Cartea - o carte roșie de tors basme pisica - Eme Marsel - citit online, pagina 1

Prefață la ediția 1934

In primavara anului trecut, m-am dus trecut de flori de mar, iar în ramura inferioară a văzut o pisică mare. El mewed plîngător, așa că am oprit și a întrebat ce era în neregulă cu el.

- Da, asta e, știi, ce afaceri - spune-mi o pisică. - Doar că eu sunt aici, pe o ramură, a adormit. Nu știu cum sa întâmplat, dar când m-am trezit, sa dovedit că-mi scoarță de copac mustață durere. Și eu stau, chiar frică să se miște capul meu: în primul rând, doare, și apoi - asta și uite, mustață se va desprinde.

Pentru a elibera pisica, a trebuit să stea doar în vârful picioarelor și ușor coaja înapoi scoarța, pe care am făcut-o imediat. Imensul pisica, mândru de mustață lor frumos, a fost foarte multumit. Razmurlykavshis, el a spus:

- Ai fost bun cu mine, și am să-ți mulțumesc îndeajuns. Cauți ceva?

- Ai ghicit pisica. Doar nu vei găsi.

- Am nevoie de o poveste amuzantă pentru copii. Dar este ceva ce nu a căutat.

Aici pisica este foarte importanta si arcuit spatele lui, rânjind mustața, el a spus:

- Ai nevoie de un basm? Așa că știu întreg Golful lor. Doar ascultă.

M-am așezat sub un măr, iar pisica mi-a spus povești că numai el știa ce se întâmplase, deoarece acestea sunt animale care trăiesc în cartier, și două fete blonde - prietenii lui.

Aceste povești ale toarce pisica acum si vei citi, am schimba în ele era nimic. Prietenul meu pisica crede că acestea sunt pentru copiii care sunt încă la o vârstă când realizează animalele și vorbesc cu ei.

- Și încă un lucru - mi-a spus pisica. - Am și alte astfel de povestiri amuzante, vor exista noi. Vrei să-i cunoști - vin aici un an mai târziu, atunci când încă o dată flori de mar, și aceeași ramură și mă vei găsi.

După ce părinții vin înapoi din teren în seara și am văzut pisica stând pe marginea fântânii și spălările.

- Ei bine, - a spus parintii - pisica isi linge laba, dar curat. Deci, mâine va ploua din nou.

Într-adevăr, a doua zi toată ziua turnarea în găleți. Ușa și nu a putut lipi nasul, nu ce să meargă la muncă în domeniu. Părinții au fost supărați pentru că trebuie să stea în patru pereți și a rupt iritarea lui de la fiica sa. Dolphin, este faptul că mai în vârstă, și Marinette, este că mai ușor, joacă în bucătărie, „muștele de păsări“, în bunica în spânzurătoare, păpuși și „Wolf, ești acolo?“.

- și numai tu știi ce să joace, dar distractiv - părinți cârtire. - Aceste fete mari! Ei și în zece ani, toți vor juca jucării! Este mai bine să facă gherghef sau a scris o scrisoare unchiului său Alfred. Ar fi mult mai util!

Ocărât fetele, părinții setat la pisica, care a fost așezat pe pervazul ferestrei și am privit ploaia.

- Și acest lucru este bun! Întreaga zi are degetele mari. Între timp, soareci avem o multime de lucruri, și se execută în liniște-te de subsol la mansardă. Dar domnul nostru îi place să fie hrăniți gratuit. El nu a peretruzhdaetsya.

- Întotdeauna niggles - pisica răspuns. - Ziua este creat pentru a dormi si sa te distrezi. Și noaptea, când am noshus pod ca un nebun, nu-l poți vedea, și chiar am pe nimeni să laude!

- Bine! Ultimul cuvânt este întotdeauna cu tine!

Ploaie căzut toată ziua. Mai târziu, în după-amiaza părinții a plecat să lucreze în hambar, iar fetele au început să curgă în jurul mesei.

- Acest joc înainte de o scădere, - a spus pisica. - Încă o dată ceva se va rupe, iar părinții vor plânge.

