De ce spun „nu în ultimul rând, și ultimul,“ care este, în cazul în care
Pentru prima dată, cu corectitudinea politică a oamenilor m-am confruntat când aveam opt ani. M-am dus la coafor pe strada Krasnoarmeyskaya și a cerut oamenilor care stau în coada de așteptare: „? Cine este ultima“ „Tot aici mai întâi!“ - a răspuns aproximativ cea mai fragedă vârstă un om - un adolescent pimply deja a învățat înțelepciunea vieții.
„Deci, cere imposibilul, omul, - mi-a explicat un om mai în vârstă - nu poate fi om ultimul apel Trebuie să spun ..“ Cine extremă „Dar a durat câțiva ani, și sa dovedit că“ extrem „pentru a apela o persoană, de asemenea, nu poate, și cere necesar acest lucru“? pentru care voi fi? "
De-a lungul anilor, a devenit clar că oamenii de desființare cu ușurință un limbaj obscen, a dezvoltat o relație ciudată cu cuvintele cele mai obișnuite. De exemplu, nu poți invita omul: „! Stai jos, te rog“ „Stai jos“ numai! Nu putem spune despre omul pe care el a fost „dormit“. „Restul“ numai. Este considerat cultural.
Una dintre proprietățile specifice ale moderne mass-media în limba română, persoanele care vorbesc în limba rusă, - o tendință de a eskhrofemizmam sau eskhrofemizmami frica superstițioasă. Eskhrofimizm este un subtext vchityvanie obligatoriu în orice mesaj verbal și în același timp recurs la cel mai mic, sau necenzurate, stilul de vorbire. Ambele tehnici sunt dezvoltate în mod natural într-un mediu dominat de cenzură și de denunțare.
Un semnal pentru a provoca un cuvânt nevinovat auzit cuvinte nepoliticos, abuziv, obscen. De ce să nu spun mai mult decât „am plecat la școală?“ Nu, „a absolvit liceul,“ „Eu termin școala“, ci pentru că acest lucru este un verb, se pare, conotații obscene, și s-ar fi gândit că ceva. Aceasta este manifestarea eskhrofemizma. Ti-e frica de a spune „ultima“ sau „extremă“. Eskhrofemizm - este partea greșită a eufemism.
În primul rând, în loc de cuvântul interzis apare „clătită“, iar apoi va trebui să interzică verbul „a behait“. Aceasta schema punctată dorit trebuie tot timpul să-și amintească să nu facă generația actuală de studenți și adulți în needucate vorbitori nativi nevrotici pentru care discursul în direct, citire și scriere sunt mișcarea printr-un câmp minat.
Gasan Chingizovich Guseynov, lingvist română, doctor în filologie.