Nostrificare diplomei
Documente pentru nostrificare va personal sau printr-un reprezentant (proxy). Pentru comoditatea de locația „Glaveksperttsentra“ pot fi vizualizate pe o hartă de pe site-ul oficial. Aceasta include, de asemenea, informații detaliate cu privire la modul cel mai bun de a conduce. Cea mai apropiată stație de metrou - Leninsky Prospekt.
Procedura de depunere ce urmează.
Anterior, în scopul de a reduce și mai mult timpul primirii documentelor, completați cererea în format electronic, prin intermediul internetului. Acest lucru se face aici. După completarea detaliilor, salvați aplicarea provizorie. Pentru a face acest lucru, imprimați numărul paginii și codul de bare, sau, în absența unei imprimante, notați numărul. Aceste date trebuie să fie prezenți în persoană la data depunerii documentelor.
După aceea a merge la un pachet de documente necesare, o listă care poate fi găsit pe site-ul Glaveksperttsentra.
Fiți atenți la faptul important. Atunci când trimite e-mail la un set de documente este transformat diploma originală. Pentru mai multe informații despre trimiterea documentelor prin e-mail pot fi găsite în secțiunea relevantă a site-ului oficial.
Desigur, este mai sigur de a furniza documente în persoană, garantează cel puțin de confuzie cu e-mail și de a reduce durata totală de procesare, prin eliminarea timpului de discuții și întârzierile aferente acesteia. Dar nu în toate cazurile, furnizarea privată a documentelor este posibilă și convenabil, dacă vă aflați în afara Moscovei.
După ce toate procedurile trebuie să aștepte rezultatul. Perioada poate fi destul de lungi, de până la patru luni. Despre decizia poate fi găsită prin intermediul internetului în secțiunea corespunzătoare. care este suficient pentru a intra în câmpul „Verificați starea“ numărul chitanței emise în momentul în care documentele pentru nostrificare.
Întrebări cu privire la personalul nostrificare „Glaveksperttsentra“ poate fi setat:
Acest text este o experiență personală a unuia dintre membrii forumul nostru. proprietar al diplomei ucrainean de învățământ superior.
Pentru comoditatea de locație pentru a vedea „Interobrazovaniya“ te pe hartă. Big Miracles Lane este situat o sută de metri de stația de metrou „Park Kultury“. Ieșiți din metrou, la dreapta, mers pe jos un pic mai departe, în apropiere de piață mică, încă o dată rândul său, la dreapta - și aveți obiective. La intrare nu uitați să prezinte pașaportul și datoria în condiții de siguranță a merge în jos pe scări.
Single Window - patru ferestre mici, dintre care două preiau echivalența documentelor, chiar și în aceeași problemă nostrificated, și în ultima apostilate. Recepția documentelor de la 10 la 14 ore, de la 14 la 15 de prânz. Eliberarea de la 15 la 17 ore. Dar protorchala în „Interobrazovanii“ câteva zile, am dat seama că am scris nu pot fi de încredere, pentru că ferestrele mici de program, precum și destinația lor pot fi schimbate periodic.
Ce documente trebuie depuse pentru nostrificare?- Pașaport și fotocopie.
- Diploma originală a învățământului superior și anexele sale.
- Două (2) copii ale traducerii legalizată a diplomei și a cererii.
Dacă există bani în plus cu privire la traducere și certificare, puteți aplica traducerea chiar și legalizată a documentului privind învățământul secundar, traducerea legalizată a cărții de lucru cu înregistrările lucrărilor în specialitate indicate pe diploma, un certificat notarial tradus de informații cu privire la perioadele de instruire la universitate, și așa mai departe. Ca I-am explicat inspectorul, prezența acestor documente (sau, mai degrabă, traducerea lor legalizata) accelerează procedura nostrificare. Asta este, este posibil ca in loc de 2-3 luni, va trebui să aștepte doar o lună.
După livrarea de documente și copii legalizate, inspectorul face ca datele în baza de date și vă oferă o chitanță pentru plata. Într-un fel, pe site-ul „Interobrazovaniya“ conține costuri nostrificare 2.500 de ruble. Nu-l cred. Oamenii din coada îndatoritor vă solicita ca, in mai putin de 4.000 de ruble procedură nu va trece. Faptul este că, în plus față de taxa de înregistrare obligatorie „Interobrazovanie“ impune anumite mită ar fi pentru serviciile lor. Am plătit 4635 de ruble pentru nostrificare diplomă ucraineană și anexele sale (în scopul de a-și continua studiile în cursul post-universitar românesc. Suma de plată ar fi mult mai mare dacă am trecut împreună cu o diplomă de colegiu este, de asemenea, o diplomă de liceu și un grad de colegiu. Trebuie remarcat faptul că dacă nostrificare diplomei a avut loc la locul de muncă, nu pentru instruire posleduyuschekgo, acesta va fi mai ieftin. Deci, vi se trei aluneca, atunci du-te la cea mai apropiată sucursală a Băncii de Economii. este situat lângă stânga stația de metrou „Park Kultury“ și proy metru 10. Du-te la fereastra 4, pentru a primi în linie. Atâta timp cât stai, nu uitați să completați în spatele fiecărei primire. Apropo, banca are un anumit procent din suma de plată pentru servicii. sucursala Banca opereaza de la 9 la 18. pauză de 14 - 15 .
