Omul care a ars Coranul, un subiect fierbinte

«Die Welt». Pastor Jones, ce știi despre Siri Skare?

«Die Welt»: Aceasta este o femeie în vârstă de 53 de ani, un angajat al misiunii ONU în Norvegia. Ea si colegii ei de 10 mai au fost uciși într-un atac de mulțimi furioase pe clădirea misiunii din Mazar-i-Sharif, în nordul Afganistanului vineri. Te simți cel puțin o anumită măsură, responsabil pentru moartea a doamnei Skare și colegii ei suferinzi?

Terri Dzhons: Nu, nimic care să nu mă simt. Desigur, sunt profund îngrijorat de incidentul. Cred că a fost o tragedie teribilă. De fiecare dată când cineva moare, atunci când ucide pe cineva - aceasta este cu siguranta o tragedie. Dar nu sunt în nici un fel nu se consideră responsabil pentru evenimentele din Afganistan. Înainte de a ne apărut din partea radicală a Islamului, iar dacă nu merge în sus și nu fac nimic, mor mai mulți oameni. Dacă ne trezim și să luăm măsuri, poate că vom putea salva sute de mii de vieți.

«Die Welt»: Ce vrei să spui? Ce ar trebui să fac?

Terri Dzhons: Islam - cauza morții de oameni pe parcursul mai multor secole. Noi trebuie să spunem lucrurilor pe nume: de vina Islamul radical. aderenții săi ar trebui să fie aduși în fața justiției. Sunt sigur că președintele și liderii altor state occidentale din SUA ar trebui să folosească capacitățile lor la ONU pentru a cere ca statele islamice și state în cazul în care legea Sharia este sistemul juridic dominant, să ia măsuri imediate pentru a asigura libertatea religioasă și de exprimare. În aceste țări sunt în mod constant uciderea creștini și adepți ai altor religii. Nu putem interveni, trebuie sa faci ceva pentru a contracara acest coșmar.

«Die Welt». Vrei să spui că ceea ce sa întâmplat în Afganistan - doar o dovadă a afirmațiilor dumneavoastră că Islamul - religia violenței?

Terri Dzhons: Da, fără îndoială. Islamul sa dovedit a fi în întreaga lume. Dintr-un motiv ciudat, lumea mea nu vrea să vadă aceste dovezi. Pace cu mult mai mare zel acuza oameni ca mine, sau chiar ignora ceea ce se întâmplă. În Islam, acte de violență au loc timp de secole, dar nu facem nimic pentru a le preveni. Dar nu mai tolera acest lucru nu este posibil, trebuie să ia măsuri.

«Die Welt»: În urmă cu două săptămâni, ai avut un proces spectacol și condamnat Koran cartea sfântă a musulmanilor la moarte. În legătură cu zeci de victime, și multe mii de proteste, am dori să vă întreb: Credeți încă mai cred că „ziua judecății pentru Coran“ sens și necesitatea de a s?

«Die Welt»: Ai de gând să-mi cer scuze pentru actul tău de ardere Coran?

«Die Welt»: Chiar dacă în viitorul apropiat va începe să ucidă americani în răzbunare pentru acțiunile tale?

Terri Dzhons: Nu, nu am de gând să-mi cer scuze. Dimpotrivă - trebuie să aducă toate aceste „perturbate Avengers“ în fața justiției. Dacă vecinul meu tuna și fulgera împotriva mea, și voi rupe în casa lui și să-l omoare, nimeni nu ar sta în picioare pentru mine și spune: „! Da, bine, este rănit“ Când spunem, „Killing oameni este imposibil, dar asta e propria lor în mod evident, a provocat „- este într-un fel o scuză pentru aceste“ Răzbunătorii“. În schimb, ar trebui să spunem, „acțiunile tale nu au nici o scuză. Vei fi arestat și du-te la închisoare. " În cazul în care infractorul începe să justifice faptul că „provocat“, răspunsul nostru ar trebui să fie simplu: nu contează, pentru a vă provoca sau nu. Nu ai nici un drept de a ucide. Punct.

«Die Welt»: Este o presiune pe tine făcut din partea politicienilor? Ea nu are nevoie de la tine la FBI să își ceară scuze în mod public pentru arderea Coranului?

Terri Dzhons: Nr Sunt în permanență legătura cu FBI din cauza amenințărilor să mă omoare. Am primit aproximativ 300 de astfel de avertismente. Peste capul meu o recompensă de două milioane și jumătate de dolari. Desigur, am sunat la FBI, dar nu pentru faptul că, pentru ceva care să-mi cer scuze pentru.