Natalya Varley spus tot adevărul despre cum să eliminați Prizonierul din Caucaz - Ziua femeii

Sergey Amroyan Saltykov Catherine

- Nici Gaidai, nici întreaga echipajului nu a avut sentimentul că facem un film pentru vârstele. Tocmai am lucrat bine și cu entuziasm - spune Natalya Varley a jucat. - „Prizonierul din Caucaz“ Do Gaidai înainte de fotografiere în cap a fost extins în ceea ce privește personalul. Și când a început să-i adune, desigur, a alunecat ceva. De exemplu, înainte de o scenă în care Nina se repede în râu pentru a salva Shurik, am mers mai întâi călare, apoi pe un măgar, și doar apoi a sărit în apă. Am crezut că a fost episoade interesante și amuzante, dar au tăiat Gaidai. Și am înțeles de ce: pentru a menține ritmul filmului. Toate frânele, el fără milă aruncat. O bandă scurtă, deoarece, doar o oră și douăzeci, și se pare ca în cazul în care există zece minute - o dată pentru totdeauna. Nu este nimic de prisos, în cazul în care toate filmat într-o singură lovitură.

• 

Fotografie: cadru de film de

- Când a început să tragă, am primit un album foto pretendenți (au existat aproximativ 500), privind rolul Nina. Au fost toate actrițele noastre cunoscute de înfrumusețare și Fateeva Kustinskaya și Vika Fedorova, și Rumeanțev și Konyukhov ... La auditie, nu am pasă, pentru că reticenți să joace într-un film care nu am făcut-o. Am lucrat într-un circ, iubit aerul dvs. cameră și pe „Mosfilm“ a venit mai mult din curiozitate: mi-a placut filmele Gaidai „Dog Mongrel ...“ și „contrabandiștii“. Și a fost interesant să-l cunosc. Până când am fost un nou venit la film, au adoptat nu numai rolul de gimnaste franceze în filmul Samson Samsonov lui „Arena“. M-am gândit: dacă să părăsească circ pentru un timp de dragul de filmare, dar numai în „Arena“, în cazul în care personajul meu - o gimnastă, și chiar franceză.

La o întâlnire cu Gaidai m-am simțit complet gratuit. Cred că în cazul în care a reacționat în mod serios la probe, probabil s-ar fi prins. Am fost dus la biroul lui Hyde, la masa sa așezat o persoană întunecată, gravă în ochechkah. M-am simțit ca un examen - Leonid Iovich pus întrebări, am răspuns. Apoi a cerut scenariul, am venerat pentru rolurile sale, apoi am fost dus la fotoproby. Am fost în căutarea unui make-up, pentru că eu nu sunt fata destul de caucaziană. Make-up artiști pigtails mai întâi împletite și le strânge la partea de sus, ochii sunt mai înclinate. Dar apoi, din toate acestea abandonate. Am avut parul lung, care acoperă lama, pe probe de ele pentru mine un pic sucit, și atunci când a aprobat pentru rolul, a început să taie. Și nu la un moment dat - mai întâi cu 10 centimetri, apoi o alta ...

Mai multe pe probe Gaidai întrebat cu blândețe: „Și vă puteți juca într-un costum de baie?“, Imediat m-am dus și a schimbat. Tot ce a luat ca o acțiune îndrăzneață și dezinhibat, dar, de fapt tricou de circ a fost hainele mele de lucru. Când am fost aruncat în „captiv caucaziană“ Gaidai sa dus la Samsonov și l-au rugat să mă lase să merg din filmul „Arena“.

- Ce crezi, ce ți-a plăcut Gaidai?

- Sincer, nu știu. Poate pentru că ea a fost destul era skladnenkaya, ochii vesel, deschis la nivel mondial. Și circ gimnastă, tur de forță planificat mult. Dar altele decât cele pe care am avut un test de ecran de succes.

- Filmările au început în sălile de „Mosfilm“, apoi filmul de grup a zburat în Crimeea, am trăit în Alushta în hotelul „Marea Neagră“. Înainte de fiecare episod repetat foarte mult, pentru că am fost încă actrita dramatica neprofesionist. Dar a fost ușor pentru a efectua trucuri. In jurul Alushta cabana construita Saahova din care fereastra, am sărit. De fapt, am fost de zbor pe o frânghie de la operatorul macaralei. De la o mare înălțime - 10 metri.

Uneori, au existat și incidente. În episodul, în cazul în care trio-ul a blocat drumul meu, aproape am zdrobit ei, masina tras în sus dintr-o dată. I și frustrat peste stâncă, și a căzut de pe cal ... Deci, atunci când fotografiați încă a rămas polkartiny și avea nevoie de un ultim truc - sari în râu, Gaidai numit dublura, dar sa dovedit că ea nu putea să înoate. A trebuit să sară. Asta e singura scena care a fost împușcat în Krasnaya Polyana, de dragul de el, am navigat de la Alushta la Soci pe vapor. Apa în râu de munte era teribil de frig, cinci grade. Acolo am filmat episodul cu un salt și atunci când ne așezăm cu Shurik și dinții clănțăneau de frig.