După plată, va reveni la „Interobrazovanie“ și să prezinte chitanța inspectorului. Inspectorul le Hemming la forma și vă întoarce. Amplasat pe antetul zilei, atunci când poate veni pentru documente. Cu toate acestea, există un lucru. Puteți veni (pentru a veni, acoperi, etc). In ziua numit, dar notificat politicos că documentele nu sunt gata, și va fi rugat să vină într-o săptămână sau două (o lună sau două).
Acum, în ceea ce privește traducerea. Am tradus o diplomă (un card de plastic de marimea o jumătate de foaie de A5, care este scris doar câteva linii de text) și Suplimentul la Diplomă (foaie A4 pe care au fost publicate ambele părți un pic mai mult de două mii de caractere, împreună cu numere). Ca urmare, pentru legalizata tradus și am plătit absolut 4685 ruble. Acestea sunt prețurile de la Moscova.
Întrebări și răspunsuri despre nostrificare
1. Există cerințe speciale pentru traducerea? Fie că ar trebui să fie făcut la Moscova spets.perevodchika și zaverennny orice alt oras nevoie?
A: Transferul se poate face în orice oraș și în orice traducere, dar traducător (sau firmă angajată în traducere) trebuie să aibă permis să se angajeze în astfel de activități și, desigur, să fie înregistrate în modul prevăzut. Și, desigur, ei trebuie să aibă permisiunea de a notarială a traducerilor. Rețineți că, în alte orașe (nu la Moscova), traducere este mult mai ieftin! Din păcate, am învățat că e prea târziu.
2. Ce alte documente pot fi necesare, în special, pentru a accelera procesul? De exemplu, certificatul anterior, locul de muncă carte, certificat de perioade de instruire la universitate
Răspuns: Să examinăm fiecare dintre aceste documente separat:- Dacă ați terminat de gradul de master în străinătate, sau a primit un al doilea grad (suplimentar) de educație, este necesar gradul precedent! În cazul în care o educație anterioară emisă de diploma românească, atunci veți dori să-l treacă, și două copii autentificate notarial.
- O copie certificată de înregistrare de muncă nu este necesară, dar este foarte de dorit, dacă ați lucrat în specialitate indicate pe diploma. În cazul lucrărilor nu în specialitate pentru a furniza o copie a cărții nu este nevoie să lucreze. Apropo, de a nu cheltui bani pe notar, pentru a vă reaminti că o copie a cărții de muncă, aveți dreptul de a asigura locul de muncă liber.
- Informații despre perioadele de instruire la absolvent de studii superioare se eliberează de fapt, că el a studiat la această universitate cu hh.hh.hhhh pe hh.hh.hhhh, în această perioadă, el a fost expulzat prin ordinul rectorului (pe cont propriu, datorită performanțelor academice slabe, etc. .) cu o astfel de dată, ordinul rectorului impecabil renovat pe o anumită dată, a rămas în Acadia. vacanta cu cutare și cutare pe cutare și cutare. Pe scurt, în personalul de arhiva institutului, de obicei, ei înșiși știu ce este nevoie pentru a scrie în acest ajutor. Rețineți că acest certificat este necesar dacă de ceva timp întrerupt pentru o educație colegiu, sau termeni redus de formare în ea: au fost expulzate / impecabil renovat, perevodildis de la liceu la facultate, a rămas în concediu, a trecut cursuri de exterior și așa mai departe.
- În general proces nostrificare nu este deosebit de agonizante, dar foarte mult timp. Estestenno pot solicita suplimentar documente diferite, deși în cele mai multe cazuri, este suficient și mai sus. Totul depinde de fiecare caz în parte. Apropo, vreau să rețineți că oamenii au absolvit universități particulare într-o altă țară, trebuie să obțină un certificat de la Ministerul Educației al țării a legitimității instrumentului său de educație, statutul instituției și legitimitatea documentelor emise de acestea pe educație.
Raspuns: Da, timpul real este de obicei - 2 luni, uneori mai mult.