2) Adio unui slav - petele albe din istoria marș

[...] Lucru amuzant este că Vasile Agapkin, în urma sfatul unui mentor, laminate la trei mii de kilometri, și chiar și pe propria cheltuială, este în zadar: după cum bine știm, utiliza „serviciile companiei prețuri accesibile destul de provincie“ nu Agapkin avut ocazia. Îmi imaginez, cu ce gânduri Vasile Agapkin înapoi în Tambov, și el dorea pentru o întâlnire cu mentorul său înțelept ...

„Oh, de ce am boad soldați?“

De la un articol de a călători afirmația că baza martie a avut cântece Vasily Agapkin soldat uitat de războiul ruso-japonez din 1904-1905. Se poate spune, este bine stabilit și teorie populară: marșul „Adio de slave“ - este prelucrarea muzicii populare. Versuri conduce, de exemplu, muzicolog română Yuri Biryukov:

Melody este bine amintit, dar textul, pentru a pune-l ușor, nu corespunde cu starea de spirit, care este realizat de soldați, deci este greu de realizat un cântec în parade. Și în multe surse afirmă în mod explicit că era interzis cântecul.

„Vasile Agapkin de la colegii Capellmaister lituanian Regimentul, care a apărat Putilovskaya deal, în bătălia de la Mukden (de exemplu, de la Bogorad - IL), a aflat de existența unui marș soldat cu melodia, vag amintind de martie de astăzi.“

Să ne amintim Agapkin Bogorad și nu au știut nicăieri în acelasi cauzând o mulțime de întrebări ale reuniunii din Simferopol, nu se suprapun. Adică despre acest cântec, nu au putut.

Dar care călătoresc cu putea deoarece cântecul în sine soldații.

51th lituanian Regimentul ca o unitate de luptă, pe cont propriu în ruso-japonez război nu au participat pentru că ei cred că de rezervă (formare) Regimentului. Dar, ca parte a Petrovsky, și Vyborg, iar regimentele Vildmandskogo Neyshlotskogo au fost companii care au ca scop doar unul din Regimentul lituanian. În al doilea volum al „Istoria regimentul de infanterie 51st din Lituania“ (compozitorul - Major General, colonelul KK Pavlyuk, „fostul ofițer al regimentului“), publicat în Odessa în 1909, la paginile 375, 376 și 383 sunt date următoarele fapte interesante:

... După aceea, al 8-lea Compania, a completat compoziția la 215 de persoane. gradele inferioare și care sunt echipate cu tot ce ai nevoie, printre altele, îmbrăcăminte caldă și articole pentru acoperirea capului trupelor Siberian - căciulă, a continuat galben. drumul spre teatrul de izbucnirea războiului, sub comanda comandantul său de companie, căpitanul A. A. Moiseeva, atunci când ml. ofițeri, teren de locotenent secund și topuri. Văzând o companie din Simferopol a avut un caracter solemn și emoționant: lituanienii rămase admonestat cele mai bune urări colegii săi, conduce off, să promit să sprijine gloria militară a regimentului ...

Apoi, în Extremul Orient au fost trase alți ofițeri. - privind personalul Sib. infanterie de rezervă. piese. În tech. 1 ani 9 luni. Războiul din regimentul a pierdut 4 ofițer de stat major, 40 ofițeri superiori (de ex., E. Aproape 2/3 oficial. A compoziției), precum și 1594 persoana care a gradelor inferioare (dintre care 341 de persoane. În personal paginii patra. Brigada trimis din districtul militar Odesa) ...

În toamna aceluiași (1905 - IL) sa încheiat pace și război Portsmouth în Orientul Îndepărtat, și în curând ofițerii transferate în cursul altor părți sale, li sa permis să se întoarcă la regimentul său natal. Am folosit acest drept al ofițerilor de mai sus care au părăsit în timpul seriei lituanieni de război, aproape toate.

Acolo impresia unei „prezență“ în „Hills Manciuriei“ al 51-lea dirijor Bogorad regiment sau în legătură cu muzica aceasta.

Și apoi soldații printre apărătorii Putilovskaya deal și a sosit în Crimeea, în apropiere de Simferopol, unde a stat pe malul râului SLAV lor regiment de „nativ“ ...

După câțiva ani de Kuprin am folosit un cântec ușor modificat în poveste „Gambrinus“:

De atunci, nimic altceva Gambrinus nu ar asculta. seri întregi numai și ar putea auzi cerința:

- Sasha, pasiv! Balaklava! Cruță! "

Încă o dată, scriitorul a adus cântecul în povestea „Caterpillar“.