Materiale dentare Dyract photopolymeric Extra
Dyract eXtra - fotopolimerizare material de restaurare pentru
toate clasele de cavitate în anterioare și posterioare. dinților
îngrijire eXtra pentru sănătatea dinților
Restaurarea Dyract eXtra emit constant ioni de fluor care acționează
astfel, la granița dinte-restaurare ca un tampon acid. OCO-
bennye Dyract proprietăți SUPLIMENTAR sunt rezultatul unei combinații de fluor,
care conține un material de umplutură activă - particule de sticlă și modificate
monomeri de acid Baths patentat DENTSPLY.
proba zdrobitoare
Familia de materiale de restaurare Dyract1 printre cele mai
de obicei materiale utilizate în lume, după cum reiese mai mult
170 milioane de unități vândute. Rezultate impresionante 45
studii clinice, mai mult de 440 de publicații științifice și mai mult
12 ani de aplicare cu succes a ridicarea unei familii de restaurare
materiale Dyract la rangul de modele exemplare de probă
Stomatologie.
CARACTERISTICI
Proprietățile optime permit să obțină cel mai înalt posibil
un rezultat pozitiv în introducerea materialului și finisajul
prelucrare de restaurare.
Satisfacerea restaurarea tuturor culorilor pe scara
VITA® 2 poate fi realizată cu un total de 6 special selectate
Tonuri (GUVERNAMENTALE șase pentru toate). Utilizarea Dyract eXtra permite
pentru a efectua restaurarea cu o expunere foarte scurt
fotopolimerizare.
Pentru Dyract restaurările suplimentare pot fi folosite cu mare
succesul celor mai recente adezivi, cum ar fi etapa samoprotravli-
Xeno®III adeziv vayuschy Single Step și adeziv dentar dezvoltat
culated cu ajutorul nanotehnologiei PrimeBond®NT.
AMBALARE
Dyract material de restaurare eXtra este evacuat în contorizat
Pachete - Compules (Compules®) pentru intraorale directă
cerere.
AVERTISMENT: se aplică numai pentru stomatologie.
INGREDIENTE
• uretan dimetacrilat (UDMA)
• dimetacrilat modificat cu acid carboxilic (rășină TCB)
• Trietilenglicol dimetacrilat (TEGDMA)
• plastic Trimetakrilatnaya
• camforchinonă
• Etil-4-dimetilaminobenzoat
• Hidroxid de butilat toluena (BHT)
• Stabilizator UV
• stronțiu-aluminiu-sodiu-fluor-fosfor silicat
sticlă
• Dioxid de siliciu superfin
• stronțiu Fluorul
• pigmenți pe bază de oxid de fier și dioxid de titan
INDICATII
Dyract restaurări suplimentare pentru toate clasele de cavitate în toate
dinți. Dyract materialul Restorative eXtra special reco-
etsya utilizat pentru a trata copii, adolescenți și vârstnici, și
ca pacienții care fac parte din grupul de risc cariilor.
CONTRAINDICAȚII
• O istorie a indicațiilor de reacții alergice ale pacientului,
în special pe plastic dimetacrilat sau orice alt com-
Material exponențiale.
Limita de pastă directă (superpoziție directă pe pulpa).
• Incapacitatea de a elimina impactul de salivă, sânge sau gingivală
fluid în timpul aplicării materialului.
• clasele de cavități I și II, a cărei lățime este mai mare decât 2/3 mezhbugorko-
Vågå distanta.
• Formarea bontului pentru acoperirea ulterioară ceramice
coroana.
ATENȚIONĂRI
1. Dyract material de restaurare eXtra lor chimice
Natura este un acid slab care conține monomeri sunt meta
krilata. A se evita contactul prelungit sau repetat
materialul nepolimerizat de la roata poate avea loc (
dermatită alergică de contact), cu tesut moale oral
gură, ochi.
de contact 2. Ochi: Dyract eXtra material de restaurare conține
metacrilați, care poate provoca iritații ale conjunctivei.
A se evita contactul cu ochii! În cazul în care contactul proizo-
Am fost imediat și abundent clătiți ochii cu apă și să caute
utilizând un specialist ochi.
