datoria de traducere

transferul datoriilor este o destul de simplu pentru a înțelege structura juridică sub care debitorul este înlocuit în întreprindere, dar foarte Obligatorie-în rămâne neschimbat. Presupun că ați studiat deja articolele 391 și 392 de civil. Codul RF. Deci, nu așteptați pentru citarea normelor legislative în acest articol. Aici consider doar aspectele practice de înregistrare a transferului datoriei.
În practică, transferul datoriei în două moduri:

A) munca-em fiind de acord m / s de creditor și debitor nou debitor inițial.
B) scrise fiind de acord rd, m / y doi debitori vysheoboznachennyh (fără participarea creditorului).

Primul caz implică un creditor pentru a obține o viză pentru copia acordului de a transfera datoria.

În al doilea caz, există anumite posibilități de consimțământ creditor de a transfera datoriilor, și anume:

- creditorul trimite primul și nou făcute de debitori au exprimat acordul pentru transferul datoriei, adică, acesta trimite o scrisoare de notificare corespunzătoare. Este de dorit în această scrisoare pentru a indica mărimea datoriei de tradus, informații cu privire la prima și apoi debitorul, precum și obligația în sine, în care să-și petreacă mult timp procedura de transfer.
- reprezentantul creditorului aplică pe acordul de a transfera datoria care urmează să fie încheiat între original și noua inscripția debitor „nu minte“ și desprinderii acest semn semnătura lui ștampilată de către organizația creditorului (în cazul în care imprimarea este disponibil).

Cu toate acestea, în practică, nu atât de simplu cum ar părea la prima vedere. Este important să se formalizeze în mod corespunzător și în mod legal un acord privind transferul datoriei, nu pentru a obține mai târziu „pechalka“, sub formă de recunoaștere, fiind de acord să transfere datoria I invalidă.

Pentru a vă înțeleagă mai clar riscurile potențiale de executare incorectă a transferului de acord datorii lea va explica pe degete. Astfel,

decât riscul pentru creditori:

transferul datoriilor adesea folosite pentru -dolzhnikom neloiale (dar fără cusur în mod legal de către debitor) pentru a se sustrage plata datoriei debitorului.

Schema este simplu de scandalos subiect, Pal: debitorul original și debitorul nou negociat și semnat „fals“ acord privind transferul datoriei, atunci creditorul ia un acord rapid privind transferul datoriilor, una dintre metodele descrise mai sus. După aceea, fostul debitor, sumar lichidat și nou debitor după un timp, se duce la tribunal cu o cerere de recunoaștere a acceptat să transfere datoria I-nu încheiat.

Ca urmare a utilizării acestui sistem: sărmanul creditorul nu va putea pretinde datoria de la debitor newfound, iar debitorul nu are precedent (sau de a lua fostul debitorul nu are nimic).

Riscurile debitorului inițial:

Atunci când acordul asupra traducerii datoriei e va fi găsit de către o instanță care nu a încheiat, la cererea creditorului de instanța va lua o decizie de a recupera datoria de la debitor original este.

Riscurile pentru nou-debitor:

Există situații în care numai suma specificată în DOS, și sunt de acord pentru a transfera datoria. datorii, dar în realitate la locomotiva sumă încă preia nici o sancțiune în acest caz, în acord, și ca ea nu a fost prezentă deloc). Trucul este că debitorul primește noi datorii în forma în care a fost locul să fie în debitorul inițial, și ar putea fi cu ușurință un alt fel de sancțiune.

În acord cu, și trebuie să actualizeze acordul, care a fost format din datoria obligatorie. creaturi ea. conv-e-ya de acord să transfere datoria. greșeală comună - în acord cu, și transferul datoriilor indică doar valoarea datoriei, între timp, nu este suficient pentru a se asigura că obiectul acordului ar putea fi considerată ca fiind convenită de părți.

Te sfătuiesc să specificați în acord, iar taxa de transfer toate informațiile privind obligația datoriei care a apărut (adică, trebuie să vă înregistrați în acord cu, și transferul subiectului datorii și detalii ale contractului din care a luat naștere datoria).

O altă greșeală este că, fiind de acord cu privire la traducere datorii mii conține o trimitere la tranzacția în legătură cu care a fost format tradus datoria, dar în acord cu, și transferul datoriilor nu indică o anumită dimensiune a datoriei. După cum am arătat mai sus doar, cu noul debitor poate necesita diferite tipuri de penalități, amenzi, în ciuda faptului că numai suma specificată în DOS, și fiind de acord să transfere datoria. datorii.

Deci, în cazul în care preluarea datoriei de sancțiuni etc. împreună cu DOS. datoria nu este planificat, este foarte recomandat să se adauge în acord să transfere furnizarea de e-datoria, potrivit căreia puterile care să fie. sancțiunile nu sunt transferate nou efectuate către debitor.

Creditor aș sfătui să studieze în detaliu noile întrebări de solvabilitate a debitorului și integritatea acestuia. Pentru a face acest lucru, aveți nevoie pentru a analiza un constituent. și reg. Documentele nou debitor nu verifică dacă firma debitoare-o zi, pentru a identifica curent. zadolzh whith nou debitor.

Aș sugera că înainte de a accepta să intre într-o traducere datorii-e, să examineze cu atenție contractul din care a format obligatorie a plății datoriei, precum și documentația din care rezultă din nou către debitor. creditorul a executat Insulele sale obligatorii în temeiul acordului, în cazul în care zadolzh Th ca urmare a furnizării unui contor.

Articolul pregătit pentru tine un avocat Dmitriy Ivanov care, în Kamensk-Uralsky Servicii juridice pentru tine

De asemenea, dacă aveți nevoie de consiliere juridică. Sunt întotdeauna gata să ofere serviciile lor ca o afacere. și cetățeni obișnuiți. Complexitatea întrebare sau problema ta nu este important. Sunt un profesionist. Contact - ajutor.