basme japoneze - pagina 1

poveste japoneză

în urmă cu mulți, mulți ani, acolo a trăit un bătrân cu soția sa într-un colț îndepărtat al Japoniei. Ei nu au avut copii, iar el a fost singur. În fiecare zi omul vechi a fost colectarea de lemne de foc în munți, în timp ce soția sa a fost spălat hainele în râu din apropiere. O dată, într-un moment în care femeia în vârstă a fost spălat, în timpul râului ei a adus o piersica uriașă, care cade pe valuri. El a fost atât de mare și greu că este dificil să-l scoate afară și a adus acasă.

Înainte de a mânca, a decis să aștepte pentru omul cel vechi. Când bătrânul a venit acasă, bătrîna a luat un cuțit și la înjunghiat în piersic, exclamând: „! Ce un treat gustoase“. În acest moment, piersica împărțit în două și cu un strigăt puternic apărut un băiețel. La început, omul vechi și soția lui au fost foarte surprins, dar în curând bucurat că au avut un copil. L-au numit Momotaro ( „Momo“ în japoneză - piersic, și „Tarot“ - numele popular japonez), și l-au ridicat cu dragoste și grijă.

Momotaro a crescut curajos și generos. Foarte curând el a devenit cel mai puternic în tot satul. Într-o zi a auzit povestea demonii de pe insula Onigashima (cu Jap -. Insula demoni), care îngrozi satul său. Momotaro a decis să pedepsească demonii și a cerut omul vechi și soția lui să îl lase să plece. La început au fost surprinși și îngrijorat, dar atât de Momotaro a stat ferm, că, în cele din urmă au fost de acord. Omul vechi și babă l-au pregătit niște găluște mei în stradă.

Momotaro a pornit în toane bune. La marginea satului a întâlnit un câine.

„Momotaro, unde te duci? Și ce nesosh în geantă?“ - a întrebat ea. „Mă duc la Onigashimu - Momotaro răspuns - și am transporta cele mai delicioase în toate din Japonia găluște de grâu Dacă se poate ajuta sa scapati de demoni, am să-ți dau unul.“.

Ți-e foame câine înghițit gogoșilor și a devenit Momotaro companion de încredere. Curând au văzut pe drum fazan. În schimbul unui fazan găluște gustoase, de asemenea, a fost de acord pentru a ajuta la Momotaro. Apoi, s-au întâlnit o maimuță, care, de asemenea de acord să li se alăture în schimbul aluat de grâu.

În cele din urmă, atunci când întregul partid a ajuns pe insula Onigashima, au văzut o poartă uriașă, blocând calea lor. Fazanul le-a zburat din interior și a deschis poarta. Când au intrat în ei, în fața prietenilor a apărut imagine ciudată: demonii erau în mijlocul celebrării nunții.

„Am venit să te pedepsi pentru ceea ce deranjează locuitorii satului nostru“ - a strigat Momotaro și a concurat cu trei prieteni la demoni beat.

Fazanul ciugulit demoni, de maimuță s-au năpustit asupra lor și zgâriat și mușcat de un câine picioarele și mâinile lor. Datorită faptului că au mâncat mai bine în Japonia găluște de grâu, prieteni Momotaro câștigat puterea și a atras mii de oameni să fugă demonii.

Învins Regele Demon a căzut în genunchi în fața Momotaro. Cu lacrimi în ochi, a spus el, „Eu promit că nu va face rău oamenilor, și va returna toate comorile pe care le-am luat din satul tău numai, te rog, te implor, nu ne ucide.!“ Apoi Momotaro încărcate în comoara barca și cu compania lui mic, dar puternic, cu victoria sa întors acasă.

mouse-ul de nunta

După ce, la un moment dat, trăia o familie bogată de șoarece. Singura lor fiică era un braț bun tânăr, și tata și mama Mouse este foarte mândru de ea.

Odată ce tata a spus mama Mouse: „Desigur, noi vrem fiica noastră să se căsătorească cu cel mai bun de mire din lume, dar cine este.?“ Mama Mouse-ul a spus: „Trebuie să fie soarele Se dă lumină peste tot în lume.“.

Deci, tata mouse-ul și mama mouse-ul a mers pentru a vizita Domnul soarelui și a spus: „Dl. Sun, domnul Sun, te implor - cel mai bun creația din lume, nu-i Iei căsătorești pe fiica noastră Ea - mouse-ul cel mai generos, suntem!.? Ne dorim pentru ea cel mai bun al mirelui. "

Dar soarele a răspuns: „Hmm, nu am făcut, și cel mai bun din lume nor ca eu nu încerc să ilumina toată lumea, de îndată ce apar norii cerului, este ușor de aproape de mine.“.

Astfel, șoarecii au mers la nor. „Cloud, ni sa spus că ești cel mai bun din lume, vă rugăm să se căsătorească cu fiica noastră.“ - au spus.

„Oh, nu, există o mult mai puternic decât mine, - a răspuns Cloud - .. Este o adiere Așa cum am încercat să nu închidă tot cerul, vântul mă poate transporta o singură lovitură.“

„Vă mulțumesc“, - a spus mouse-ul și mama mouse-ul Papa și sa dus să viziteze vânt.

