Lauren Oliver Înainte de toamna Rezumat

Pentru prima dată în limba rusă! Romanul a câștigat dragostea cititorilor și a devenit incredibil de popular în multe țări!

Lauren Oliver

Înainte de toamna

Vă mulțumesc pentru momentele minunate.

Se spune că înainte de moartea sa, întreaga viață se repede în fața ochilor mei, dar am dovedit în mod diferit.

Pentru a fi sincer, am crezut întotdeauna că toate aceste povești până în ultimul moment, mental viata de scanare sunet destul de rău augur. Ce a fost, la fel ca mama mea îi place să spună. Aș, de exemplu, mai bine să nu ne amintim toate clasa a cincea (ochelarii AFE și scoabele roz), și dacă cineva vrea să retrăiască prima zi de școală de mijloc? O familie, ieșiri lecții plictisitoare, lipsite de sens de algebră, crampe menstruale si bale ma saruta si pentru prima data cu un hard suferit.

Cu toate că nu ar deranja să retrăiască cele mai bune momente: când în seara zilei de reuniune cu Robom Kokranom am încrețită mai întâi în mijlocul ringului de dans și toată lumea ar putea vedea că suntem împreună; Când ne-am mai Lindsey, Elodie și Ellie sa îmbătat și a făcut „îngeri de zăpadă“, lăsând amprente hefty de pe gazon Alley; atunci când, la o petrecere în cinstea saisprezecea ziua mea am aprins în curtea din spate a unei lumânări de încălzire sută și au dansat pe masă; Halloween când am jucat o festă Lindsey Klaroy Syuz și polițiștii ne-au urmărit, și am râs atât de tare încât aproape am vomitat, - ceea ce aș dori să-mi amintesc ce mi-ar dori să fie amintit.

În schimb, m-am gândit la Vicky Hallinan.

Acesta este despre cazul în clasa a patra, atunci când își exercită Lindsay a anunțat în fața tuturor, nu iau Vicki juca „namila“. „E prea gras - Lindsay dat drumul, - este posibil pentru a ajunge acolo cu ochii închiși.“ La acel moment nu am fost prieten cu Lindsay, dar ea a trădat deja fraza al naibii de amuzant, și am ras cu toți ceilalți, iar persoana Vicky era violet, ca partea greșită a unui nor de furtună.

Asta e ceea ce am crezut că în momentul în care, înainte de a muri, când eu trebuia să învețe ceva uimitor despre trecutul lui: mirosul de lac și scârțâitul de pantofi noastre pe podea lustruit; senzație de apăsare în pantaloni scurți mele de poliester; ecouri în sala de gimnastică mare, pustiu ca și în cazul în care să nu râdă douăzeci și cinci de oameni, și mult mai mult. Și fața lui Vicki.

Lucru ciudat este că eu sunt o sută de ani, nu am gândit la asta. Și eu nici măcar nu știu ce e în mintea mea, dacă știi ce vreau să spun. Nu că Vicki a traumatizat sau ceva. Copiii în mod constant pentru a cârlig reciproc. mică importanță. Întotdeauna cineva râzând, și peste cineva râde. Se întâmplă în fiecare zi, în fiecare școală, în fiecare oraș american - și chiar, în opinia mea, în lume. Întregul punct de creștere în sus - a învăța să fie printre cei care râd.

De fapt, Vicki nu a fost atât de mare, doar că era obrajii și burta dolofan un copil, iar ea face subțire și a crescut de trei inci în fața liceului. Ea a făcut chiar și prieteni cu Lindsay; Ei au jucat împreună în hochei și a salutat pe holuri. Odată ajuns în clasa a noua, Vicki o petrecere, suntem cu toții o mare beat și a râs cu toată puterea lui, mai ales Vicky, până când fața ei era acum aproape la fel de violet, mulți ani în sala de gimnastică.

A fost un număr de lucru un ciudat.

Chiar mai ciudat este că am discutat tocmai acest lucru - în sensul cum ar fi înainte de moartea sa. Nu-mi amintesc cum am ajuns la această temă, doar amintiți-vă, Elodie plâns că mereu stau lângă șofer, și a refuzat să fixeze centura; Ea a ajuns pentru iPod-uri Lindsay, cu toate că drepturile DJ a aparținut mine. Am încercat să explice teoria lui despre moarte „cele mai bune momente“, și fiecare a început să ofere opțiuni adecvate. Lindsay, desigur, a dorit încă o dată pentru a afla ce sa inscris la Duke. Ellie, care, ca de obicei, sa plâns că ea era frig, și a amenințat să moară pe loc de la pneumonie, a avut timp să anunțe că dorește să prelungească pentru totdeauna prima data cu Matt Wilde, și nu a surprins pe nimeni. Lindsay Elodie și afumată, iar prin fereastra deschisă a suflat ploaie congelare. Drumul era îngust și lichidare; pe ambele părți ale copacilor fluturat ramurile goale pe întuneric, ca și în cazul în care vântul le-dans lasa.

Și apoi, dintr-o dată a izbucnit în fața unei flăcări albe. Lindsay a țipat ceva - eu nu înțeleg cuvintele, nu „liniștit“, nu „elegant“, nu „osliha“ - și mașina a zburat de pe drum direct în gura Pădurea Neagră. Am auzit un sunet straniu - zornăitul de fier pe fier și sunetul de sticlă - și a simțit un miros de ars. Mașina în bucăți. Am reușit încă să cerșească întrebarea, am pus țigara sau nu Lindsay.

Apoi, din trecut au apărut fața Vicky Hallinan și se răsuci în jurul valorii de un râs gol, rulare în scârțâit.

Și apoi - nimic.

Vezi tu, ideea este că nu știi în avans. Nu te trezesti cu o premoniție rea. Nu vezi umbre într-o zi senină. Ai uitat să spui părinților că îi iubiți, sau, la fel ca în cazul meu, în general, uita să spună la revedere de la ei.

Daca esti ca mine, te trezești în șapte minute și patruzeci și șapte de secunde înainte de a trebuie să suni la un cel mai bun prieten. Tu faci prea multe griji, cât de mulți trandafiri ajunge în Ziua Cupidon și, prin urmare, să aibă timp să se îmbrace, mă spăl pe dinți și sa rugat ca cosmeticiana a fost la partea de jos a pungii și ați fost în stare să facă în mașină.

Daca esti ca mine, ultima ta zi începe.