Filmul „Ironia sorții sau cu abur de lumină“ - ironia veșnică a URSS

În primul rând a apărut la televiziune în 1977, chiar înainte de Anul Nou, filmul „Ironia sorții, sau vă puteți bucura de baie ta“ a devenit un atribut permanent al debutul acestei vacanță minunată.

Când a fost întrebat cum a apărut ideea de a face filmul „Ironia sorții, sau Bucurați-vă de cada de baie“, răspunde directorul - Eldar Ryazanov:

- Inițial, a fost piesa „Ironia sorții“. Acesta a fost în 110 teatre din țară. Piesa descrie un caz real care a avut loc cu Nikita teologic. Într-o zi, el a trimis din greșeală prietenul său beat la Ajunul Anului Nou la Kiev cu 15 penny în buzunar. Guy expediate să călătorească în general masina prin plata conductorului cinci. Mi-a placut jocul, și am decis că este necesar pentru a elimina imaginea. scenariul a fost scris, dar nu a luat Comitetul de Stat Cinema, referindu-se la faptul că aceasta este propagandă de beție. Și apoi m-am întors la radio și televiziune, precum și la Comitetul Cinema Stat de Miniștri și Televiziunii de Stat și Radio au fost atitudine foarte rău, mai rău decât URSS și SUA, cea mai bună recomandare a servit cuvintele mele pe care ministrul de stat cinema nu vrea să tragă acest film. Ofertă a salvat apoi președintele Radio și Televiziune Lapin, omule, nu este străin de simțurile umane obișnuite.

Yakovlev substituite Basilashvili

- Cu privire la "Twist of Fate" au fost să apară foarte diferiți actori: Mironov, Gurchenko, Basilashvili - continuă regizorul. - Cu toate acestea Basilashvili nu a avut timp. Apărut doar fotografia lui: Barbara Brylska se ridică din fotografie de zăpadă. Aceste fotografii au fost filmate înainte de episod este la fel de ușoară fotografie aruncat de la fereastra. Prin urmare, a fost că el a aruncat fotografii și imagini Yakovlev Brylska ridică Basilashvili. Dar nimeni nu observă. Basilashvili a trebuit să acționeze în rolul lui Ipolit, dar la începutul filmare tatăl său a murit, iar apoi m-am întors la Yuri Yakovlev. El a acceptat oferta, și sa întâmplat ca toate costumele făcute pe Basilashvili, el a trebuit să se potrivească, ei erau de aceeași mărime. În ceea ce privește Mironov și Gurchenko, le-am respins după test. I-am spus Mironov: „accepta rolul de Ipolit și te voi lua fără proces.“ Și el a spus: „Nu, vreau să încerc pe rolul Zhenya.“ Apoi i-am spus: „Dacă mă convingi să proba că ești atât de timid, timid, și că femeile le-ați neglijat, atunci voi lua. Descrie „timid și timid“ Mironov și nenatural sa stricat, și l-am refuzat. A trebuit să refuz, și Gurchenko. Înainte de aceasta, ei au jucat în filmul „pălărie de paie“ - și a fost un foarte jucat duet actori mari, dar ei nu au jucat în acest fel, nu în tonul în care am conceput acest film. Și nu am pe amândouă iau. Un moale foarte potrivit pentru rolul personajului. Deci, în film este jucat de cei pe care i-am ales și aprobate pentru aceste roluri, cu excepția Basilashvili.

„Ironie“, a cucerit Taiwan

Filmul a avut premiera în ajunul Anului Nou 1976. A fost prima fotografiere cu mai multe camere (film filmat trei camere simultan). „Apartament de doua camere,“ protagonistul Lukashina ocupat de 600 de metri pătrați. metru pavilion la „Mosfilm“.

Dar majoritatea momentelor de stradă ale filmului filmat în sud-vestul Moscovei, inclusiv apartamentul Leningrad, în cazul în care s-au întâlnit Zhenya și Nadya. "St. Petersburg dublu", a fost localizat la Vernadsky Prospekt, 113.

Și asta e ceea ce spun ei despre film artiștii înșiși.