„Vânt, pentru că sunt cele mai puternice din lume, dorim să se căsătorească cu singura fiică.“

„Vă mulțumesc, dar există unele puternice mine.“

„Dl Wall. La fel de mult ca eu nu sunt suflare, nu pot nici măcar nu se agită.“

În cele din urmă Papa mouse-ul și mama mouse-ul sa dus la dl perete.

„Dl Wall, vă rugăm să se căsătorească cu fiica noastră. Vrem să se căsătorească cu ea mirele pentru cele mai bune din lume și să fie fericit.“

Dl Wall a râs și a spus: „Tata și mama Mouse, te înșeli, mouse-ul, mă muște și mușca găuri în mine cel mai puternic din lume, trebuie să fie mouse-ul ...“

„Oh, nu ne-am gândit la asta. Deci, noi suntem cel mai puternic!“

Fericit Tata și mama Mouse sa întors acasă.

„Deci, suntem cei mai puternici. Vecinul nostru, mouse-ul Chusuke, un bun prieten al fiicei noastre. Dacă vor să se căsătorească, el va fi cel mai bun pretendent.“

nunta fiicei lui si Chusuke Celebrarea a durat trei zile și trei nopți. Împreună au trăit până la adânci bătrâneți.

După ce la un moment dat a existat un băiat cu mama sa pe muntele Ashigara. Numele lui era Kintaro, iar el a fost foarte puternic de la naștere. Kintaro purtau haragake rosu (imbracaminte pentru copii mici) care mama a cusut pentru el. A fost decorat cu hieroglife „Kin“ ( „de aur“), și obișnuia să-l joace pe stradă. Prietenii lui Kintaro au fost animale de munte, printre ei erau iepuri, maimuțe și urși sălbatici. Toate animalele iubit Kintaro. Ei au jucat împreună în sumo, dar nimeni nu a putut câștiga băiatul. Un urs, care este foarte mândru de forța sa, a decis să lupte cu Kintaro, și a spus: „Voi lupta cu tine“ Dar Kintaro și a câștigat.

Odată ce Kintaro a luat un topor, m-am urcat pe spatele ursului și a intrat în munți cu prietenii săi. Pe drum, ei se aflau pe marginea prăpastiei, în partea de jos, care era un mare pârâu.

„Voi răsturna copac și să ne facă o punte de legătură“, - a spus Medvedev. Dar, așa cum el nu este împinge un copac și nu sa rupt.

„Lasă-mă să încerc,“ - a spus Kintaro. El a împins că au puterea, și îndoit copac, rupt mizerabil, a scăzut prin conectarea malul râului.

„Ura!“ - strigă toți prietenii Kintaro.

În acest moment, partea din spate a venit strigătul: „! Ce forță incredibilă“ Când Kintaro întors, a văzut marele samurai și slujitorii lui. Samurai ia spus: „Ești incredibil de puternic Vrei să fii servitorul meu.?“.

„Pot deveni cu adevărat un războinic?“ - întrebă Kintaro.

„Desigur, da, - a spus samuraii - o zi vei deveni un mare războinic.“

Întors acasă, Kintaro a zis mamei sale: „Eu chiar vreau să devină un mare războinic.“ Mama lui a spus: „Sunt sigur că vei fi bine războinic De fapt, tatăl tău a fost un mare erou nu vă faceți griji despre mine, du-te ...“ Înainte de a ieși în munți, Kintaro a spus la revedere de la mama și prietenii lui.

„Mamă, - a spus el -. Vă mulțumesc pentru ce vă interesează, și mi-a ridicat Nu voi uita niciodată bunătatea ta, într-o zi mă voi întoarce și te.“.

Când Kintaro a crescut, el a devenit un războinic puternic, cunoscut sub numele de Sakata Kintoki, și a învins demonul care locuiește în Muntele Ou. Kintaro apoi trimis pentru mama sa, și împreună au trăit până la adânci bătrâneți.

După ce, la un moment dat trăia un băiat tânăr într-un sat mic. O dată, când se întorcea acasă de la locul de muncă în domeniu, el a găsit ceva incredibil: cele mai frumoase haine pe care-l văzuse vreodată. El chiar a vrut să ia aceste haine, așa că a pus în coș lui și a plecat. Dar, dintr-o dată el a fost chemat pe cineva. Băiatul sa oprit și a zis: „Ce am pe cineva numit“ Frumoasa fată a răspuns: „Da, te rog întoarce haina mea de pene Eu locuiesc în cer și a coborât să se scalde în lac, eu nu pot trăi fără mantia mea să meargă acasă ...“

fată nefericită era gata să plângă. Cu toate acestea, tânărul nu a pretins să știe despre ce era vorba.

„Pelerina de pene? Nu am văzut acest lucru.“

Zeita nu a putut merge la cer, așa că a fost forțat să rămână pe pământ și să trăiască împreună cu băieții. numele zeiței a fost Tanabata.

Tanabata, și un băiat au fost căsătorit și a început să trăiască fericiți împreună. O dată, câțiva ani mai târziu, Tanabata găsit mantalele, ascunse între scândurile de pe tavan.