3. Contactul cu pielea: Material Pestavratsionny are Dyract eXtra
blând acid și conține polimeri
monomeri rizuyuschiesya care pot provoca iritații sau
Sensibilizarea pielii (dermatită alergică de contact) y
persoanelor sensibile. În cazul în care are loc contactul, trebuie imediat
Lenno bine se spală cu apă și săpun. dacă
erupții pe piele sau alte semne de reacții alergice
întrerupe utilizarea și să caute asistență medicală
de ajutor.
4. Contactul cu mucoasa orală: A se evita contactul nepoli-
merizovannogo material cu țesuturile moi orale. dacă
a existat un contact accidental cu membrana mucoasă, bogat
iriga cu multă apă; apa din cavitatea bucală să fie
eliminat. Dacă sensibilizarea mucoasei persistă, imediat
să solicite asistență medicală.
PRECAUȚII
1. Purtați ochelari de protecție adecvată, îmbrăcăminte și mănuși
Ochelari de protecție sunt recomandate și pacienți.
2. Presați la Compules aplicator moale, spo-
Coyne, mișcare uniformă. Aplicarea excesivă sau
forță bruscă ar putea crea un potențial pericol.
3. Evitați lumina directă a soarelui pe un Compules
materaly. Temperaturi de păstrare trebuie să fie cu 10 - la 24 ° C.
4. Umiditatea asemenea afectează în mod negativ proprietățile materialului,
situat în Compules imprimate. De aceea, păstrați întotdeauna
Compules sigilate în cutii cu blistere până la utilizare.
REACȚII ADVERSE
Produsul poate provoca iritații la nivelul ochilor, a pielii și a mucoaselor
lochek.
• Contactul cu ochii: iritare, posibila deteriorare a corneei.
• Contactul cu pielea: iritație, posibilă reacție alergică.
Poate că apariția erupției pielii de culoare roșie.
• Contactul cu membranele mucoase: inflamație, edem, descuamare
(A se vedea. Am stres Măsuri de precauție)
Interacțiunile cu alte DENTAR
MATERIALE
Utilizați preparatele Contraindicate care conțin eugenol
combinație cu Dyract eXtra. dentare care conțin eugenol
materiale pot avea un impact negativ asupra capacității de a
solidificare, duce la o înmuiere a componentelor polimerice
acest material.
DESCRIEREA PAS CU PAS DE ACȚIUNE
1. Alegerea culorii
selectarea culorii face înainte de a începe restaurarea, atunci când
dinți încă suficient de umezit.
6 tonuri de culoare este suficientă pentru a efectua restaurarea
conform scalei de culori Vita.
Este disponibil sub formă de două Dyract culoare opacă eXtra
(O-A2, O-B3). Pentru cei care au bucurat Dyract și Dyract raportul AP,
B3 și C3 care culoarea ele sunt identice.
1. Îndepărtați placa străine în aer liber, suprafață curată
de la pete.
2. Utilizați scala de culori Vita Lumin® vid. pentru selecție
color utilizând partea centrală a dinților respectivi
scara Vita.
3. Pentru a selecta cele mai potrivite pentru restaurarea de culoare
Dyract utilizare eXtra tabelul de mai jos.
scala de culoare dinte Vita
Puteți utiliza, de asemenea Dyract indicatorul de culoare eXtra, care
Atașat la materialul sub cererea. mostre de culoare în Dyract index
eXtra produs din materialul restaurativ inițial
Dyract eXtra, prin urmare, în deplină concordanță unul cu celălalt. de codificare
rovochnaya etichetă culori pe culoare corespunde indicelui de culoare
capac pe Compules.
2. Pregătirea Cavitate
1. cavitatea preparate ar trebui să fie de așa natură încât să nu rămână
material sau căptușeală din restaurarea anterioară.
2. cavitate de restaurare Dacă nu au fost efectuate anterior, pover- curat
ceașcă de cauciuc dinte ited cu măcinarea sau preventiv
cal de pastă, de exemplu, Nupro®. Obraboyte pregătit po-
finisarea suprafeței Bur pentru a îmbunătăți condițiile de lipire.
3. clătiți cu atenție suprafața spray-apă-aer.