În poveste, am avut de a conduce mașina. A trebuit să învețe, maestru al mașinii roșii „Adler“, a fost angajat cu mine. In imagine, si m-am dus la camion, sanitare stil. Și, din moment ce am fost nechibzuit, ziua în sine de la Yalta Alushta condus faimosul nostru trio. Acum cred că modul în care am fost eliberați, permisul de conducere, nu am avut. Dar am ajuns acolo. Cu toate acestea, mișcarea nu a existat ca de acum, puține mașini. Cu toate acestea, autostrada Simferopol - drumul nu este ușor, cu serpentine.

- Înregistrarea cântecului despre urși polari au fost mulți cântăreți: Nina Brodsky Larissa Mondrus Gaidai ... Dar nu e așa. La auditii, am stat acolo și l-au privit tot timpul se încruntă. Și apoi am sugerat: „Încearcă-l tu însuți.“ Și când am cântat, Leonid Iovich a spus: „In imaginea pe care va cânta.“ Și am făcut un cântec pentru episodul din coloana sonora mea. Dar când Leonid Iovich a început să colecteze o imagine a venit Sasha Zacepin, compozitorul nostru, cu Aida Vedischeva Gaidai și a sugerat-o să cânte în film. Da, ea canta bine, dar acest cântec este încă student. Creditele ar putea părăsi Vedischeva, iar în film - mă. Am fost implicat în muzică încă din copilărie, și am auz absolut, asa ca am strigat la premieră.

Și, desigur, că, în loc de Nina mă în cele mai multe scene Rumeanțev și-a exprimat speranța - aceasta este durerea mea. Cu toate acestea, există scene în film cu vocea mea, de exemplu: „Greșelile nu trebuie să-l recunosc, ei ar trebui să se spele pe sânge.“ Gaidai privit cu o astfel de intonație se poate spune doar eu sunt.

• 

Foto: arhiva personală a lui Vladimir Tsu.

Foto: Sergey Dzhevahashvili de Mu.

Foto: arhiva personală a lui Vladimir Tsu.

După premiera filmului Gaidai „Deribasovskaya vreme bună ...“, în care am exprimat-o pe Kelly american a fost un banchet. Chiar de la Leonidas Iovicha m-am așezat pe stânga - Dmitry Kharatyan. Gaidai aplecat spre mine și a spus: „Eu încă nu pot ierta pe care le-am anunțat pe Nadia. Rumeanțev - o mare actriță, ea funcționează excelent pe dublajul, dar nu e Nina. Și ea a fost mai în vârstă decât tine timp de 10 ani, și este palpabil. " Și apoi a spus: „Aici sunt artiștii cele mai preferate de lângă mine. Trebuie să fim siguri pentru a elimina următoarea imagine de dragoste pentru Natasha și Dima a jucat în ea. " Am băut la asta. Dar următoarea imagine a fost plecat.

... aceia dintre noi care au lucrat la „Prizonierul din Caucaz“, există foarte puține, așa că încercăm să păstrăm legătura unii cu alții. Cu Nina Pavlovnoj Grebeshkova (văduvă Gajdaja) de multe ori suna înapoi. Am rândul său, să-i sfatul, mai ales după ce mama a fost plecat. E deșteaptă femeie, înțeleaptă. Nu cu mult timp în urmă pentru a sărbători aniversarea Sashi Zatsepina și eu, ca întotdeauna, a fost cântând un cântec despre urși. Cu Etush, uneori, a se vedea reciproc. El are o soție iubitoare și energic Lena. Ea încearcă să păstreze Vovik, așa că Lena cheamă soțul ei într-o formă bună. Și încă mai merge pe scenă.

- Cinci ani în urmă, împușcat un film despre „captivi caucazian“, și am fost dus la locurile de sondajele noastre. Autostradă veche Crimeea, totul a căzut în afară. Ne-am oprit în Alușta, am ajuns la scări, pe care am alergat în filmul unchiului său Dzhabrail (Mkrtchyan), când lângă el era un CAAX (Etush). Am fugit în jos pe scara din nou și a auzit vocile unui bărbat: „Uite, uite, Varley!“ Ea se întoarse și a întrebat: „Cum te-ai știi înapoi?“. Și ei sunt: ​​„Este posibil să nu știi?!“

În cazuri speciale și conflicte care au avut loc pe platourile de filmare „captivă“, spune Vladimir Zuckerman, director și creatorul „Muzeului celor trei actori“ Nikulin, Morgunov și Vitsin:

- Așa cum filmul planificat a fost de a începe cu un mic screensaver animat. Am experimentat mai întâi a apărut și a scris pe gard litera „X“. Goonies grevă brusc și apoi închideți litera „U“. Ei bine, după ce rulează un laș, care, după ascultarea un fluier de poliție, de finisare „filmul dozhestvenny.“ Gluma a fost considerat un huligan, iar pe protectorul de ecran a mers Shura, care era călare pe un măgar.

Gaidai îi plăcea să improvizeze în timpul filmărilor. Cinci sau șase dublu face scenariul, și apoi regizorul a dat un dublu acțiune pe improvizație și alege ceea ce este cel mai bine. Scenarist James Kostyukovsky a spus, poate că nu am nevoie de aici, toți actorii să vină cu? Principalul generator de idei a fost Vitsin. Cu depunerea ei în film a venit de la un tir praștie, iar scena în care el shies departe de tipa Shali Niny. De asemenea, deține sintagma „Stand to Death“, o replică a „Ferește!“ În episodul în care capul Vitsin berbec ușa. Și a venit cu o mare etapă de injecție legănat seringă Morgunov.