Europa catolică și lumea exterioară

De la sfârșitul lui X. Catolică Europa nu a fost atât de izolat de lumea exterioară, la fel ca în ultimele două secole ale Evului Mediu. Cruciadele și Reconquista spaniolă în trecut, convertirea la creștinism de Nord și Europa de Est, de asemenea, este de fapt finalizată. Pentru majoritatea oamenilor situația a fost destul de acceptabil, dar interesul educat în lume este în nici un caz dispărut de oameni, ci, dimpotrivă, a devenit mult mai puternic decât înainte.

Până în prezent are un mit persistent de circulație pe care oamenii Evul Mediu târziu au crezut că Pământul este plat. Cu toate acestea, încă de la începutul Evului Mediu există numeroase imagini ale Pământului ca o roată plată, care reprezintă centrul Ierusalimului, dar, de asemenea, prezentarea grecilor de pe Pământ ca o sferă nu au fost uitate. Aristotel a susținut că Pământul era o sferă asemănătoare, și au dimensiunea sa, cu o toleranță acceptabilă. Aceste dimensiuni au fost calculate înainte de Aristotel bazat pe schimbarea coordonatelor unghiulare ale stelelor cunoscute în trecerea lor la nord și sud. transmitere corectă a informațiilor compuse folosind diferite sisteme metrice la momente diferite și în diferite țări, precum și incertitudinile care rezultă din traducerea textelor din limba greacă sau persană în arabă și apoi în latină. Deja în 813, astronomul grec lucrări ale lui Ptolemeu (II c. Î. E.) au fost traduse în arabă, și în secolul al XIII-lea. deplin asimilat vestul latin. De exemplu, în „Divina Comedie“ de Dante coboară împreună cu poetul roman Vergiliu în centrul sferei Pământului, care, în poemul său este cel mai recent punct de iad; acolo ei văd Satana chinuindu în mod constant cele mai mici trei trădători din istorie - Judas Iscariot, Brutus și Cassius.

Chiar mai important pentru oamenii din Europa medievală au avut întrebări practice cu privire la proprietățile sferei Pământului: dacă este posibil, de exemplu, pentru a ajunge la emisfera sudică și să se mute în ea? Unii părinți ai bisericii influente răspuns la această întrebare în sens negativ. La începutul IV. Lactantius a argumentat după cum urmează:

Poate cineva să ajungă la o astfel de nebunie pentru a pretinde că oamenii se pot muta picioarele în sus și capul în jos? Sau că există (pe partea opusă a sferei), tot ce avem este pe suprafață, cu capul în jos? Că cereale și copacii cresc în jos? Această ploaie, zăpadă și cad grindină la pământ de mai jos? 113

Cu toate acestea, unii europeni pătruns în Asia, și descrieri ale călătoriilor lor citit cu lacomie în Europa. Cel mai celebru a fost carte venețian Marco Polo, a călătorit prin Orientul Îndepărtat, cu 1271 de 1295 g.; povestiri despre călătoriile sale au început imediat în Europa un fel de „best-seller“. Marco Polo a fost un observator subtil și un bun ascultător; și chiar dacă uneori el a arătat credulitatea, iar unele dintre povestirile sale fantastice au diferit și a stârnit sceptici zâmbet, încă majoritatea cititorilor se bucură de această poveste. Este, printre altele, a susținut convingerea liniștitor că conducătorii de Est ar deveni creștini. „Dar era evident că Marele Khan - a scris Marco Polo. - onorează credința creștină ca adevărată și mai bine, pentru că, așa cum a spus el, această credință spune ceea ce este bun și sfânt“ Dar Kublai Khan într-adevăr nu a fost de gând să se convertească la creștinism, și explică:

„Cum vrei - a spus el - că am devenit creștin? Vezi tu, creștinii locali - ignoranți, nu fac nimic și nu poate face nimic, ca păgânii să facă ce vor; Am fost așezat la masă, iar bolurile sosesc pline cu vin și alte băuturi pentru mine din mijlocul restul de la sine, și nimeni nu le atinge, și am băut din ele. Vremea rea ​​le conduce, în cazul în care doresc, ei fac o mulțime de minuni; idolii lor, după cum știți, spun ei, și anticipa ceea ce doresc. Dacă mă întorc la credința creștină și să devină un creștin, atunci ei spun baronii și alte persoane care nu sunt convertiți la creștinism, întreabă-mă de ce am fost botezat și a primit credința lui Hristos? Care este puterea și minunile lui Hristos am văzut? Păgânii spun, tot ce fac, care este sfințenia lor și puterea de idoli. Dar eu voi fi în stare să-i răspundă, iar acestea vor fi consolidate în eroare 114.

Un amestec ciudat de argumentare rațională și misticismul oriental a fost irezistibil.

În Anglia, în mijlocul secolului al XIV-lea. același succes a avut chiar mai mult fantastic „călătorie“ Sir Dzhona Mandevilya, care a fost convins de sferă asemănătoare Pământului. Dacă europenii și a simțit destul de confortabil în mod izolat autosuficient din lumea exterioară, ei sunt cel puțin dispuși tras cu ochiul exterior, în speranța de a vedea ceva mai interesant decât lumea de zi cu zi. Și acest lucru nu este surprinzător. De altfel, cartea Polo și Mandeville sunt încă lectură fascinantă.


113 Taylor E.G.R. Idei cu privire la forma, mărimea și Mișcări pământului. Asociația istorică Pamflet.
114 Călătoriile lui Marco Polo / Trans. Ponald Latham. Harmondsworth, 1982. P. 119-120.