Revizuirea filmului „Garfield“
Oh, asta e doar te implor - nu trebuie să regret. Nu este necesar să se lamenteze că „Garfield“, spune el, și-a dovedit nu atât pentru adulți ca cineva de așteptat ca Oleg Tabakov nu a citat pisica Matroskin tot drumul, și scriitorii au uitat să berbecul în film o grămadă de mici, parodii ale altor filme de la Hollywood (deși unul a remorcilor acest lucru destul de clar lăsat să se înțeleagă). Toate acestea sunt - vanitate.
Ai venit la „Garfield“ a sufletului să se distreze în voce să râdă încă o dată asigurați-vă că pisica - cea mai bună crearea lumii (destul de divertisment aceste sentimente roșu / gri / alb / negru / nedefinită-colorat animalele de companie), sau, cel mai rău caz, pentru a încerca să înțeleagă ce este atât de mare despre aceste frenetice, mâncăcios, în prezent pe creaturi minte. De fapt, unul și altul, iar al treilea și al patrulea ați furnizat. Asigurarea calității din 20 Cat Poze - unire, și pentru a se asigura că pisicile, mai ales roșu, nu alerga într-un film prost.
Garfield - o lume-celebru pisica rasa Oh, ce interzice o cutie, Dumnezeu Acest la apartamentul meu. Roșu, leneș, grăsime și cinic mânca prea fiară său stăpân. Pe aventuri astfel de fiare cele mai amuzante să se uite la ecran, dar pentru a obține un astfel de miracol ca un animal de companie, nu orice dorință. Garfield hamovat, neprincipial, în ceea ce nu a pus lui sustinatorului-poiltsa, își bate joc de cartier câini, pisici și alte exploituri refuză cu nerușinare pentru a prinde soareci. Urcă-te pe cu ea fie de tip infinit timid, răsătură stoic toate agresiunii, fie ca sigur de sine creatură egală pisoi dragă, cel puțin în funcție de gradul de narcisism.
„Urăsc zilele de luni!“ (Garfield).
S-ar fi întâmplat - foarte mult o poveste. Dacă ar fi fost în locul Garfield alte animale (de exemplu, un câine credincios Lassie), și povestea modului în care proprietarul a adus acasă un nou animal de companie, iar bunul vechi complet uitat, ar putea servi ca o bandă de excelenta pentru aderarea la persoana zâmbește lucrat. Înverșunare gelos pe Old New construiește intrigi, nouă devine în necazuri, vechi trimis la salvare, Vechiul și Noul sunt cei mai buni prieteni - toate Clockwork cum ar fi. La fel cum ordinare și - da, până la punctul - mucos.
Dar sa dovedit a fi la fața locului Garfield Garfield - pentru că e genul lucru. S-ar putea spune că haiducul cu părul roșu a furat întregul film, dacă el a avut, filmul, a aparținut inițial pe altcineva. Garfield umple fiecare cadru, și asta e frumusețea filmului - Tomcat gros nu este mult, dar foarte mult. El face fețe, vorbesc cu rea intenție, care arată off în fața unei oglinzi, hrănește John „ketfudom“, cu ficatul, stânga și dreapta acută ... Într-un cuvânt, joc sincer publicului.
Și publicul, îndrăznesc să spun, bucuros acest lucru nu este un copil! Garfield palavrageala, se pare că nu încetează o clipă - în cazul în care orice alt personaj ar fi luat, pisica ei plictisitoare și mort noastre ghimbir că cea mai mare plusată mort din mormânt singura cale adevărată - forțându-l să râdă tare. Deci, cu voce tare, care a zguduit capacul sicriu, iar vecinii din cimitir lent și-a exprimat nemulțumirea față de astfel de abateri.
Pe scurt, amuzant și amuzant, aproape fără întrerupere. Undeva mai aproape, fie la mijloc sau la sfârșitul filmului pare a fi ușor de abur - ca, Garfield a fost încântat să aibă grijă de corp la corp dumneavoastră. Cu toate acestea, nu trece, și 15 minute mai târziu, totul se încadrează în loc. Ginger monstru nepoliticos din nou, acută sau manifestare off - Ce dragă!
În ciuda tuturor preocupărilor, Localizatoare nu ne lăsa în jos. Decizia de a invita la rolul de „vocea Garfield“ onorat actorul Oleg Tabakov România sa dovedit a fi, probabil, singurul drept. Într-adevăr - Cred că toată lumea în vasta noastră în măsură să-l înlocuiască pe deplin Bill Murray și-a exprimat pisica în original? Asta este - nimeni. Și dacă un astfel de talent undeva și dobândit, am de la el nici o audiere, nici un spirit.
Tovarășul Tabakov, cu toate acestea, au făcut față cu un bang, nu devenind MOW sau sub Murray, nici sub Matroskina (aici nu miros prostokvashinovschinoy), dar în același timp atribuire vocea lui Garfield, care este ferm asociat în mintea româno-sovietică cu o frăție felină. Minunat, pur și simplu minunat.