- ai auzit - Delphine spus - deci se pare că nu poți juca deloc.

- Da, da, - ales Marinette. - Dacă asculți Alfonso (numele pisicii), trebuie să dormi toată ziua.

Pisica nu a susținut, iar fetele au continuat să bustier. Mijlocul mesei era un vas de faianță, era în vârstă de o sută de ani, iar părinții lui sunt foarte apreciate. Alungare unul pe altul, fata a luat piciorul de masă, decalate fel de mâncare a alunecat, a căzut la podea și spulberat. Pisica, încă așezat pe pervazul ferestrei, chiar și capul nu a rândul său.

- Alphonse, am rupt un fel de mâncare. Ce să fac?

- ridica piesele si arunca la gunoi. Poate că părinții nu vor observa. Dar nu, e prea târziu. Acolo se duc.

Văzând piesele de pe vasele de podea, părinții sunt atât de supărat că a sărit pe bucătărie, cum ar fi puricii.

- Mean Girls! - au strigat. - Este un fel de mâncare vechi de familie, el a fost o sută de ani! Ai rupt! N-ai repara vreodată, ai un fel de ticălosule! Le vom pedepsi: interdicția de a juca și de a pune pe pâine și apă.

Mustrare a continuat, părinții prins respirația lor și un pic de reflecție, pedeapsa considerată destul de dură. zâmbet crude, au declarat:

- Nu, pe pâine și apă, nu vom avea de a planta. Dar mâine, dacă nu există nici o ploaie ... Mâine ... Ha! Ha! Ha. Mâine vei merge vizita mătușa Melina!

Delphine și Marinette palid și pledând vedere din mers în gol.

- cerșească inutil! În cazul în care ploaia nu va merge vizita mătușa Melina și tratarea ei un borcan de gem.

Mătușa Melina era foarte vechi și foarte furios femeie in varsta, cu o gură fără dinți și părul țepos pe bărbie. Când fata a venit la ea, ea este la nesfârșit ia sărutat, care, în sine, nu a fost foarte frumos din cauza barba, dar, în plus, ea a ratat o ocazie de a ciupi sau a trage parul lor. O plăcere deosebită pentru mătușa Melina hrăni surorile sandwich-uri cu branza, pe care ea a pus pe un raft în avans, astfel încât acestea place să fie mucegăită pentru venirea fetelor. În plus, mătușa Melina gândit, dacă ei stră-nepoata este foarte asemanator cu ea, și a susținut că mai puțin de un an, ei vor copia exactă a acestuia, așa cum a fost imposibil să se gândească fără un fior.

- lucruri săraci! - Cat oftat. - Pentru unele fel de mâncare ciobite nefericită - o pedeapsă severă.

- Nu întrebați! Cu siguranță nu se ridice în picioare pentru ei, deoarece el a ajutat să rupă un fel de mâncare?

- Nu, nu! - a asigurat părinții fetei. - Alphonse nici măcar nu a lua în jos de la fereastră.

- Taci din gură! Voi toți împreună. Și stau unul pe altul. Cat, care pentru zilele sforaie ...

- După ce vorbești cu mine în acel ton - a spus pisica - mai bine mă duc. Marinette, fereastra deschisă-ka.

Marinette a deschis fereastra, iar pisica a sărit în curte. Ploaia a venit doar la un capăt, și o briză ușoară dispersată nori.

- Cerul eliminat - părinți mulțumiți observat. - Aici este vremea pentru un viitor bun și du-te la mătușa Melina. Ce noroc! Ei bine, nu mai plânge! Lacrimile vasului nu se lipească între ele. Go'd mai bine du-te la magazia de lemne de foc.

În hambar fetele au găsit o pisica așezat pe un morman de lemne de foc. Dolphin privit cu lacrimi în ochi în timp ce spală fața lui.

- Alphonse! - a spus ea dintr-o dată, cu un zâmbet plin de bucurie care ia surprins Marinette.

- Am venit cu o idee. Merită să vă doriți doar să, și nu vom merge mâine la mătușa Melina.