Andrew încet, „A fost primul film în care am jucat la Reazanov. Îmi amintesc una din zilele de filmare de la „Twist of Fate“, a coincis cu ziua de naștere Sashi Belyavskogo. Noi - Eu, Shura Shirvindt și Zhora Burkov - l pregătit cadouri mici pentru, gustare. Și am băut „fără exagerare“, așa cum părea la noi. Dar, din exterior pare să privească în altă parte. "

Alexander Shirvindt continuă: „După îndepărtarea ia mai întâi, și a simțit impulsul creativ incredibil, avem nevoie de un al doilea ia. După a treia cea mai mare kinoprofessional chiar și astfel, dar este un amator ca un alcoolic Eldar Ryazanov simțit ceva a fost greșit. „Stop! - răsuna sub arcadele crud „Mosfilm“. - Sunt beat "!

Isteric și ura Eldar nu a cunoscut limite! În dimineața următoare, toți cei patru membri înainte de filmare au fost bine „control vamal“. Înainte de a comanda „acțiune!“ Eldar Alexandrovici destupat personal toate sticla de vodca fals și adulmece cu apă proaspătă pasiune. Am filmat aceeași scenă - a jucat beat, zgomotos, încercând să luminezi ieri infracțiunea comportament bun înainte de Reazanov. „Stop! ! Luate „- a sunat la ultimul loc în dimineața obosit, dar, după cum ne-am gândit, mulțumit de voce Reazanov, care a dat dreptul la întreaga companie pentru a merge la el și sfială lăsat să se înțeleagă că materialul, împușcat ieri, și astăzi, este puțin probabil mount automat pentru că ieri a fost sărbătoarea de naturalețe, și acum încearcă să acțiune. Eldar a spus că e doar cazul pentru a verifica cu unii artiști, el trebuie să se ocupe, pentru că în caz contrar ar fi mai ușor să-și asume rolul de oameni în canal. Ne-am retras de vina, dar include acum imagini de la prima noapte! Ce încredere după aceea în arta de transformare. "

caractere bune și rele

- Am fost prima dată după lansarea filmului a trimis scrisori întrebând de ce Brylska mi-a lăsat și sa dus la Myagkov. Femeile din anumite motive acest lucru este foarte surprinzător. Se pare că, în timp ce eroii „pozitive“ încă în vogă. Iar personajul negativ din dreapta din mine, să spun adevărul, nu au de lucru. Probabil pentru că nu am aspiră la acest lucru.

- Tot nu înțeleg de ce acest film se bucură de o astfel de popularitate mare în România. Mi se pare că, în cazul de câteva ori pe an, arată aceeași imagine, trebuie neapărat să fie plictisit ... Este un păcat, dar nici moale, nici Yakovlev nu sunt omul visurilor mele. Ei doar colegii mei cu care am relații păstra cald prietenos.

Din nou, Andrew încet

- După acest film, am brusc a început să învețe pe străzi. În primul rând, este foarte fericit, pentru că e frumos să te trezești într-o dimineață celebru. Dar apoi a fost oarecum incomod, incomod. Strainii au început să ofere împreună pentru a merge la baia comună, bea bere. Zhenya Lukashin și am devenit inseparabile. Femeia a pus întrebarea, cum aș putea trăda mireasa mea ...

Lucrurile ar putea fi diferite

Poate că puțini oameni știu că Eldar Ryazanov a vrut să facă un film „Still Waters“ sequel „Ironia sorții“. Acesta a fost planificat ca în continuarea Nadia a revenit la Hippolyte, viața devine dreapta, Anul Nou a mers împreună cu amintirile. Personajul principal - s-au maturizat Dr. Zhenyu Lukashina - a fost să joace Andrei moale, și nu va fi cu el și prietenii. Numai că în loc de Burkov, care a murit în urmă cu câțiva ani, Reazanov a decis să nu ia nici o. Cu toate acestea Mjagkov a refuzat să apară, și împreună cu el și a refuzat altora.

Și, poate că este bine că o astfel de extindere „Twist“ nu a funcționat, dar ar fi de mai multe generații de spectatori au pierdut un frumos basm romantic.

- Cât de dezgustător este de pește în aspic!

- Deci, care dintre noi zbura la Leningrad?!

- Ce vrei să spui eu picătură mereu?

- Nu mă iriga!

- Frecati spate, te rog ...

- Eu se rup, și el va repara ...