Ceea ce este diferit de parabola fabulă

Acesta este, în general două genuri diferite. Caracteristici generale - ideea, tema (poveste spusă) și morală la sfârșitul anului.

Parabola întotdeauna în proză. Fabula este numai într-o formă poetică.

Practic, o fabula - o poveste poetică, eroi de acțiune din care sunt animale sau plante (care, desigur, vizualizate trasaturi umane). Prima a fost o fabulist roman antic Esop, care a trăit în VI. BC Toți ceilalți au fost temele sale tyrit moștenească și idei (Lafontaine, Krylov).

Pilda - poveste moralizator, care este acasa, la est. Cel mai adesea, actorii sunt oamenii din pildă. Versiunea clasica - elev și profesor (guru), care dă înțelepciunea de student. Proverbele sunt, de asemenea, găsite în Evanghelii (Noul Testament). parabola are adesea o orientare religioasă.

Pilda de a traduce într-o altă limbă este mult mai ușor, deoarece este proza. Și pentru a traduce fabula, în afară de competențe lingvistice, noi trebuie să avem, de asemenea, un dar poetic.

Și tot ce fabula byvaetv proza. De exemplu, fabula EZOP. Citiți cărți înainte de a da sfaturi. 3 ani în urmă -

Prozovye fabulele lui Esop - un tip de fabule verset La Fontaine sau același Krîlov. Pe lângă Aesop, restul în versuri. Este ai citit literatura de specialitate si uita-te pentru cel puțin încă una cu povești fabulist prozovymi. 3 ani în urmă -

Fabula clerului, și ei sunt două concepte diferite, care îi unește pe concluzia că, într-una care are o fabula altă morală diferă de pilda este aceasta:

  • Fabula este o scurtă poveste sub forma unui poem, este situația de viață sau o poveste adevărată, care nu vorbește direct inițialele persoanei în cauză, dar întotdeauna înlocuit cu un animal care este cel mai potrivit pentru caracterul și aspectul și moralitatea poate fi deja ghici cu exactitate com discutat.
  • Parabola este, de asemenea, o poveste adevărată sau ce vreodată situația, numai să-l spun, și să descrie direct persoana despre care se spune, și este, de asemenea, posibil să se tragă concluzii.