Natalya Estemirova, la patru ani după crimă

Prietenii si colegii amintesc pentru drepturile omului și de a pune întrebări autorităților

Președinte al centrului „Memorial“ drepturile omului, Alexander Cherkasov a anchetei și versiunile

DG:. Care este baza, această versiune de top de stocare?

Ah:. La locul uciderii a fragmentului de material Natasha a fost găsit pe amortizorul de zgomot pistol. Apoi, arma care a ucis Natasha, a fost găsit în casa unui militant, deja, desigur, de data defunctului. A fost, de asemenea, un certificat de poliție pentru a include o fotografie a militanților. Când am auzit despre un prieten al investigatorului, a întrebat în glumă, dacă a fost acolo, împreună cu recunoaștere scrise de mână. Apoi, în Grozny într-un garaj sa găsit mașina în care a constatat același amortizor de zgomot, și ea, desigur, a aparținut cel mai militant - el a cumpărat cu puțin timp înainte de crima. Un motiv pentru uciderea a fost anunțat următoarele: cu câteva luni înainte de incidentul Natasha a scris că trăgătorul asistat de îngrijire în pădure câțiva oameni tineri din sat.

DG: Totul sună bine;. alerta tu?

În cele din urmă am reușit să dezavueze complet această versiune. Natasha a fost sub particulele de unghii pielii - ea a rezistat. Au fost analizate aceste probe, iar rezultatele au fost. Dar am reușit să se întâlnească cu fratele său militant, care a fost acuzat de moartea lui Natasha - a plecat în Europa, și am reușit să ia probe ADN-ul lui. Am efectuat un studiu cu ajutorul prietenilor noștri de la „Novaia Gazeta“. Coincidență că a fost, de fapt, nu a avut nici un. După aceea, consecința verifică unele versiuni, în special, și că, la moartea Natashei implicate forțele de securitate specifice ceceni. Aceste versiuni, așa cum sa spus, nu au fost confirmate. Dar un lucru este clar pentru mine: versiunea pe care Natasha ucis militanți au încercat să impună noi ofițerii de aplicare a legii, venind cu diferite scheme complexe. Se pune întrebarea: de ce o fac? Potrivit unor rapoarte recente, urmărirea penală uciderea Natasha suspendat, ceea ce ridică întrebări.

Daniel Galperovich „Novaia Gazeta“ și „Memorial“ efectuat investigația privind uciderea Natali Estemirovoy - despre asta am spus Alexander Cherkasov. Ați introdus autoritățile cu rezultatele acestei investigații?

Dmitry Muratov: corespondent Elena Milashina ziarul nostru a efectuat propria anchetă, care va lăsa nici o piatră neîntoarsă în investigarea oficiale. Desigur, ne simțim responsabilitatea și vina noastră, dar noi nu suntem serviciul secret, nu o agenție de aplicare a legii, noi nu au nici măcar morgă lor. Așa că am trimis toate rezultatele investigațiilor noastre tuturor autorităților interesate. Știu că Elena este acum Milashina cooperat cu Comitetul de investigație, și ne-am dus acolo cu câteva zile în urmă, cererile relevante pentru o întâlnire cu persoanele implicate în această anchetă. Eu cred că, după un viitor foarte apropiat, vom scrie materialul.

JM:. Este evident că Ramzan Kadyrov controlează absolut tot ceea ce se întâmplă în Cecenia. Cred că atât autoritățile, cât și mulți oameni sunt recunoscători pentru faptul că el controlează situația atât de bine că Bucureștiul timp de mai mulți ani a trăit fără atacuri teroriste. Dar are un dezavantaj, care este că, dacă el știe atât de bine, de ce ucigaș nu doar aproape de guvernul Grozny a ascuns mult timp Anna Politkovskaya? De ce este aceeași mașină, cele „Lada“, care a efectuat Natasha Estemirova în Groznîi, a trecut prin punctele de control, prin care „mouse-ul nu aluneca, pasărea nu zboară“? Odată ce acest control total - este înseamnă că ceva din ceea ce sa întâmplat este puterea reală în Cecenia știe? Aceasta este o întrebare și un răspuns eu nu o am. Și încă mai am bătut joc de situația în care dușmanii lui Kadîrov comite suicid de multe ori, mor de mâinile asasini, se estompeze și dispar, doar ciuda Kadirov.

