Idiom „viteza ametitoare“ valoarea expresiei și originile

Acum este foarte mult apreciat timpul și oamenii au de multe ori pentru a efectua foarte rapid orice sarcină sau atribuire. Unii oameni reușesc să îndeplinească sarcina foarte repede, fără a fi distras de orice factori externi. Despre acești oameni spun că lucrează „la o viteza ametitoare“.

Cu toate acestea, expresia acestui fapt, există alte valori, care vor fi discutate în continuare. Mulți vor fi cu siguranță interesant să se familiarizeze cu istoria originii phraseologism „la viteza ametitoare“. Cuvântul „cu capul în jos“, în contextul traficului înseamnă „foarte repede.“ Expresia este folosită, de regulă, într-un sens figurat.

În această parte a lingviști ea susține că expresia se referă la acțiuni care sunt comise prin imprudență. Alții cercetători cred că phraseologism sinonim este tot cuvântul familiar „cu capul în jos“. Mult mai puțin expresia folosită în sens literal, de exemplu, atunci când doresc să spun că cineva a mers sau a fugit, literalmente plecat capul la piept.

Sursa pentru apariția sintagmei „la viteza ametitoare“ este o expresie liberă însemnând „a pierdut capul“. puteți găsi o parte a limbii și a altor expresii, care în design și valoare sunt strâns asociate cu această expresie. Este vorba despre expresia „pui capul“ și „să depună armele.“

Cercetătorii cred că, în sensul modern al unui frazeologice „cu capul în jos“, a influențat o altă revoluție celebru, care se gaseste acum doar in dialecte si alte limbi slave - „cap de etrieri.“ Rădăcina a expresiei „la viteza ametitoare“ este aproape identic cu dialectul literar cu capul înainte împrumutat mai devreme din limba slavona veche.

Este greu de spus care idiom emoțională este în limba. Pe de o parte, se pare un lucru bun că munca se face rapid, iar pe de altă parte, multe probleme apar din cauza graba. În timpul acțiunii pripită poate preveni numărul mare de erori, ca de îngrijire este redusă de mai multe ori.

În plus, de multe ori graba ne face nervos, care este, de asemenea, nu este propice pentru implementarea cu succes a planurilor. Se speră că face ceva „la viteza ametitoare“ nu trebuie sa decât dacă este absolut necesar, și credința fermă în propriile abilități. În caz contrar, mai bine pentru a da doar pe locul de muncă, nu pentru a obține mustrat, ciufulit reputația sau, mai rău, pentru ei sau să rănească alte persoane.