Blog Michael Klemina de pisica lipsă Missy (Missi)

Aceasta este o cunoscută și o poveste fictivă (original) de pisica pierdut. Din păcate, aceste transferuri, care sunt în RuNet (de exemplu, aici). nu destul de plin, am decis să stabilească acest moment. Dar vreau să spun că traducerea mea nu este perfectă.

Deoarece toate cu siguranță familiare pentru că pisica mai mult decât orice altceva, puteți înlocui numele originale pentru cele care iti plac cel mai bine, cum ar fi Luba și Bob (nu uitați să apăsați Enter după înlocuire)

Dragă Shannon Volkley!
Sunt șocat de știri. Din fericire, atunci când am citit scrisoarea ta, am fost așezat, nu în picioare în mijlocul scărilor și a fost la jumătatea drumului spre partea de sus a arborelui. Cum reziști? Sunt foarte surprins de faptul că ești la birou, cum se poate face astăzi pentru a lucra cu toate aceste gânduri despre ceea ce Missy undeva, chiar acum este rece, speriat și singur. Poate că se află pe marginea drumului, picioarele ei din spate masina sacrificate, ea țipă, „Shannon Volkley. Unde ești?“
Am doi clienti care asteapta ca voi termina treaba pentru ei in seara asta, dar voi amâna munca, și va face totul pentru a reveni rapid Missy!
Cu stimă, David Torn.

Oh, la naiba dreapta. Vă mulțumim desigur. Știu că nu-mi plac pisicile, dar sunt serios foarte mult îngrijorat mea.
Trebuie să plec astăzi într-o oră.

Nuuu, acest lucru nu este ceea ce am nevoie. Este mai mult ca un poster pentru film, și de ce ați hotărât că misiunea fotografiei ar trebui să fie atât de mici?

Dragă Shannon Volkley,
Această caracteristică de design. Cat a pierdut în spațiul negativ.
Cu stimă, David Torn.

Imbecilitate. Ai putea să faci ceva corect? Am experiență deja la limita forțelor emoționale, și-a petrecut noaptea în lacrimi. Și tu tot crezi că e amuzant. Vă rugăm să facă mai mult și să facă o fotografie de culoare semnătură. Mulțumesc.

Ei bine, acest lucru este mai rău decât versiunea anterioară. Puteți face acest lucru ca pisica a fost demonstrat în întregime, și ștergeți textul prost care spune „Mi-e dor Missy? Aș vrea ca acesta a fost scris“ pierdut "

Dragă Shannon Volkley,

Nu e pisica mea, de unde ai această imagine? Aceasta pisica portocalie. Ți-am dat o imagine Missy?

Dragă Shannon Volkley,
Nu este a ta, dar acest lucru frumos. Din moment ce Missy, probabil, sa întâlnit deja unele teribil sfârșit, există o șansă că, la sfârșitul poveștii veți obține un altul, mai bine pisica. Dacă cineva te sună și spune: - „Nu am văzut pisica portocalie, dar am gasit masina alb-negru, cu picioarele din spate rupte, vrei asta?“ Puteți refuza politicos și de a salva pe veterinar. Știu de unul, Basset amputat picioarele din spate, după incidentul cu mașina și a trebuit să se plimbe în jurul valorii de acest lucru mic pe roți. Ar fi câinele meu, am rugat-o să amputeze toate cele patru labe și le-a înlocuit pe volan cu comenzi de radio, și a câștigat kiddies cartier oferindu-le o plimbare. Și dacă ai face același lucru cu un cal, aș o conduce la locul de muncă. Aș numi Steven.
Cu stimă, David Torn.

Vă rugăm să folosiți fotografia pe care le-am dat.

Normal. Deci, bine.