- Sunt pregătit pentru asta, la toate, dar, din păcate, eu nu pot face nimic cu părinții mei.

- Nu ai nimic de a face cu ei. Îți amintești ce au spus? Vom merge la mătușa Melina, în cazul în care nu există nici o ploaie.

- De ce ai suficient piciorul freca in spatele urechii - și va ploua mâine. Atunci noi nu mergem la mătușa Melina.

- O am, și niciodată nu a avut loc - a spus pisica. - Pe onoarea mea, idee excelentă!

Și Alphonse sârguință setat să funcționeze. El a petrecut piciorul în spatele urechii de cincizeci de ori, nu mai puțin.

- Astăzi puteți dormi noaptea. Mâine va fi o ploaie torențială că un maestru bun câine de pe stradă nu va elibera.

În timpul cinei, părinții tocmai a spus că despre mătușa Melina. Ei au pregătit chiar și un borcan de gem, pe care fetele aveau să o efectueze. Surorile au încercat să fie serios, dar sa întâlnit cu ochii, sugrumat de râs și a pretins sufocat. A merge la culcare, părinții se uită pe fereastră.

- Ce o noapte mare! Poate că cerul nu a fost niciodată atât de multe stele. Mâine va fi vreme frumoasă, drumurile sunt uscate.

Cu toate acestea, a doua zi cerul a fost amânată, iar dimineața încărcat de ploaie.

- Nimic, nu e pentru mult timp - a spus părinților.

Ei au spus fetele se îmbracă în rochii de duminică și legat arcurile lor roz de păr. Dar ploaia se scurgea toată dimineața și toată ziua în seara. rochii de duminică și funde roz a trebuit să fie eliminate. Cu toate acestea, părinții nu dispera.

- Aceasta este doar o întârziere, - au spus. - Vei merge la mătușa Melina mâine. Cerul era senin. Ar fi ciudat dacă în mijlocul lunii mai, ploaie a scăzut timp de trei zile consecutive.

În seara aceea, o pisica de spălat în sus, frecat piciorul în spatele urechii, și din nou a doua zi, turnarea în găleți. Ca și mai înainte, nu era nimic să se gândească la modul în care să trimită o fată la mătușa Melina. Starea de spirit a părinților a început să se deterioreze. Nu numai că pedeapsa a fost amânată pe termen nedefinit din cauza ploii, și, în plus, în domeniu a fost imposibil de a lucra cu. Părinții își pierd cumpătul peste nimic, fetele abuzate și strigând că acestea sunt potrivite numai pentru a bate ceva feluri de mâncare vechi.

- Vizita la mătușa Melina vă va face bine - au spus. - De îndată ce vremea este bună, te duci ca un miel la casa ei dis-de-dimineață.

Când a ajuns la alb-fierbinte, acestea sunt fără nici un motiv, la toate bate pisica - mama mop, și sabotul tatăl său după haimana și parazit lui.

- Bine, bine! - a spus Alphonse. - se întâmplă să fie chiar mai furios decât am crezut. Mi-ai bătut pentru nimic, dar aici e cuvântul pisica mea, vei regreta.

Dacă nu pentru acest caz, pisica va fi în curând ploaie namyvat foarte obosit - îi plăcea să urce copaci, alerga prin câmpuri și păduri, și nu a considerat că este necesar să ne resemnăm să stea etern acasă pentru a salva prietenii ei de la vizita neplăcută la mătușa Melina. Dar el este atât de bine amintit și de lovituri cu mopul pantof că fetele nu mai trebuia să ceară freca piciorul în spatele urechii. Acum era preocuparea sa personală. Ploaia turnat fără încetare toată săptămâna. Părinții care sunt forțați să stea acasă și urmăriți putrezirea la rădăcina culturilor lor, sa dezlănțuit. Ei uita despre vasul faianță, precum și despre mătușa Melina, dar a început oblic aruncă o privire pisica. Părinții acum și apoi pentru o lungă perioadă de timp în șoaptă, dar nimeni nu a putut ghici ce.