Cum a fost Robinson 1961 Ilf și
Cum a fost Robinson
În final, am decis să dispună continuarea romanului.
- Robinson - este posibil - a spus scriitorul pentru scurt timp.
- Doar nu doar Robinson, și Robinson sovietic.
- Ce altceva! Nu română!
Scriitorul nu a fost foarte vorbăreț. A fost imediat clar că acesta este un om de acțiune.
Într-adevăr, romanul păstrat până la data stabilită. nu prea Moldavantsev deviat de la marele scenariu. Robinson Robinson asa.
Wave-l face pe insula nelocuita
tineretului sovietic naufragiat. Wave-l face pe o insulă pustie. El singur, fără apărare, în fața naturii puternic. El este înconjurat de pericole: animale, viță de vie, viitorul sezonul ploios. Dar Robinson sovietic, plin de energie, depășește toate obstacolele care păreau de netrecut. Și trei ani mai târziu, o expediție sovietică constată că, găsește în floarea vârstei. El a cucerit natura, a construit o casă, înconjurată cu un inel verde de grădini, răspândirea de iepuri, el însuși a făcut un hanorac de cozi de maimuță și a învățat un papagal pentru a se trezi pe cuvintele de dimineață: „Atenție: Reset pătură, resetați pătura începe exerciții de dimineață!“
- lupta omului cu natura - cu concizia de obicei Moldavantsev spus.
- Da, dar nu este nimic sovietic.
- Un papagal? La urma urmei, o am înlocui radioul. emițător cu experiență.
- Parrot - un lucru bun. Și grădini inel bine. Dar nu simt publicul sovietic. În cazul în care, de exemplu, comitetul local? Rolul conducător al Uniunii?
Moldavantsev a devenit brusc agitat. De îndată ce a simțit că romanul nu poate lua taciturnity lui a dispărut instantaneu. El a devenit elocvent.
- În cazul în care face comitet local? La urma urmei, o insulă pustie?
- Da, așa e, deșert. Dar comitetul local ar trebui să fie. Nu sunt cuvinte artist, dar în locul tău mi-ar fi adus. Pe măsură ce elementul sovietic.
- Dar întreaga poveste este construit pe faptul că neobita insulă.
- Dar ai dreptate - a spus el, ridicând cursul lui palets.-. Așa cum este, eu doar nu am realizat? Salvat dintr-un naufragiu doi: Robinson nostru și președintele comisiei locale.
- Ouch! - chițăi Moldavantsev.
- Nimic oh. Doi lansat, și un activist, cotizatii Picker.
- De ce altceva Picker? Cine va colecta taxele de membru?
- Robinson poate colecta contribuții ale președintelui. Nimic nu a făcut-o.
- Acolo te înșeli, tovarășul Moldavantsev. Acest lucru este absolut inacceptabil. Președintele comisiei locale nu ar trebui să colporta alerga și de a colecta contribuții. Ne luptăm cu asta. El trebuie să se ocupe de o conducere serioasă.
- Nu merita. Nu a fost împins în bulvarschinu în senzualitate nesănătoasă. Să-l colectează în prezent taxele de aderare și le păstrează într-un seif ignifug.
Moldavantsev mutat pe canapea.
- Se lasă în condiții de siguranță nu poate fi pe o insulă pustie!
- Stai, stai - a spus el - ai ajuns acolo în primul capitol există un loc minunat. Împreună cu Robinson și membri ai comitetului local al val sub formă de rulouri lucruri diferite pe uscat.
- Ax, pusca, Busol, un butoi de rom și o sticlă de antiscorbutice - autor oficial enumerate.
- Am fost dat acest dulap! Taxele de membru pot fi stocate perfect în scorbura unui copac baobab. Cine este acolo pentru a fura?
- Ca cine? Un Robinson? Președintele comisiei locale? Un membri eliberat? O Comisie Lavochne?
- Este și ea a scăpat? - lașitate am întrebat Moldavantsev.
- Am salvat. Urmă o tăcere.
- Non-pre-men-but! Este necesar să se creeze condiții pentru ca oamenii să lucreze. Ei bine, există un ulcior cu apă, un clopot, o față de masă. Fata de masa lasa valurile exprimate nici un fel. Poate fi de culoare roșie, verde poate fi. Nu mi-e rușine de creativitate artistică. Dar acum, draga mea, ce să facă în primul rând - este de a arăta greutatea. straturi largi lucrătorilor.
- Wave nu poate arunca greutate - încăpățânat Moldavantsev.- Acest lucru este contrar povestea.
- Nu! Wave nu pot face asta.
- Oricum masa ajunge pe insulă? La urma urmei, insula este nelocuită.
- Cine ți-a spus că el este un deșert? Ai ceva confuz. Toate clare. Există o insulă, chiar mai bine Peninsula. Deci, este mai silențios. Și există o serie de aventuri interesante, proaspete, interesante. Profrabota efectuate, uneori, nu este suficient progres. Activist relevă o serie de probleme, bine, dacă numai în domeniul colectării taxelor de membru. Ea ajută mai larg. Și sa pocăit președintele. Până la sfârșitul anului, puteți da o adunare generală. Se întâmplă foarte eficient aceasta artistic. Ei bine, asta-i tot.
- Un Robinson? - bîlbîi Moldavantsev.
- Da. Este bine că mi-ai amintit. Robinson mă derutează. Arunc totul. Absurd, nejustificate figura plângăcios.
- Acum totul este clar - a spus el Moldavantsev voce din mormânt - va fi mâine gata.
- Ei bine, totul. Fii creativ. Apropo, ai la începutul romanului există un naufragiu. Știi, nu strica. Să nu fie nici naufragiu. Deci, va fi interesant. Corect? Ei bine, și de bună. Rămâi sănătos!
- În cele din urmă, - a spus el - Trebuie să fiu prezent, aventură și, în plus, este o operă de artă.
remarcă
Transcrise de la Lucrările primite în patru volume, t. III „scriitor sovietic“, M. 1939. În această ediție, și în cartea „Cum a fost Robinson“, „scriitor sovietic“, M. 1935 scenetă în mod eronat datată 1933.
Aceasta lucrare este primul spectacol al lui Ilf și Petrov „Pravda“.
Scenetă a dat numele prima colecție de anecdote și povestiri umoristice de Ilf și Petrov.