DG:. Cât de strâns "Novaya Gazeta", a colaborat cu Natalia Estemirova?

Directorul adjunct al Biroului din Moscova al Human Rights Watch Tatyana Lokshina ultimele zile ale vieții Natali Estemirovoy

„Sa întâmplat că ultima săptămână a vieții Natașa, am ținut-o în Grozny. Am călătorit mult împreună în Cecenia. Am lucrat destul de mult, atunci: în acea săptămână a fost un foarte-eveniment a declanșat, iar munca pe care am făcut, au fost în principal legate de răpirea și torturarea oamenilor așa-numitele „oamenii lui Kadîrov.“ Ei au fost ... Ghastlier - în sensul de brutalitate, inclusiv în cazul execuției publice în districtul Kurchaloy persoanei care a dat, fie sau nu a dat o oaie militanti. Oricum, forțele de securitate au învățat despre oile, și au răpit pe omul, l-au bătut și apoi l-au dus în satul său natal, în cazul în care o zonă a fost împușcat în fața tinerilor să fie acolo.

Am documentat aceste evenimente, și aș dori să vă dezabonați rapid la el, dar șeful meu a spus că va publica un material numai când mă duc afară din Cecenia. Natasha a dat aproape imediat un amplu interviu cu ediția on-line a „Knot caucaziană“ pe această temă. Ea a dat acest interviu este literalmente în aceeași zi, când am plecat Groznîi, m-am în avion, ne-am spus la revedere, am zburat la Moscova și a lansat materialul lor.

Și a doua zi am primit un telefon de la un prieten de „Memorial“ și sa spus că Natasha a fost plecat - ea nu a venit la o întâlnire cu un jurnalist străin. M-au întrebat dacă am știut ceva despre unele dintre planurile ei, și am știut ceva - bine, în special, că ea a vrut să se atașeze undeva pe fiica pentru că ea a trebuit să meargă dincolo de Cecenia întâlnirea legate de problema detenției. Apoi, a devenit clar că ceva se întâmplă greșit. Prietenii ei au început să pună oamenii în cazul în care ea a trăit și a găsit o femeie care a văzut Natasha la doar o sută de metri de casa a fost confiscat și incluse într-o mașină. Dar speranța am avut o alta - care poate și-au furat, dar este încă încă în viață. Am încercat să implice toți cei care pot, am sunat Ella Panfilova, așa că a luat legătura cu Vladislav Surkov, care apoi - desigur, în mod informal - dar a fost în mod evident, în primul rând pe Cecenia. Când am fost în stare să vorbesc cu ea, sa aflat că a fost găsit cadavrul lui Natasha, iar a doua zi am zburat înapoi în Cecenia - au o înmormântare ".

Șeful organizației „Asistență civilă“ Svetlana Gannushkina, o ființă umană și calitățile profesionale ale Nataliei Estemirova

„Cel mai important lucru pe care Natasha a fost întotdeauna la fața locului, și a fost, ca să spunem așa, a fost martor la prima mână. Ceea ce ea a scris sau a fost cu ea, sau ea a vorbit cu oameni care s-au fost implicați în ceea ce se întâmplă. A fost foarte importantă identitatea ei: Natasha combină un popor incredibil de prietenos, dorința de a înțelege alte persoane, și în același timp - neînfricare absolută, chiar și pentru o atitudine nechibzuit. Desigur, știa cât de periculoasă situația pentru ei înșiși, dar în fiecare caz, pe care a făcut, sa repezit cu capul înainte. Natasha nu a putut trece de, dacă ceva rănit-o, spunând tot timpul, „Ei bine, aici e un alt caz, un lucru mai mult, am timp.“ Și în timp ce Natasha a fost într-adevăr o femeie - ea a avut un gust, este bine îmbrăcat, nu a fost străin de nimic uman ".