4. Scoateți apa rămasă din lumina prin suflare pistol cu aer
sau se usucă cu o minge de bumbac.
5. Nu deshidrata structura dentinei!
protecție pastă
Cu plafonarea directă și indirectă pastă:
1. Pre-aplică pulpa sau adiacent imediat camera
backhoes dentină la pulpă (grosimea stratului <1 mm) твердеющую
distanțier care conțin calciu (de exemplu, Dycal®).
2. Pereții cavității și partea de jos, cu grosimea stratului de dentină de mai mult de 1 mm dolzh-
să rămână liber pentru sistemul de procesare a lipire.
4. Etching și aplicarea adezivului
Înainte de depunerea în cavitatea de Dyract eXtra, suprafața trebuie să fie
să fie tratați cu unul dintre următoarele adezivi:
• Xeno III -odnoetapny adeziv autogravant.
• PrimeBond NT - adeziv dentar proiectat pentru primene-
Niemi nanotehnologie.
Înainte de utilizare, vă rugăm să citiți instrucțiunile de utilizare
adeziv ales.
5. Adăugarea Dyract eXtra
1. Introduceți Compules în pistol aplicator. Bucșei
2. Debitarea Dyract eXtra direct în cavitatea pregătită.
3. Pentru a reduce contracția materialului în cavitate în timpul polimerizării,
face Dyract porțiunile SUPLIMENTAR (straturi nu mai mult de 2 mm grosime).
6. fotopolimerizare
1. Țineți capătul fibrei optice cât mai aproape de restauratori de suprafață
talkie posibil.
2. La fiecare porțiune a materialului introdus prin expunerea la lumină
fotopolimerizare separat, în funcție de timpul
Expunerea este indicat în tabelul de mai jos. Este important să se asigure că
fiecare porțiune de restaurare expusă la lumină.
3. În plus, restaurare expune la lumină prin
smalț lingual sau perete cavitatea bucală.
3. Asigurați-vă că puterea razei de lumină nu este mai mică de 500 mW / cm2.
Timpul de polimerizare în secunde
Pentru lămpi cu putere de la 500mVatt / cm 2 și sloovpo 2mm
A2, A3, A3,5, A4, B1, B3, C2, C3
restaurare 7. finisare
A avut loc imediat după fotopolimerizare:
1. Semnificativ elimina excesul de material cu diamant sau finish-
NYM bor.
2. Pentru măcinare și lustruire folosind Spori ™ sistem, precum
șlefuire și lustruire pentru benzi de prelucrare aproximale
suprafețe. La pacienții cu igienă orală adecvată
restaurarea nivel ridicat luciu in timp este stabilit.
REGULI DE TRATAMENT - Aplicator GUN
Pistol pentru a face materialul poate fi supus la sterilizare
TION într-o autoclavă sau chimic.
1. Dezmembrare: Strângeți mâner un pistol și puneți degetul mare
în spatele o proiecție a fasciculului. Apăsați degetul mare în sus
pe pervazul grinzii și scoate din arbore. arma dezasamblare
în 2 părți.
2. Scoateți compomer rezidual cu o suprafață de hârtie moale a pistonului
cârpă umezită cu alcool 70%.
3. sterilizează arma pentru a face materialul.
4. Montaj: Setați pistonul în țeava unui pistol, arunca coronariană
Gânduri pe tija și zăvorul să-l angajeze, făcând clic mai sus.
DEPOZITARE
Condițiile de depozitare neadecvate va scurta utilizare
și poate conduce la o deteriorare a proprietăților materialului.
Nu expuneți produsul la lumina directă a soarelui.
• Depozitați produsul la o temperatură cuprinsă între 10 ° C și 24 ° C
• Păstrați Compules sigilate într-un ambalaj blister până la utilizare.
Umiditatea poate, de asemenea, au impact asupra raspe-
chat-ul Compules.
• Tiparituri Compules închideți cu grijă capacele. distribuite
Compules imprimate pot fi utilizate timp de 4 saptamani.
NUMĂRUL DE FABRICAȚIE și data de expirare
numărul de lot ar trebui să fie citat în toată corespondența docu-
Polițiștii sunt necesare pentru identificarea materialelor.
Nu utilizați după data de expirare.