Obiectul și scopul lexicologie
Lexicologie - secțiune a lingvisticii care studiază vocabularul, vocabularul limbii.
- problema cuvântului ca unitate de bază a limbii
- probleme de identitate și de expresie individuală
- Studiul tipurilor de unități lexicale
- regularitatea funcționării unităților lexicale;
- modalități de a completării și dezvoltării vocabularul;
- vocabular și realitatea extra-lingvistică.
îmbogățirea constantă a vocabularului limbii, creșterea cantitativă este una dintre legile existenței sale istorice. Există trei modalități principale de îmbogățire a vocabularului de dezvoltare:
- Împrumutând cuvinte din alte limbi. - o sursă externă,
- derivațional derivare - formarea de cuvinte noi din modelele morphemic și materialele disponibile în limba - sursă internă
- semantică derivare - apariția unor noi valori în structura semantică disponibilă în limba de cuvinte, modificări ale valorilor (prin transfer metaforic, prin transfer metonimic, funcția de transfer) - intern
Metaforic de transfer / metafora -perenos nume de la un obiect la altul pe baza asemănării dintre ele, pe baza atributului semantic comun obiectele potrivite, de ex. măgar - 1. animal; 2. om semne /Obschie.- stupide și persistente - prostia și împotrivirea /.
Metonimic / metonimia - transfer de la un titlu la un alt obiect bazat pe adiacenta în timp între acestea sau în spațiu, de exemplu. animal nurcă -I; 2. Blana acestui animal.
Transfer funcțional - transfer de la un titlu la un alt obiect bazat pe proximitate, similaritatea funcțiilor lor, de exemplu. porter - I om; 2. Detaliul vehiculului
Este în general acceptat că dicționarul limbii este o colecție de elemente interdependente combinate anumită relație și care formează o unitate funcțională. TS cuvinte nu există în mod izolat, ci sunt combinate în clase, grupe, câmp, paradigma.