Proverbele poveste de origine, cognitiv
Proverbe si zicatori: Proveniență
Pe cine purta apa din România și de ce francezii nu se simt în largul lor?
Proverbe si zicatori - o parte integrantă a limbii noastre. În comunicarea unii cu alții, oamenii folosesc adesea expresia verbală similare, dar nu înțeleg întotdeauna semnificația lor, și, în plus, nu cunosc istoria originii lor. Să ne uităm la unele dintre ele.
Ca să spunem așa, pentru prima dată, a început în secolul al XVI-lea, în timpul domniei lui Ivan IV. Mitropolitul Moskovskiy Filipp, nu sunt în acord cu reformele sângeroase suverane, scrie și să distribuie scrisori incriminatoare împotriva regelui. Ulterior, Ivan cel Groaznic a ordonat să-l prindă și blocați într-o mănăstire, unde în curând Metropolitan și ucis. Ca rezultat, resturi inutil de hârtie a ajuns să fie numit un fals act lipsit de valoare.
Ar trebui să folosim cuvântul „nas“, într-un sens diferit - o povară să le suporte. Expresia se referă la persoana care sau a oferi mită. Și dacă așa-numitul dar nu a fost adoptat, iar un acord a fost imposibil. De aceea, un om sa dus la sarcina, de a lua mită, și nu a fost de acord.
Rămân cu nasul.
3. La apa transporta ofensat.
Ice a început să folosească din vremea lui Petru I. La acea vreme, a fost un popular purtător de apă profesie - persoana care a furnizat orașul cu apă. El a fost un lacheu cărucioare speciale într-un butoi. Pentru a câștiga mai mulți bani, operatorii de transport de apă în special întreprinzători au început să ridice prețul pentru serviciile lor, chiar dacă prin lege nu se poate face. Pentru a pedepsi hoarders, Petru i-am dat o instrucțiune specială - în loc de cai din ham coș sacagiii lacomi. Firește, ei au fost grav ranit, dar ei trebuie să execute pedeapsa. De aici expresia.
La apa transporta ofensat.
La apa transporta ofensat.
4. Nu este la usurinta.
Istoria apariției cifrei de afaceri asociat cu o anumită neînțelegere - „să fie într-o poziție de neinvidiat“ o traducere greșită a cuvântului «assiete» cu limba franceză, care este expresia «Etre dans fiul Assiette», ceea ce înseamnă Cu toate acestea, «assiete» are același nume „placă“, și aparent, unele „desteptule“ a făcut o traducere greșită. Aceasta a fost crearea unei expresii populare.
La usurinta.
Să ne întoarcem la Petru I, care a trăit în timpul comerciant Zatrapeznikov, care a fost cunoscut pentru a fi produs în fabrica sa de tesatura de proastă calitate. Au un aspect ponosit - atât de prost gust și îmbrăcat neglijent. După cum puteți vedea, nimic de-a face cu masa în această expresie acolo.
Fraza a început să fie folosit în secolul al XVIII-lea. Pentru a distinge infractorul de la alte persoane, împărăteasa română Elizaveta Petrovna a emis un decret - pentru a pune un stigmat pe frunte infractorului. Trebuie remarcat faptul că acest lucru a fost făcut mod foarte barbar: fier fierbinte ars pe fața unei mărci urât care a rămas pentru viață.
Este scris pe frunte.
Acum, această expresie se referă la o persoană care are o experiență uriașă în ceva. Anterior, spunând avut un sens diferit. Această expresie este folosit alt mod: „Câinele a mâncat, și coada sufocat“ - așa vorbind despre care au făcut munca grea, a făcut o greșeală din cauza unui moft.
Vechii Slavii credeau că, dacă o persoană care cere apă, apoi, în orice caz, este imposibil să-l nege. Este un păcat. Din acel moment, expresia înseamnă „exactă“, „fără îndoială.“
9. Nu se poate câștiga.
Denotă o greșeală nefericită, în orice caz. Se subliniază faptul că, chiar și o persoană cu experiență poate face greșeli. În Rusia, „proruha“, numit fără succes activitatea desfășurată, ceea ce a dus la consecințe rele.
Și femeia vechi este proruha.
Când Ivan cel Groaznic a cucerit Kazan, prinții locali pentru a obține de clemență nou suveran pretins săraci și nefericit. Din acel moment, oamenii care plâng de blues special pentru propriile lor scopuri egoiste, un orfan numit Kazan.
Trimite acest link:
alte poziții- Ku Klux Klan: Istoria și motivație
- Ali și Nino sculptură în poveste de dragoste atinge Batumi
- Audi: poveste de succes vechi de 100 de ani în fotografii
