Ivan Susanin (Rileyev)

Ivan Susanin


„Unde ne luați. Nu pot să văd nici o DIG! -
Susanin inima strigat dușmani: -
Noi vyaznem și chiuvetă în Sugrobina zăpadă;
Noi să nu știu să te fac să dormi.
Ai pierdut, frate, adevăratul scop al modului;
Dar Michael nu te salva!

Să presupunem că suntem pierduți, lăsați viscolul violent,
Dar moartea regelui polonezii nu va trece.
Ei bine, ne duce pe noi - așa va tine pentru lucrări;
10 Sau Nu te teme de mult cu noi în necazuri!
Am toată noaptea avem un viscol ...
Dar există negru în valea molid? "

„Satul! - sarmați ca răspuns la țăranul: -
Asta arie, garduri, și aici mostok.
Urmați-mă! porțile! - izbushechka acest lucru
În orice moment, încălzită la un oaspete.
Sign - nu-ți fie frică! „-“ Ei bine, atunci ceva Moskal.
Ce, fraților, distanța diavolesc!

Acest lucru nu am mai văzut noaptea naibii,
20 orb din șoimi de zăpadă ochii ...
Zupan a mea - deși ude, nici un fir uscat! -
Voshed bombăni ca tineri sarmat. -
noi Vinuri, șefu! am smokli, izzyabli!
Grăbește-te. nu ne face ia sabia! "

Aici este o pânză de masă simplă pe masă ea a făcut cu;
Pune bere și cupa de vin,
Și terci rus și supa invitaților,
Și pâinea înainte de fiecare bucăți mari.
În vânt okonchiny furios, bate;
30 Din păcate, și cu o ardere bang torta.

Trecut mult de la miezul nopții trecut. imbratisari Bedtime,
Intins neglijent pe bănci sarmați.
Tot într-o colibă ​​de fum de părtași păcii;
Un gardian, Susanin gri
Se roagă cu o voce joasă în colțul pictogramei
Tânărul rege apărarea sfântă.

Dintr-o dată, cineva a tras până la poarta călare.
Susanin stătea în ușă în secret ...
„Tu ești singura mea armă este, dragă. Sunt în spatele tău!
40 Unde te duci uneori furtunoasă?
După miezul nopții ... și vântul nu a murit în jos;
Deprimant o inimă nativ! "

„Dumnezeu însuși te conduce la această casă,
Fiul meu, grăbește-te la regele tinerilor,
Spune, Michael, care a dispărut repede,
Polonezii sunt mândri că, prin răutatea lui,
Aceasta secret complot pentru a ucide
Și noi bedoyu Moscova a amenințat!

Și cu o tânără soră și mama lui fragila? "
- „Domnul va proteja sfinți pentru puterea lui.
El nu va muri, dragii mei, voi:
Se acoperă și se împerechează-l tuturor orfani.
Adio, O, fiul meu, suntem în grabă;
60 Și amintiți-vă, eu sunt pe moarte pentru un trib rus „!

Sobbing, cal Susanin Mlada
El a sărit în sus și a fugit fluierând săgeată.
Moon a făcut între o jumătate revoluție;
șuierat umolknul, utihnula viscol vânt.
Pe cerul de est străluceau zori
Trezit sarmați - rege rău.

„Susanin! - Am strigat - că te rogi lui Dumnezeu?
Acum nu e timp - timpul pentru noi pe drum "!
Părăsirea sat mulțimea zgomotoasă,
70 În pădurea întunecată ia o cale ocolită.
Susanin le conduce ... În această dimineață, vin,
Și soarele prin ramurile din pădure aprins:

Aceasta va dispărea rapid, fulger luminos,
Slab luminat, va dispărea din nou.
Nu sunt shelohnyas si stejar si mesteacan,
Numai scârțâielile zăpadă sub picioare de frig,
Numai ciori temporar vsporhnuv, proshumit,
Și ciocănitori salcie gol scorbură.

Unul după altul în tăcere merge sarmați;
80 Toate Dala Dala și gri al liderului lor.
Oh, soarele strălucește din cerul de mare -
Totul devine și mai palide diche de pădure!
Și dispare brusc calea înaintea lor:
Și ramuri de pin și molid, cu o grosime

Sprijinindu-se încruntat la sol,
perete Debristuyu de ramuri țesute.
În zadar ureche anxietate de paza
Tot în regiune înapoiată și morți și plictisitoare ...
„Unde ai ne-a adus?“ - Lyakh vechi plâns.
90 „la locul potrivit! - a spus Susanin. -

Ucide! Durere! - aici este mormântul meu!
Dar știu și lacrimă: am Spas Mihaila!
Trădător, se pare, mi-ați găsit:
Ele nu sunt și nu vor fi pe pământul rusesc!
În ea, fiecare patrie deoarece dragostea din copilărie
Și sufletul trădării lui nu distruge. "

„Villain! - strigă dușmani fierbe -
Muri de sabie! „-“ Nu te teme de furia ta!
Română, care e inima, el cu bucurie și cu îndrăzneală,
100 și fericit să moară pentru o cauză!
Nici o pedeapsă, nici moarte, și nu mă tem:
Fara sa ma eschivez, voi muri pentru rege și pentru Rusia! "

„Die același! - sarmați erou strigat,
Și sabia împotriva vechi, fluierând, fulgeră! -
Piara, trădător! Sfârșitul tău a venit! "
Și Susanin solide acoperite în ulcerele a căzut!
Zăpadă curat pur colorat cu sânge:
Ea a salvat România Michael!