Cum se explica aceste cuvinte și să le includă în repovestirea poveste Vasyutkin lac
În povestea lui „Vasyutkin Lacul“ Astafjevs folosește o mulțime de cuvinte care au circulat în rândul pescarilor din Siberia, dar ne sunt familiare. Acesta este cuvântul Sturgeon - un pește regal celebru, care are icre negre. Sturgeon - chiar și un pește, cartilaginoși. pește alb - un pește din familia de somon, cum ar fi peștele alb este, de asemenea, numit coregon. Barca - o barcă mică, precum și barca. Containere de pește - cutii pentru depozitarea de pește capturate, de multe ori umplut cu gheață.
Alte cuvinte sunt legate de natura: burniță rece - ploaie ușoară, care părea să stea în aer. Bolnăvicios de mesteacăn - mesteceni mici pitic, sunt mai frecvente în tundra.
Și cuvintele erau povești - povești reale și inventate. Varnak- băiat jefuitor sau copil - băiat, crestături - crestături pe un trunchi de copac.
Retelling, puteți face folosind aceste cuvinte rare:
eroi de poveste „Lacul Vasyubtkino“, care trăiesc pe malurile râului Enisei și prinderea diferite de pește - sturioni, sturioni, și altele. Pescarii sunt adesea lăsate pe bărci și roboții departe de sat, pentru că peștele a devenit mai puțin și mai puțin pește și recipiente sunt adesea goale.
Vasyutka, eroul din poveste, o dată s-au conuri și alungare cocoși de munte au pierdut în pădure. Era deja toamnă, iar pădurea era rece, drizzles adesea burniță rece. Vasyutka nu a putut găsi crestături lor și a mers de soare la nord, pentru că a pierdut printre tundră de mesteacăn fragil a fost mai dificilă decât în taiga. Pe drum, el a găsit un lac plin de pește alb și a constatat că acesta este conectat cu râul. Apoi, băiatul sa dus la malul Enisei, și acolo sa întâlnit o barcă de pescuit.
Burniță - o burniță ploaie fină această poveste dozhd.V holodnyy.On cerne, ca și în cazul în care o parte a grilei.
Sturgeon - un mare și valoros caviar ryba.Myaso sturioni este întotdeauna foarte mult apreciat și scumpe. Din povestea cititorul află că peștele capturat câteva echipe în Yenisey pus chelovek.Brigada kiddle de rețea, care listează peștele de valoare.
-Sterlyad.Eto de pește, de asemenea, foarte valoroase, cum ar fi un sturion mic, cegă, dar nu și oase și-a coloanei vertebrale flexibil sterlets hryasch.Myaso foarte frageda. (In prezent nisetru, precum și sturioni prinderea în natură zaprescheno.Seychas acest pește valoros sunt crescute în mod artificial pentru a restabili populația.)
A fost - este povestea evenimentelor care sa întâmplat de fapt.
Ficțiune. Spre deosebire de byley, ficțiune - un rasskazy.Byl fictiv - o poveste adevărată, o ficțiune - nr.
mesteceni bolnăvicios - un strat subțire de copaci, slab, mesteacăn strâmbe în creștere în păduri mlăștinoase sau dense în cazul în care mesteceni nu sunt suficient de lumina soarelui, spațiu și condiții bune. Dacă începeți să vedeți acești copaci fragila, astfel încât călătorul rătăcit într-un loc periculos, în cazul în care va fi dificil să iasă.
Crestături. Crestături - o crestătură cu un topor pe arbore-Nock derevev.Zatesi nu a zabluditsya.Po este posibil să se înțeleagă dacă omul era deja pe site-ul sau nu.
pește alb - un pește legat de osetrovym.Tsennaya, pește delicios, scumpe.
Barca - robust, carena largă de barca pe care brigada de pescari otrăvit de pescuit.
Barca - este mai mare sudno.Boty naviga sau cu motor, dar poate fi un pieptene, care este, pentru a controla zbaturi.
Kid - cuvânt colocvial, toate ponyatnoe.Patsanami numit de obicei băieții.
Boy - același lucru ca un copil, dar a venit din limba ucraineană.
Varnak.Varnakami în Siberia a fost mult timp numit hoți, oameni care foraged jaf și jafuri.
Pescuit apel tara.Taroy cutii, pungi, coșuri, cutii, în care produsele pliate, legume și fructe pentru depozitare, transport și vânzări. Pachete de pescuit - aici cutii sau pungi pentru peștele prins.
Împărțiți cuvintele ciudate din poveste „Vasyutkin Lacul“ în mai multe grupuri:
natura cuvintelor: burniță rece - această ploaie de toamnă, un foarte mic și urât. mesteceni bolnăvicios - pitic tundră mesteacăn
Cuvintele pescarilor: barca sau barca - un fel de nave de pescuit. pește alb - un fel de pește alb nordic. Sturgeon și sturioni - peștii cartilaginoși. Containere de pește - butoaie de pește.
Restul cuvintelor erau povești înalte - tipuri de folclor. Crestături - urme de topor pe trunchiuri de copaci. Băiete, băiete, Varnak - băiat.
Băiatul a crescut în această Vasyutka Varnakov și de multe ori a intrat în pădure pentru nuci. După ce a pierdut crestături lui și s-au pierdut. El a trebuit să-și petreacă noaptea în pădure sub o ploaie marunta la rece. Vasyutka a decis să meargă spre nord pentru că în cazul în care a fost Taiga în curând va sfârși, și este ușor de a fi puse la râu printre mesteacăn fragil.
Cu toate acestea Vasyutka a găsit un lac plin de pește alb, sturioni și cegă. El a fost încântat. De-a lungul coastei, el a venit la Enisei și sa întâlnit pescarii care au revenit la barca cu un ambalaj de pește gol. Story Vasyutki au luat pentru ficțiune, deși a fost un profit real.