf-elf a spus, si o camera de salt zburat, se întoarse pe cealaltă parte a ferestrei. - Poate voi veni sa te vedem mâine, în același timp, sau poate nu. Noapte bună, vrăjitoare meu slavnenko pisica, și vise plăcute la tine!

Când elf a dispărut, pisoiul a fost eliberat, și se grăbi să închidă zăvorul ferestrei.

Am primit prima lecție, își spuse el. Housecat nu ar trebui să deschidă fereastra pe timp de noapte, iar eu nu mai se va deschide.

El a urcat în cutia lui sub masă de bucătărie și a dormit liniștit până dimineața.

Și devreme agricultor dimineață am ieșit din dormitor și a văzut că toate firele din tricotat ei încurcate și înnodate, iar din crema de lapte dispărut.

Și a fost scris pe podeaua de piatră a literelor lactate:

„Gobbolino - pisica vrăjitoare“

Gazda ferma numit soțul ei, și el a mers în jos.

- M-am dus crema, - a spus hostess, - un fir de tricotat meu amestecate, și să vedem ce este scris pe podea în lactate.

- Ce ți-am spus! - Am exclamat gazda. - pisici Casa nu înoată și nu știu cum să lase scântei roșii și albastre de mustati. pisicile domestice nu sunt înnodate fire de site-uri marine și fura crema de lapte. Și ei nu scrie lucruri ciudate pe podea. Aceasta - pisica vrăjitoarei, și nici unul dintre ea nu va proc. Mă duc și înece-l imediat.

Dar când Gobbolino auzit vocea teribil, și a văzut proprietarul furios, care, cu un aspect amenintator, cu pasi grele abordat-l, pisoi a sărit imediat din cutie, s-au grabit din ușa de la bucătărie, a concurat pe pista, pavată cu piatră, un glonț a zburat trecut Capitele și în grabă a fugit sus pe deal.

- Oh, ce sunt eu nefericit, ceea ce am pisica ghinionist! - a început să suspine Gobbolino când ferma a fost lăsat mult în urmă, iar partea de sus a dealului - în spatele lui. - De ce doar m-am născut vrăjitoare pisoi? De ce, oh, de ce?

El a plâns cu amar, că la început nu a auzit sunete elegiace, care a venit din colibele strâmbe, în picioare în apropierea drumului. Dar, foarte curând plângând, doliul și plânsul a devenit atât de tare încât a adus lacrimi în ochii Gobbolino carbonica, el a mers în sus și se uită prin ușa deschisă pentru a vedea ce a lovit probleme.

Mai mizerabil pisoi acasă a văzut vreodată, iar camera trei copii care au privit frații au încercat să lege toate posesiunile lor în cele trei batiste roșii. Pat, sprijinindu-se de coș, al doilea lamentațiile senior foarte tare și piercing strigăt, și punctul de vedere de la toate cele patru a fost foarte nefericit.

Vazand copii Gobbolino imediat oprit din plâns și s-au grabit sa-l.

Fratele Orientul ciocnit Sr., Jr. a decis să urce între picioarele lor, și a obține o mulțime de mici, dar copilul a căzut din coș și culcat pe podea, a devenit un țipăt sfâșietor: a dat seama că primul a apuca pisoi nu reușește, și a fost foarte supărat.

- Kitty dragut pisica frumos, o pisică bun! - strigă în cor toți frații. Care este numele tău și unde ai venit? De ce ești aici și de ce ești un străin pe drum singur?

Gobbolino a sărit cu ușurință peste frații se aflau pe podea, a pus copilul înapoi în coș și apoi a spus liniștit:

- Numele meu este Gobbolino, am venit peste deal, de la fermă. Caut o casa unde am putea sta pentru totdeauna, pentru a prinde soareci, pentru a avea grijă de copii și stau lângă foc.

- Oh, stai cu noi! - strigă la frații unison, dar dintr-o dată a început din nou să plângă și să suspine. - Oh, unde te acum stai! Noi nu avem o casă. Noi - orfani, și baracă noastră sa prăbușit complet. Trebuie să trecem prin lume, să caute o nouă casă și noi părinți. Oh-oh-oh! Oh-oh-oh!

Gobbolino a dat seama că el și frații - colegii suferinzi, și, desigur, a început să simpatizeze cu ei din toată inima. Deci, el dantelat pantofii si toate trei le-au ajutat pentru a lega noduri. Apoi a luat coșul cu copilul, prima din colibe șubrede și a condus frații în jos pe drum larg. Foarte curând lacrimi în ochii copiilor secat, au început să-și alunge de fluturi, apoi colectate pe un buchet mare de cocoșului și le-a dat pentru a transporta un pisoi.

Copiii alergat, sărit, a sărit pe un picior, și au concurat unii cu alții vorbind despre. Ce familie fericită ei înșiși au ieșit și au adus ceea ce ei sunt bun tată și mamă, o grădină mare și o casă în cazul în care nu vor fi copii, toate căptușite cu cai balansoare, și o mie de jucării diferite, iar mijlocul ei - leagănul de aur pentru copil.

- Și tu, de asemenea, va fi cu noi, vă va sta în casa noastră de foc, nostru frumos, dragut, frumos Gobbolino! - a exclamat frații. - Nu ne va lăsa niciodată, niciodată!

Gobbolino crezut că mai mult decât orice ar fi vrut să rămână cu acei copii fără griji, dar dacă ar putea să le găsească părinți buni și casa în care frații pot trăi în pace și fericit, atunci cum propriului său viitor - este o chestiune secundară.

