Funcții cheie line - traducere în română - exemple engleză, context Reverso

Între timp, funcționarea sistemului de justiție continuă să depindă de sprijinul consilierilor internaționali, care oferă formare pentru actorii naționali judiciare și consultanță juridică Guvernului, precum și îndeplini funcțiile-cheie de linie.

Între timp, sistemul judiciar continuă să depindă de sprijinul consilierilor internaționali, care se pregătesc sistemului judiciar național și să ofere consultanță juridică Guvernului, precum și îndeplini anumite funcții administrative cheie.

Funcționarea sistemului judiciar, cu toate acestea, continuă să depindă de sprijinul consilierilor internaționali care oferă consultanță juridică guvernului și formarea funcționarilor judiciare și care încă mai trebuie să îndeplinească anumite funcții-cheie de linie.

Cu toate acestea, sistemul judiciar continuă să depindă de sprijinul consilierilor internaționali care oferă consultanță guvernelor și servicii juridice, să asigure formarea personalului său și continuă să îndeplinească anumite funcții de bază.

Deconcentrarea a funcțiilor cheie ale ministerelor vor fi încurajate să consolideze instituțiile și autoritățile la nivel de județ.

Va încuraja descentralizarea funcțiilor cheie ale ministerelor de resort pentru a consolida instituțiile și autoritățile la nivel de țară.

Unele dintre cele 58 de UNMISET consilieri civili care oferă sprijin cel mai critic, și ar trebui să fie de acum servind ca mentori, continuă să îndeplinească funcții de linie în instituții-cheie de astăzi.

Sprijinul necesar în zonele cele mai critice au un 58 de consilieri civili UNMISET, care trebuie să acționeze acum ca mentori, dar care astăzi continuă să servească drept conducerea operațională în instituțiile cheie.

În sectorul financiar, UNOTIL consilieri civili transferate cu succes toate funcțiile de linie fiind efectuate în cadrul Trezoreriei omologilor lor naționale.

În sectorul financiar, UNOTIL consilieri civili transferat cu succes la personalul național în trezorerie toate funcțiile de locuri de muncă imediate.

Guvernul din Timorul de Est își asumă responsabilitatea pentru finanțe și justiție funcții de linie

Guvernul Timorul de Est își asumă responsabilitatea pentru activitățile legate de finanțarea și administrarea justiției

Sperăm că comunitatea internațională va continua să sprijine o astfel de lucru pentru a crește proprietatea Timorese și întărirea capacității naționale funcții judiciare linie.

Sperăm că comunitatea internațională va continua să sprijine această activitate, în scopul de a consolida rolul de Timorului independente, precum și de a consolida capacitățile naționale în ceea ce privește îndeplinirea funcțiilor judiciare.

Tranziția actorilor juridice internaționale de funcții de linie în roluri de consultanță în instituțiile de justiție continuă.

Continuând tranziția de la punerea în aplicare a subiectelor juridice internaționale de locuri de muncă imediate pentru a-și îndeplini funcțiile consultative ale acestora în sistemul judiciar.

Acest lucru ar plasa o serie de funcții de linie din acel birou, lăsând în același timp alte funcții de servicii administrative și de conferințe în alte domenii.

Ca urmare a acestui exercițiu va fi dat un număr de funcții de management directe, în timp ce alte funcții administrative și conference-service vor rămâne în responsabilitatea altor departamente.

În special, alocarea pe scară largă a funcțiilor de linie la un astfel de personal a fost cel mai de dorit.

În special, Comisia pe scară largă astfel de ofițeri de funcțiile normale este extrem de nedorit.

Până în prezent, unii consilieri internaționali continuă să îndeplinească funcții de linie, din cauza lipsei de cetățeni din Timor calificați și cu experiență.

Până în prezent, din cauza lipsei de personal calificat și cu experiență din rândul cetățenilor din Timorul de Est un număr de consilieri internaționali continuă să îndeplinească funcțiile de gestionare operațională.

Acest lucru a fost realizat prin redistribuire: transferul structurii de locuri de muncă individuale, inclusiv funcția liniară.

PNUD este atingerea acestui obiectiv organizațional prin integrarea pe deplin sprijin operațional în funcțiile sale de linie.

PNUD asigură realizarea obiectivelor organizaționale bazate pe integrarea deplină a sprijinului operațional pentru funcțiile sale normale.

În cele din urmă, utilizarea consilierilor în cadrul seriei 200 pentru a-și îndeplini funcțiile de linie a fost necorespunzătoare, și ar trebui să fie explicate.

În cele din urmă, utilizarea consultanților angajați în conformitate cu seria de personal Reguli 200, cu scopul de a-și îndeplini funcțiile de linie nu corespund cerințelor, iar această problemă trebuie clarificată.

Agenția ar trebui să evite utilizarea auditorilor interni în funcții de linie.

Agenția ar trebui să evite utilizarea auditorilor interni pentru alte scopuri.

Auditorii interni nu sunt utilizate în funcții de linie, cu excepția cazurilor de extremă urgență.

Auditorii interni nu sunt utilizate în scopul propus numai în caz de urgență.

Auditorii interni nu au fost utilizate în funcții de linie în timpul bienal.

Auditorii interni nu sunt utilizate pentru executarea operațiunii curente în cursul bienal.

Absența diferitelor ministere-cheie de linie la nivel de județ rămâne un motiv de îngrijorare, în special pentru furnizarea de servicii esențiale.

Acesta este în continuare preocupat de lipsa unor ministere-cheie la nivel județean, în special în furnizarea de servicii de bază către populație.