Ca și în limba engleză - pentru a pierde
Traducerea cuvântului „pierde“ în limba engleză:
pierd (.. la ext, etc) pierd * (smb smth ..); (Frunze, coarne etc.) vărsat * (smth.)
vedere, auz pierde din vedere * `s, auzul;
forțele devin * slabe;
statut juridic de limitări. să se piardă prin limitare;
timp pe smth. pierde timpul pe smth. ; nu
fără pierdere de timp nn timp; nu
Treceți timpul necesar pentru cauza, munca pierd * nici un moment în stabilirea la locul de muncă;
curajul de a pierde inima *;
Sper să-și piardă speranța *;
vigoare devin * invalide, își pierd * forța sa;
greutate pierde in greutate *;
în smb. ochii de jos un sine în ochii smb.`s;
în cineva l. aviz chiuveta * în estimarea smb.`s; nimic
(De la) pierd nimic * (de); poeziile sale
yayut tradus poezia lui pierde mult în traducere;
cap pierd * cap / minte `s; nu
cap să păstreze * cap `s;
picior simt * sol alunecarea departe forma sub picioare `s;
smb. vedere pierd din vedere * smb. ; nu este nimic
smb. smb. nu are nimic de pierdut;
yatsya, 1. pierdut (dispar) se pierd; 2. (invizibile) dispar; îmbinare; 3. (de sunete, mirosuri) decolorare; 4. (nu mai urmărit) să fie * pierdute; nu, declin, scad, slăbi; memoria lui
este ocupat memoria lui eșuează / merge; 5. (devine mai slabă) de pavilion, nu, da * afară; 6. (ofili) obține * ametit;
yatsya ghicește fi * pierdut în presupuneri; eu
yayus (simt nesigur) îmi pierd auto # 151; posesie; Eu devin flustrated; (Nu voi ști) Eu sunt la sfârșitul meu wits`