Originea numelui Rudenko

Există două versiuni de origine a familiei Rudenko.

Pe una dintre ele, numele Rudenko este o așa-numitele „matronomicheskim“ nume de familie evrei, adică numele de familie formate din numele feminine individuale. Un număr mare de aceste nume a apărut din faptul că, din moment vechi ori statutul femeilor în iudaism, a fost semnificativ mai mare decât cea a altor națiuni. În tradiția evreiască, multe rugăciuni sunt numite cel despre care se roagă, în numele mamei, nu tatăl, „Avraam, fiul lui Rachel“ sau „Hannah fiica Rebecca,“ etc ...

In 18 - 19 de secole (când cei mai mulți dintre evrei a primit numele de familie) a evreilor, în special în Europa, femeile jucat în societate un rol mai activ decât cea a vecinilor lor creștini. În plus, în unele familii, femei a jucat rolul de cap al familiei, și toți membrii gospodăriei, „atribuit“ pentru mama ca șef al familiei. Ca o regulă, au vorbit despre familiile în care generație după generație de femei au fost active și independente.

Pe teritoriul românesc al Imperiului astfel de nume se găsesc în principal în provinciile Minsk și Mogilev, și de acolo răspândit în alte locuri. Conform acestei versiuni, numele vine de la Rudenko nume de femeie Ruda. Numele Ruda este o formă de nume Rode și vine de la numele medieval Radochna ceh și forma prescurtată a Parlamentului și Radka. Numele se bazează pe rădăcina cehă a „bucurat“ ( „Bucuria“).

Conform unei alte versiuni, numele Rudenko se referă la întregul grup de evrei numelor de familie, reflectând caracteristicile, trăsăturile personale, trăsăturile de caracter sau anumite caracteristici ale apariției primului său purtător. Aceste nume adesea apărut pentru prima dată ca pseudonim pentru a identifica o persoană de calitățile sale personale, caracterul sau înfățișarea.

Conform acestei versiuni, numele Rudenko provine de la cuvântul ucrainean „Rudy“, ceea ce înseamnă „roșu“.

Nume Rudenko în pre-revoluționară România sa întâlnit în locuri precum Jytomyr, Radomysl și o mulțime.