Nume în limba turcă

Cele mai multe dintre denumirile comune din Turcia sunt de origine persană, turcă și arabă. De regulă, numele turc modern se traduce pentru a afla ce înseamnă acestea. Mehmed - una dintre cele mai comune nume din Turcia - înseamnă „demn de laudă“, iar numele popular feminin Aysun - „echitabil ca luna“

nume turcești și semnificația lor

Care sunt numele turcești? De fapt, în Turcia, un număr foarte mare de nume. Apropo, Legea cu privire la numele de familie a fost adoptată în Turcia doar în anii '30 ai secolului trecut. Înainte de aceasta, turcii au folosit sistemul numele arab. Interesant, numele poate fi, de asemenea, utilizat ca un nume de familie. Prin urmare, primul și ultimul nume din Turcia, de asemenea, „vorbesc.“ Numele turcești moderne sunt proiectate pentru a sublinia frumusețea și alte calități ale proprietarului. Uneori este doar imagini poetice. De exemplu, Goksel înseamnă „ploaie cer“, Tanildiz - „apus de soare de stele“, și Coșkun - „veselă, irepresibil, furtunoasă“. De vacanță sau doar o zi, când sa născut copilul, de asemenea, poate deveni baza pentru alegerea numelui. Iată câteva astfel de exemple: Juma oznachet „Vineri“, și Ramadan - o vacanță, „Ramadan“. Chiar și nașterea unui copil poate fi reflectată în numele său. Shafak nume de sex feminin care înseamnă „Twilight“.

Bărbați nume turcești

Numele băieții din Turcia, de obicei, sunt selectate în funcție de modul în care doresc să-și vadă părinții copilului lor. Bashkurt (principalul lider haită de lupi) ar trebui să fie o persoană respectată, și Onder și tradus - „lider“ Uneori nume turcești moderne pentru băieți sub formă de nume geografice sau numele fenomenelor naturale. Ufuk - "Horizon", Karabyulyut - "nor întunecat", Yildirim - "fulger". Și, uneori, în numele combina imediat și că, și un altul, de exemplu, Dogukan - conducătorul Est.

Numele turcă Femeie

nume turcești pentru fete, dimpotrivă, sună mult mai moale. Părinții cred că numele o influență foarte puternică asupra soarta copilului, deci este o atitudine foarte responsabilă pentru această problemă. Foarte des numele fetelor din Turcia sugerează feminitatea, blândețea și frumusețea naturii. Çiğdem - o "floare de șofran," Hande - "Smile" și Malak - "Angel". Uneori, cu toate acestea, părinții doresc fiica, prin contrast, a avut un caracter puternic. Apoi, ei aleg aceste nume: Meryem - „insurgent încăpățânat“ Ozgur - „liber“ sau Basar - „pentru a fi castigator.“

Iată câteva exemple de nume de femei turcă bărbați și:

Aisha - live
Ayshel - astfel
Aysu luna - apa luna
Beri - numai tu
Goji - un valoros, frumos în ochii mei
Gul - Rose
Yishil - Lumini

Molid - un vânt puternic
Engi - victoria
Kara - negru, întuneric
Karabyulyut - nor negru
Savas - război
Selim - în condiții de siguranță