Apostila pe certificatul de naștere - italiatut
În timp ce în străinătate, unele documente, cum ar fi certificate de naștere, nu are forță juridică. Dar, odată ce ai pus o ștampilă specială - apostila pe certificatul de naștere, el devine un document cu drepturi depline pentru orice țară inclusă în lista țărilor participante la Convenția de la Haga, Italia nu este o excepție.
În Italia, certificatul de naștere mi-a luat de două ori: prima dată de înregistrare a căsătoriei. și a doua oară pentru a obține cetățenia italiană, și, în ambele cazuri, a trebuit să fie apostilat.
Apostila pe certificatul de naștere trebuie să fie conforme cu modelul propus de Convenție. O probă este imprimată sub forma unui pătrat, care este completat de mână și este necesară pentru a pune o ștampilă și semnătură. Apostila este de obicei ștampilată pe documentul original, dar, uneori, pe o foaie separată, care este fixat pe documentul original.
Apostila pe certificatul de naștere ștampilat în țara în care a fost emis documentul. Apostila implicat de obicei personal, dar dacă nu poți merge acasă, puteți plasa la consulatul țării dumneavoastră în Italia, puterea de avocat pentru o altă persoană.
Costul de înregistrare și locul Apostila este diferit în diferite țări. De aceea, mai jos voi descrie procesul detaliat al modului de a pune apostila pe certificatul de naștere în cele trei țări: Belarus, România și Ucraina.
Apostila privind certificatele de naștere în diferite țări
România Ucraina Belarus Kazahstan
La depunerea documentelor pentru apostile vi se va da detalii cu privire la plata în 1500 de ruble taxei de stat român care urmează să fie plătită imediat. Termenul de eliberarea unui certificat de nastere cu apostila nu trebuie să depășească 3 zile lucrătoare de la data depunerii.
Apoi, trebuie să te faci apostilă. Apostilling în Ucraina este, de asemenea, efectuată la oficiul registrului. Costul de 51 grivne. Pentru a aplica, va avea nevoie de un certificat de naștere și pașaport. Procedura de înregistrare este după cum urmează: Ați cerut ca apostilă, da detalii cu privire la modalitatea de plată, primirea plătit și să aducă în câteva zile, ridica certificatul de naștere cu apostilă.
Dar această procedură este doar titularii corespunzătoare unui certificat de naștere eliberat în Ucraina. În cazul în care certificatul de probă CCC, va trebui să-l înlocuiască, deoarece legile apostila este pus numai pe documentele emise în Ucraina. Dacă este absolut nu este posibil să se schimbe documentul, apostila poate fi pus pe o copie legalizată a certificatului de probă vechi, dar asigurați-vă că pentru a întreba dacă o opțiune potrivită la ambasada.
Schimbarea certificatul de naștere poate fi locul problemei anterioare. Pentru a face acest lucru aveți nevoie doar de câteva ore și aproximativ 100 de grivne. În oficiul registrului la locul eliberării documentului trebuie să facă o cerere pentru a înlocui vechiul la noul (să vă asigurați-vă că pentru a avea un pașaport), veți primi o chitanță de plată, și o dată este rândul tău, trebuie să furnizați un pașaport, un certificat de naștere vechi și a plătit primirea și prin o jumătate de oră, noul certificat va fi în mâinile tale.
Recepția documentelor se efectuează în fiecare zi (cu excepția sărbătorilor) de la 08:00 la 10:30, pentru a primi documentele, după cum puteți 15.00-16.00.
În Kazahstan apostilare pe certificatul de naștere este aplicat prin intermediul centrelor de service pentru Cetateni (CSC) la locul eliberării documentului personal sau reprezentantului dvs. în Kazahstan prin procură.
Pentru apostilă prin CHS, trebuie să furnizați următoarele documente: 1) documentul de identificare (pentru identificare); 2) formularul de cerere; 3) Document pentru apostilization; 4) primirea de plată a bugetului taxei de stat; 5) o procuri notariale, în cazul agentului de tratament.
Primirea și livrarea documentelor se efectuează în ordine, fără o programare și serviciul accelerat. Apostila timp - 3 zile, costul este de 50% din indicele de calcul lunar, în ziua de plată a taxelor de stat. Livrarea documentelor se face de la ora 16:00 până la ora 18:00.
Dacă sunteți în străinătate, atunci apostile puteți contacta oficiul consular al Republicii Kazahstan în străinătate, plata taxei consulare legislația aplicabilă prescrisă.
Rețineți că, în multe cazuri, apostila pe certificatul de naștere - acest lucru nu este etapa finală de muncă. Veți avea nevoie, de asemenea, o traducere autorizată în limba italiană.
Traducerea și legalizarea se poate face atât acasă, cât și în Italia. Legalizarea traducerii în Italia, puteți face în instanță sau consulatul de la locul de reședință.