Ei au fost atât de mici și neajutorat care Gobbolino a considerat că este de datoria lui bounden să găsească părinții lor cât mai curând posibil.

Pisoi și frații au fost câteva mile, a obosit și foarte foame, dar el a văzut zidul înalt de piatră, și în ea - porțile de fier. Deasupra porții a fost embosat cu litere de aur :. „Orphanage“

frați mai mari citit aceste cuvinte și entuziasm aplaudat copilul într-un coș triumfător zaagukal și inima Gobbolino sări de bucurie la gândul că toate acestea atât de mult și atât de repede de noroc.

Ceea ce eu sunt fericit ca am pisică norocos, el a spus, și a pus coșul pe pământ, să sune clopotul. Este locul în care am fost în căutarea. Este de la sine înțeles că există hrănite acești copii săraci va fi un fel pentru ei, dacă nu aici, unde altundeva?

Foarte curând, femeia obrajii rumeni afabil într-un capac alb împins frunza poarta și-a ridicat mâinile ei în uimire la vederea unui copil și trei frați mai mari, care au vorbit la unison.

- Scuzați-mă, doamnă, noi - cei patru orfani, iar baracă nostru sa prăbușit complet. Cautam o casa, unde vom fi un fel, în căutarea face noi tată și mamă, un leagăn pentru copil și locul într-o cuvetă de bucătărie pentru Gobbolino pentru pisoi nostru iubit.

- Doamne! - Am strigat femeia obrajii rumeni încercând să semneze în brațele toate cele patru dintr-o dată. - Vino, vino în curând, trebuie să se încălzească și să mănânce supă fierbinte. Suntem un orfelinat, de la care va trebui să aștepte pentru bunătatea dacă nu de la noi? Și un astfel de pisoi minunat, se ridică o mână face să dispară? Vino, vino, soarele merge în jos, e timpul pentru copii la cină, și apoi du-te la culcare.

Brothers a mers după femeia obrajii rumeni, un coș cu copilul ea a fost transportă, și Gobbolino spate.

Curând băieții erau deja așezați la o masă foarte lungă, cu douăzeci și patru de alți orfani, iar când Gobbolino văzut cât de fericit fratii slurp supa ca de multe ori se întind plăcile de adăugare și de modul în care a încântat bate vecinii lor de peste cap cu linguri de lemn, este cu un sentiment de implinire am urmat profesorul într-un capac de culoare albă. Ea l-au dus în bucătărie, în cazul în care pisica a pus o farfurie de lapte cald cu pâine maruntita, și recunoscător Gobbolino vylakal curățat.

- O astfel de băiat bun! - oftă profesorul. - Orice tată și mamă ar fi mândru de ei!

Și ea a spus că Gobbolino câteva zile mai târziu el Domnul primar și soția sa ar trebui să vină la adăpost și pentru a alege un copil să-l ridice ca propriul ei fiu. Și profesorul a fost destul de sigur că, atunci când soția primarului vede orice băieți drăguți - aceste trei noi membri, se va lua cu siguranță la el toate cele trei și un copil în afacere.

- Cât despre tine, Gobbolino - profesor a continuat - că avem nevoie de o pisica pentru a ține în frâu la șoareci în bucătărie. Poți să stai cu noi, să se uite după orfani, ajuta la gătească și să trăiască așa cum doriți.

Gobbolino a spus vă mulțumesc pentru ea și a fost într-adevăr foarte recunoscător, deși a regretat faptul că va trebui să se despartă de frații săi, cărora le-a fost foarte atașat. Dar pisica îi plăcea să se gândească la casa în care frații sunt un fel, în cazul în care noi părinții vor avea grijă de ei și să crească de la ei sunt oameni cumsecade. Și pentru mine, el însuși consolat Gobbolino, loc de caritate-pisica este foarte potrivită, și, deși bucătarul expresie foarte acru pe fața lui, dar profesorul - bunătatea însăși.

Cu aceste gânduri pisoi dormit adormit și liniștit noaptea pe o bucată de covor vechi, care a aruncat-l gătească, iar dimineața devreme era deja în picioare și a efectuat un ceas, în apropierea orificiilor mouse-ului. El a sperat că în momentul în care bucătarul să coboare la bucătărie, va trebui să arate ce poate face.

Vrăjitoarele Pisoii întotdeauna o mare pentru a prinde șoareci.

Pentru a prinde un șoarece, Gobbolino a fost suficient doar să se întindă în apropierea nurca ei și transforma într-o bucată de brânză elvețiană.

Și aici - un Wee-Wee, zgarieturi, zgarieturi, zgarieturi! Datorită lemn lambriuri pereții păreau mouse-ului, ea zvâcni vârful unui nas ascuțit și nerăbdător mustață rotit. Mouse-ul tocmai sa mutat departe de perete și se uită în jur pentru a vedea dacă bucătarul poate fi văzut, dar că nu a fost acolo, și foarte aproape de podea cu gresie roșie strălucitoare a fost o bucată delicios de brânză elvețiană.

- Pee-Wee! - mouse-ul, trăgând nas, ridica tot mai aproape de brânză, dar dintr-o dată Gobbolino sa transformat din nou într-o pisică, iar bucătăria a fost unul mai puțin hoț; a fost un lucru bun, pentru că mouse-ul furat budinca orfan urme de noroi lăsate pe toate livrările la cămară și toată ferma de la ei a fost aproape la fel de mult rău ca pe elfii obraznic.