Cum de a crește un copil, bilingvă
copii bilingvi - este de copii care sunt atât de bună cunoaștere a două limbi, care sunt libere să-și exprime gândurile pe oricare dintre ele. În același timp, capabil să firimiturile nu se amestecă diferite sisteme de limbă, și sunt capabili de a trece de la una la alta. Desigur, această abilitate nu vine imediat, dar în procesul de dezvoltare a copilului, succesul care depinde în mare măsură de părinți. Ei trebuie să ne amintim că copilul va repeta, nu numai ceea ce am spus mama sau tata, dar amintesc cum au făcut-o. Prin urmare, educația copilului, adulții bilingve trebuie să înceapă cu tine.
abordare eficientă: alege o strategie pentru dezvoltarea limbajului
situații de viață în fiecare familie poate varia în mod semnificativ, prin urmare, un standard unic prin care să insufle dragostea de firimituri la cele două limbi nu există. Dar există câteva metode comune.
1. Un părinte - o singură limbă
Cea mai frecventă strategie este dezvoltarea unei a doua limbi în familii mixte. De exemplu, atunci când Papa vorbește germană, și mama mea în limba rusă, atunci este limba germană „tata“ și „român“ cimentat mama lui. În acest caz, operatorul de transport trebuie să vorbească limba lor și să comunice cu copilul doar în limba lor maternă. În acest caz, copiii dau seama repede diferența dintre cele două limbi și va fi mai puțin pentru a le amesteca.
2. O perioadă - o singură limbă
3. Un domeniu - o singură limbă
Acest model funcționează atunci când întreaga familie este acasă vorbind la o singură limbă (limba maternă), și dincolo - pe stradă, la școală, în activități creative din jurul comunica cu copilul într-o altă limbă. Astfel de situații apar adesea atunci când familia sa mutat în altă țară, astfel încât copilul creste in mod natural in noul mediu de limbă. Prin urmare, este deosebit de important să se păstreze limba maternă a copilului, care este în noile firimiturile de mediu vor fi utilizate rar sau inactiv.
Când și cum să înceapă învățarea unei limbi?
Potrivit lui Dmitry Petrov. psycholinguist cunoscut, PravitelstvaRumyniyav educație și cultură laureat, pe care le-a însușit mai mult de 30 de limbi, vârsta universală atunci când „nevoia“ de a învăța limba, nu există. Desigur, fiziologic și psihologic, există abordări diferite pentru educația copiilor de vârsta preșcolară și școlară. Deci, copiii mai bine dezvoltat percepția imaginativă, dar sunt cei care au 8-9 ani de excelenta algoritmi logice percepute. Dmitry Petrov, a cărui copii au crescut într-o familie de amestec, împărtășit câteva sfaturi valoroase pentru părinți.
Sfaturi de la Dmitry Petrov